Примери коришћења Hyvin edistyksellinen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on hyvin edistyksellinen pikkupoika.
He's a very progressive little boy.Kohtaus on kuuma, mutta hyvin edistyksellinen.
Which is hot but also very progressive.Se on hyvin edistyksellinen ja futuristinen.
It's actually very forward-thinking.Muuten isäni oli hyvin edistyksellinen.
In other ways, my father was very progressive.Olen hyvin edistyksellinen mielipiteissäni ja suorapuheinen.
I'm very advanced in my views and outspoken.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
edistyksellistä teknologiaa
En niin paljon.Koulu on hyvin edistyksellinen.
Not that late.it's a very progressive school.Tämä on hyvin edistyksellinen ja tärkeä askel eteenpäin.
This is a very progressive and important step forward.En tiennytkään. Taikuriyhteisö on hyvin edistyksellinen.
Oh. the wizard community's very progressive.Hän oli hyvin edistyksellinen- ja kumouksellinen kirjailija.
Subversive author who dressed in men's clothes She was a very progressive.Asiahan on näin, tämä toimisto, mielestäni se on hyvin edistyksellinen.
This office, I think is very advanced Here's the thing.Komissio oli asiassa hyvin edistyksellinen, ja se sai aikaan jotain kestävää.
In this case the Commission was very progressive and did something with a lasting effect.Asiahan on näin, tämä toimisto,mielestäni se on hyvin edistyksellinen.
Here's the thing. This office,I think is very advanced.Kuten me kaikki tiedämme,Bolognan prosessi on hyvin edistyksellinen ja on ollut kohta käynnissä vuosikymmenen sekä käsittää nykyisin koko maanosan.
As we all know,the Bologna Process is well advanced and will soon have existed for a decade, having become continent-wide.Haluan korostaa, että Kreikan sotilasjuntan kaatumisen jälkeen vuonna 1974 jasen aiheuttamien pahojen kokemusten jälkeen hyväksytty perustuslaki on hyvin edistyksellinen.
On another point I wish to say that since the fall of the Greek junta in 1974, after the terrible experience of dictatorship,the Greek constitution has actually been very progressive.Asiahan on näin, tämä toimisto,mielestäni se on hyvin edistyksellinen, suhteessa rotutietoisuuteen.
Here's the thing, this office,I think it's very advanced, in terms of racial awareness.Tässä päätöslauselmassa, joka on laadittu varapuhemiehen johdolla- jajolle parlamentin laaja enemmistö on tosiaan antanut tukensa- otetaan Etyjin rooliin hyvin edistyksellinen kanta.
This motion for a resolution, which was drawn up under theguidance of the Vice-President, takes- and was indeed carried by a broad majority in Parliament- a very progressive position on the role of the OSCE.Elintarvikkeiden toimitusvarmuudesta laajemmin puhuttaessa voin sanoa, että EU:n uusi toimintamalli on hyvin edistyksellinen, koska siinä painotetaan tasapuolisesti kaikkia näkökohtia ja kannustetaan paikalliseen ruoanhankintaan humanitaarisessa avustustyössä aina kun se on mahdollista.
Broadly, on the issue of food security,our new policy in the European Union is very progressive because it emphasises all other things equally, encouraging local purchase of food for humanitarian aid whenever it is possible to get it locally.Kerromme heille, että meillä on hyvin edistyksellinen ympäristölainsäädäntö, mutta sellaisissa tapauksissa kuin nitraattidirektiivi ja kaupunkien jätevesidirektiivi huomaamme, että jäsenvaltioilta kestää vaadittua paljon kauemmin, ennen kuin ne alkavat noudattaa lainsäädäntöä.
We are telling them that we have very forward-looking environmental legislation but in instances such as the nitrates directive and the urban waste water directive we find that in fact Member States are taking much longer than required to comply with legislation.Hyvin edistyksellisiä. Te kiinalaiset olette Nainen.
You Chinese are very progressive. A woman.Hyvin edistyksellisiä. Te kiinalaiset olette Nainen.
A woman. You Chinese are very progressive.Ne ovat hyvin edistyksellisiä.
But those are very advanced.Kiitän kaikkia tähän hyvin edistykselliseen ohjelmaan osallistuneita tahoja.
I applaud everyone involved in this very forward-thinking scheme.Puolueeni ja Itävalta ovat hyvin edistyksellisiä.
My party and Austria are very progressive.Kuten muutkin tämän kaupungin esineet- se on hyvin edistyksellistä teknologiaa.
Like other things we have found in this city… it is a very advanced piece of technology.Nainen. Te kiinalaiset olette hyvin edistyksellisiä.
You Chinese are very progressive. A woman.Nainen. Te kiinalaiset olette hyvin edistyksellisiä.
A woman. You Chinese are very progressive.Antaa työ värilliselle tytölle. Liikkeessä ajateltiin, että oli hyvin edistyksellistä.
The store thought that it was very progressive to give this job to a colored girl.Antaa työ värilliselle tytölle.Liikkeessä ajateltiin, että oli hyvin edistyksellistä.
To give this job to a colored girl.The store thought that it was very progressive.Sukupuolten tasa-arvo. Hyvin edistyksellistä.
Gender equality. Very progressive.Te kiinalaiset olette hyvin edistyksellisiä.
You Chinese are very progressive.
