Примери коришћења Hyvin typerä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvin typerä.
Very stupid.Se on hyvin typerä.
It's very stupid.Etkä kestä kauan. Olet hyvin typerä.
You are very stupid.Ja hyvin typerä.
And very stupid.Ja sinä olet hyvin typerä.
You're very stupid.Olet hyvin typerä poika.
You are a very stupid boy.Olitte eilen hyvin typerä.
That was very foolish last night.Olet hyvin typerä pikkupoika.
You're a very stupid little boy.Oh, kyllä, mutta se on hyvin typerä.
Oh, yes, but it's very silly.Olet hyvin typerä.
You are very stupid.Tietysti. Saatat olla hyvin typerä.
Of course, you may be very dense.Olin hyvin typerä.
I was just being very foolish.Tuon oven avaaminen nyt, olisi hyvin typerä temppu.
Opening that door now would be a very, very silly thing to do.Se oli hyvin typerä vitsi.
That was a really stupid joke.Typerys. Hän on hyvin typerä.
Olet hyvin typerä poika.- Hei.
You're a very stupid boy, boy, boy Hey.Veljesi on ollut hyvin typerä, Harry.
Your brother has acted very foolishly, Harry.Olet hyvin typerä poika.- Hei.
Hey, whoa. You're a very stupid boy, boy, boy.Tämä taidekauppiaan juttu oli kuitenkin hyvin typerä. Ymmärrän.
I understand. But this thing with the art dealer was very, very foolish.Hän oli hyvin typerä mies.
He was a very stupid man.Hyvin typerä perinne, joka meidän on päätettävä välittömästi.
A very silly tradition that we must stop immediately.Olen ollut hyvin typerä.
I been very stupid.Väitän, että jos EU oli vastaus,niin kysymyksen on täytynyt olla hyvin typerä.
I maintain if theEU was the answer, it must have been a very silly question.Nyt olet hyvin typerä.
And now you're being very stupid.Päinvastoin, kun käy selväksi, että valehtelet,ja sinä näyttää hyvin typerä liikaa.
On the contrary, once it becomes clear that you're lying, andyou will look very silly too.Sinulla on hyvin typerä äiti.
You have a very stupid mommy.Ross, totesimmekin juuri, että se, joka avaa näinä aikoina kaivoksen,― on joko hyvin rohkea tai hyvin typerä.
Ross. We were just saying, any man opening a mine these days must be exceptionally brave or extremely foolish!Niin. Sinulla on hyvin typerä äiti.
Yeah. Oh! You have a very stupid mommy.EU sekoaa siis itsekin, mutta tässä sekaannuksessa haluan toistaa yhden avoimesti varman asian: jos vastaus on EU,on kysymyksen pitänyt olla hyvin typerä.
So, the EU confuses itself, but in the confusion, I should like to repeat one transparent certainty: if the EU is the answer,it must have been a very silly question.Hän oli hyvin typerä mies. Oikein tehokasta.
Was a very stupid man. 
