Sta znaci na Engleskom HYVÄNTAHTOINEN MIES - prevod na Енглеском

• benevolent man
• charitable man
• kind man

Примери коришћења Hyväntahtoinen mies на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän on hyväntahtoinen mies.
He's a very good man.

Ja vaikka olisit kuullut toista, hän on hyväntahtoinen mies.
And despite what you might hear, he's a gracious man.

Olet hyväntahtoinen mies.
You are a very kind man.

Vincent Ludwig on kunnioitettu, antelias, hyväntahtoinen mies.
Vincent Ludwig is a well-respected, generous, kind man.

Hän on hyväntahtoinen mies, aivan kuten sinäkin.
He's a very good man, same like you.

Koska on joulu, ja olen hyväntahtoinen mies.
A charitable man, I made an offer. As it is Christmas and I am.

Denny on hyväntahtoinen mies, josta me kaikki välitämme.
He is ultimately a benign man who we all happen to care about.

Tarinan Frankensteinista tietää,- ja että yhteiskunta että hän oli hyväntahtoinen mies.
Knows that he was a benevolent man.

Teurastaja on hyväntahtoinen mies.
The butcher is a charitable man.

Otan tuon kohteliaisuutena,- sillä jokainen, joka on lukenut tarinan Frankensteinista tietää,- että hän oli hyväntahtoinen mies.
I'm gonna take that as a compliment, Because anyone who's read the story of frankenstein Knows that he was a benevolent man.

Että hän oli hyväntahtoinen mies,- ja että yhteiskunta tarinan Frankensteinista tietää.
Knows that he was a benevolent man.

Ajatella, että Mandryn tapainen hyväntahtoinen mies tekee sellaista.
To think that the Mandry-mannered a good-natured man doing such a thing.

Hän pitää sinusta, usko pois. Jos voin toivottaa hyvää joulua enolle joka on kiistatta vastenmielisin ja itarin ihminen maan päällä tiedän olevani todella hyväntahtoinen mies.
If I can wish a merry Christmas to him who is, beyond dispute, the most obnoxious and parsimonious of all living creatures, then I know I am truly a man of goodwill.

Koska on joulu, ja olen hyväntahtoinen mies, tein tarjouksen.
As it is Christmas and I am, despite reputation, a charitable man, I made an offer.

Mutta ei aikaakaan, kun he huomaavat olevani reilu mies, hyväntahtoinen mies, sydämellinen mies..
But it won't be long before they realise I'm a fair man… a kind man. I'm a warm man..

Keskustelimme älyllisesti kuin hyväntahtoiset miehet.
Just intellectual chitchat among men of goodwill.

He eivät ole tottuneet etsimään hyväntahtoista miestä.
They're not used to lookin' for some kindly man.

Joille rakkaus Marseillea kohtaan on etusijalla. Aion saattaa yhteen hyväntahtoiset miehet ja naiset.
Who place their love for Marseille above all. all well-meaning men and women I plan to bring together.

Niin että kaikkien maiden hyväntahtoiset miehet ja naiset- puolustamaan rauhaa.
So that men and women of good will in all countries.

Hyvät herrat, minusta on aika, että hyväntahtoiset miehet Voit mennä.
Gentlemen, I think it's time for men of good will.

Niin että kaikkien maiden hyväntahtoiset miehet ja naiset- saavat elää riippumattomina ja lain suojaamana.
So that men and women of good will in all countries may have leave to live by no man's leave, underneath the law.

Saavat elää riippumattomina ja lain suojaamana. Niin että kaikkien maiden hyväntahtoiset miehet ja naiset.
So that men and women of good will in all countries… may have leave to live by no man's leave, underneath the law.

Kehotan ainoastaan, ja mietinnön päätöslauselmassa näkyy siitä joitakin merkkejä- enemmistön mielipide selvästikin velvoittaa- valtioidemme viranomaisia sekä hyväntahtoisia miehiä ja naisia olemaan tarkkaan selvillä niistä seurauksista, mitä on sillä ilmeisellä tosiasialla, että islam on yhteiskuntiemme toiseksi suurin uskonto.
I can but make an appeal- hinted at in the report's resolution- naturally, the majority view prevailed- that the authorities in the Member States, and all men and women of good will should take into account the implications of the fact that Islam is now clearly the second religion in our societies.

Hyväntahtoiset- miehet kohtelevat tyttöjä myönteisesti, mutta rinnalla he pitävät heitä avuttomina ja puolustuksina.
Benevolent- men treat girls positively, but in parallel they consider them helpless and defenseless.

Како се користи "hyväntahtoinen mies" у Фински реченици

Liian hyväntahtoinen mies oli kuin tuohikoivu tulen tekijöille.

Soichiro on hyväntahtoinen mies jolla on vahva oikeudentaju.

on harvinaisen hyväntahtoinen mies eikä tunne laisinkaan yliarvon syntymisen lakeja.

Hämmentävien salaisuuksien jäljille pääsevä hyväntahtoinen mies ei tiedä miten käsittelisi ristiriitaisia tunteitaan.

Vankilasta vapautuva hyväntahtoinen mies niissä ei silloin ole lihasta, kirjanpidossaan vastaavan suuruinen.

Sakkolan historian mukaan Sonny oli hyväntahtoinen mies ja voimakas Jumalan sanan julistaja.

Hyväntahtoinen mies Tässä maailmassa ei ole enää aistillisia ja hyväsydämisiä miehiä kuin Raki.

Saralle Michael ilmoittaa, että hän ei ole enää sama hyväntahtoinen mies kuin ennen vankilaa.

Sen aiemmaksi omistajaksi paljastui hyväntahtoinen mies Lismasta, rankkoja muistoja pakkosuomalaistamisesta ja luopumista rakkauden tähden.

Hyväntahtoinen mies (Martti Suosalo), joka kärsii elämää rajoittavasta persoonallisuushäiriöstä, rakentaa mielisairaalan puistossa puukiekoista kaltevaa tornia.

Како се користи "charitable man, kind man, benevolent man" у Енглески реченици

Tomlinson was a charitable man and didn't charge for people to partake from the well.

Her rider was a kind man named Jerry.

He was also a benevolent man and became very well liked in the community.

Hinkle, the kind man who lives next door.

He was a kind man with much compassion.

Scarcely for a righteous man will one die-perhaps for a benevolent man one would even dare to die.

Did the kind man know their sins?

humble very kind man loving way.

Luckily a kind man let me use his.

But the kind man was far from done.