Примери коришћења
Hyvä lause
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Se on hyvä lause.
It's a good sentence!
Hänellä oli ainakin yksi hyvä lause!
He at least had one good sentence!
Tuo oli hyvä lause.
That's a great line.
Mitähän kirjaa hän lukee?"Hyvä lause.
What book is she reading? What a good phrase.
Se on hyvä lause.
It's really good for a line.
Hyvä lause ei ole välttämättä hyvä esimerkkilause.
A good sentence is not necessarily a good example sentence..
Mutta tuo on hyvä lause.
But that's a good line.
Koska tämä ei ole sinun äidinkieltäsi, ehdottaisin, että vapautat tämän lauseen ja jätät sen adoptoitavaksi kieltä äidinkielenään puhuvalle henkilölle.Näin voimme kaikki olla varmoja siitä, että kyseessä on hyvä lause.
Since this isn't your native language, I would suggest unowning this sentence, leaving it free for a native speaker to adopt.This way we can all be confident that it's a good sentence.
Minusta se oli hyvä lause.
I think that was a good phrase.
Selvä, se on hyvä lause.
All right, that's a good sentence.
Mutta minusta olit yhden hyvän lauseen päässä.
But i couldn't help feeling you were one good sentence away.
Nyt kysyn, pystynkö kirjoittamaan yhden hyvän lauseen.
Now, I ask myself,"Can I write one good sentence?
Tiedätkö mikä on maailman paras lause?""Olen valmis kaikkeen.
Do you know what the best phrase is?"I'm ready for anything.
Tiedätkö mikä on maailman paras lause?
Do you know what the best phrase is?
Tiedätkö mikä on maailman paras lause?
You know what the best phrase in the world is?
Tiedätkö mikä on maailman paras lause?
In the world is? You know what the best phrase.
Kirjoitin kaksi hyvää lausetta- ja tajusin että ne ovat toisesta kirjasta.
I had two good lines. Then I realized I wrote them in another book.
Mitä sanoa, kun kokouksessa:99 paras lauseita aloittaa keskustelun.
What to say when meeting:99 best phrases to start a conversation.
Ei ole mitenkään mahdollista, että sinä annoit minulle kaikki ne hyvät lauseet!
There's no way you would give me all the good lines!
Intohimosi johtajaamme kohtaan on inspiroivaa. Mutta minusta olit yhden hyvän lauseen päässä.
Your passion for our commander in chief is inspiring… but I couldn't help feeling you were one good sentence away.
Hyvien esimerkkilauseiden kirjoittaminen on niin helppoa, että vaikkame vahingossa poistaisimmekin muutaman hyvän lauseen kun hankkiudumme eroon huonoista lauseista, niin minun mielestäni voisimme parantaa tämän korpuksen laatua dramaattisesti tekemällä paljon poistoja.
It's so easy to write good example sentences, that even ifwe accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Se on parempi lause kuin minulle sanottu.
It's better than the line they used on me.
Tämä ei ole paras lause panikoivalle, mutta nyt on vähän kiire.
I know this isn't the best thing to sayto someone having a panic attack, but we need to hurry here.
Olen varma, ettei Paul Newmanin ura alkanut noin hyvästä lauseesta.
I'm sure Paul Newman didn't start with such a beautiful line.
Hyvä viimeinen lause. Loppu.
The end. Nice last sentence.
Hyvä viimeinen lause. Loppu.
Nice last sentence. The end.
Ja tähän sopisi paremmin lause"hyvä johtaminen" kuin- kuninkaan hyvät teot ovat syviä.
Than"A king's good deeds are profound. And here, the phrase"good governance would work better.
Резултате: 27,
Време: 0.0419
Како се користи "hyvä lause" у Фински реченици
Tapailin muutamia: hyvä lause on uskottava, hyvä lause muistuttaa vain itseään.
Aika hyvä lause kirjahullun suusta! :DPoistaVastaaMaija15.
Mielestäni hyvä lause vastaa kysymykseen MIKSI.
Yllä kopioituna toinen hyvä lause blogista.
Yksi hyvä lause on: meillä on tapana.
Hyvä lause tekee kaikki kolme samalla kertaa.
Tämäkin on erinomaisen hyvä lause romanilapsen kannalta.
Hyvä lause on sellainen, johon oikeasti uskot.
Niin moni hyvä lause jäi nostamatta esiin.
Hyvä lause jää mieleen
Hyvä lause on enemmän kuin johdonmukainen ja oikein muotoiltu.
Како се користи "good phrase, good sentence" у Енглески реченици
I'm not entirely sure what the good phrase would be.
There is no good phrase for that in English.
You have to learn good sentence structure.
A good phrase is one that meets certain criteria.
Yeah, that's a good phrase for it.
Kulhan: It’s a good phrase on its own.
It’s a good phrase and I like it.
Fitzpatrick had a good phrase for describing this approach.
A good phrase to remember is CARP: Communicate/Appreciate/Respect/(be) Positive.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文