Примери коришћења Hyvänolon на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on hyvänolon tarina.
It's a feel-good story.Siitä tulee hienoinen hyvänolon tunne.
It produces a subtle feeling.Hyvänolon tunne aiheuttaa luonnollista riippuvuutta!
Feeling good is naturally addictive!He haluavat hyvänolon tunteen.
They want to feel good.Joka tulee auttavaisuudesta?- Ei. Tiedätkö hyvänolon tunteen?
No. Do you know that good feeling that often comes from being helpful?He haluavat hyvänolon tunteen. No.
Well, I-- They want to feel good.Osaavasti suoritettu hieronta antaa rentoutumisen ja hyvänolon tunteen.
A skilful massage provides a feeling of relaxation and wellness.He haluavat hyvänolon tunteen. No, minä.
They want to feel good. Well, I.Terveet Native yhteisöjen Partnership edistää hyvänolon Native yhteisöissä.
Healthy Native Communities Partnership promotes wellness in Native communities.Nämä endorfiinien ovat eräänlainen hyvänolon kemikaali, jota vapautuu aivoissa samaan tapaan kuin itse asiassa tupakointi.
These endorphins are a kind of feel-good chemical that is released in the brain similar to when you are in fact smoking.Jos ne lapset tajuavat linkin oikein syömisen ja hyvänolon välillä, olen lirissä.
If those kids discover the link between eating right and feeling good, I am screwed.Nämä endorfiinien ovat eräänlainen hyvänolon kemikaali, jota vapautuu mielessä verrattavissa kun olet todella tupakointi.
These endorphins are a kind of feel-good chemical that is released in the mind comparable to when you are actually smoking.Turvekääre parantaa aineenvaihduntaa ja verenkiertoa jaantaa yleisen hyvänolon tunteen.
The peat wrap improves your metabolism and circulation andprovides a general feeling of well-being.Tällainen ilo ei ole pelkästään hyvänolon tunne- se on sisäinen ilo, hyvin ylenpalttinen.
This kind of mirth isn't merely a good feeling- it's an inner joy, a deep exuberance.Uskovainen voi langeta voimakkaaseen oman itsensä kirkastamiseen, josta hänen lihansa saa nautintoa ja hyvänolon tunnetta.
A believer can fall into a strong selfish self-glorification in which his flesh receives pleasure and good feelings.Palvelusi edelleen instrumentaalinen minun hyvänolon tunnetta. Olen täynnä kiitollisuutta.
Your service continues to be instrumental to my sense of wellbeing. I am filled with gratitude.Iholle levitettävä naamio lievittää hetkessä herkän ihon ärsyyntymiä jatakaa pitkäaikaisen hyvänolon tunteen.
The mask applied instantly relieves irritation symptoms Nämä endorfiinien ovat eräänlainen hyvänolon kemikaali, jota vapautuu mielessä paljon kuin silloin, kun olet todella tupakointi.
These endorphins are a kind of feel-good chemical that is released in the mind much like when you are really smoking.Võrumaa Jos tarvitset lepoa taihalut viettää mukavia hetkiä ystävien kanssa tule Rogosin Kurssi- ja Hyvänolon Keskukseen.
Võrumaa If you need some rest orspend the time with your friends you are welcome to the Rogosi manor Training and Wellness Centre.Nämä endorfiinien ovat eräänlainen hyvänolon kemikaalia, joka on käynnistetty aivoissa paljon kuin silloin, kun olet itse tupakointi.
These endorphins are a type of feel-good chemical that is released in the mind just like when you are in fact smoking.Kuitenkin jotkut asiantuntijat ehdottavat, että Forskoliini- otettavista valvonnassa lääkäri tai hyvänolon asiantuntija.
Nevertheless, some experts suggest that Forskolin should be taken in under the control of a medical professional or wellness treatment specialist.Nämä endorfiinien ovat eräänlainen hyvänolon kemikaalia, joka on käynnistetty mielessä paljon kuin silloin, kun olet itse tupakoinnin.
These endorphins are a kind of feel-good chemical that is launched in the mind much like when you are in fact smoking.Kuitenkin jotkut asiantuntijat neuvovat, että Forskoliini- on kulutettava valvonnassa lääkäri tai hyvänolon ammattilainen.
Nonetheless, some experts advise that Forskolin must be consumed under the control of a medical professional or wellness treatment professional.Nämä endorfiinien ovat eräänlainen hyvänolon kemikaalia, joka on käynnistetty aivoissa paljon kuin silloin, kun olet todella tupakointi.
These endorphins are a sort of feel-good chemical that is launched in the brain much like when you are really smoking.Joitakin ammattilaiset suosittelevat, että Forskoliini- pitäisi syödä valvonnassa lääkäri tai terveydenhuollon ja hyvänolon asiantuntija.
Some professionals recommend that Forskolin ought to be eaten under the control of a medical professional or health and wellness treatment specialist.Voitaisiin kutsua Anti-Diet Day ja Kansainvälisen hyvänolon päivä, koska tänään kaikkien pitäisi tuntea todella nukkua hyvin ihonsa.
One could also call the Anti-Diet Day the International Feel-Good Day, because today everybody should feel really good in their skin.Erikoisen antiselluliittiöljyn aktiiviset vaikutusaineet nopeuttavat solujen aineenvaihduntaa jakiinteyttävät ihon, sekä antavat hyvänolon tunteen.
The active ingredients Nämä endorfiinien ovat eräänlainen hyvänolon kemikaalia, joka on käynnistetty mieli aivan kuten silloin, kun olet itse asiassa tupakointi.
These endorphins are a sort of feel-good chemical that is launched in the mind just like when you are in fact cigarette smoking.Lattiapäällyste siirtyy yhä enemmän keskipisteeksi, kun rakennuksissa halutaan saavuttaa harmoninen sisävaikutelma ja hyvänolon ilmapiiri.
Designers are focusing more and more on the floor covering when it comes down to achieving a harmonious spatial effect and ambience of well-being in buildings.Näitä kertomuksia on kymmenin tuhansin joka puolella.On todella vaikea loihtia suurta hyvänolon tunnetta, koska huononeminen jatkuu yhä.
There are tens 
