Примери коришћења
Hyvin voimakkaan
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Varasti hyvin voimakkaan virtakennon.
He stole a very powerful… energy cell.
Tässä kohtaa tahdon lausua hyvin voimakkaan varoituksen.
I want to sound a very loud warning here.
Olemme hyvin voimakkaan vastustajan edessä.
We're facing a very powerful opponent.
Nämä miehet kohtaavat hyvin voimakkaan vihollisen.
These men are about to face a very powerful enemy.
Olin hyvin voimakkaan miehen manipuloitavana.
I was manipulated by a very powerful man.
Hän toi tähän maailmaan hyvin voimakkaan harjoitussarjan.
He brought a very powerful series to this world.
Tästä tulee hänen imperiuminsa ja se tekee hänestä hyvin voimakkaan.
This will become his empire and make him insanely powerful.
Ne aiheuttavat hyvin voimakkaan ionisaation.
Produces very heavy ionization.
Tämän nimen kantaja, ministeri Andrej Vizjak,antaa tälle keskustelulle hyvin voimakkaan dynamiikan.
The bearer of this name, Minister Vizjak,lends this debate a very powerful dynamic.
Tämä oli hyvin voimakkaan noidan työtä.
This is the work of a very powerful sorcerer.
Tämän myötä Euroopan unionin toimielimet välittävät tänään nuorille hyvin voimakkaan viestin.
I believe that is a very strong message to young people sent by the European institutions today.
Sait juuri hyvin voimakkaan vihollisen, NPR.
You have just made a very powerful enemy.
Johtavien eurokraattien viimeaikaiset lausunnot kuultuani olen kuitenkin kokenut hyvin voimakkaan déjà vu-ilmiön.
However, recent statements by leading eurocrats give me a very strong feeling of déjà vu.
Olemme tekemisissä hyvin voimakkaan vastustajan kanssa.
We're dealing with a very powerful opponent.
Minä vain tarttui jalkoihini pitämällä häntä syvälle sisälle sisään, kun ratsasin hyvin voimakkaan orgasmin aaltoja.
I just clamped my legs together holding him deeply inside me as I rode the waves of a very powerful orgasm.
Hän luo hyvin voimakkaan sähkömagneettisen kentän.
She creates an enormously powerful electromagnetic field.
Euroopan parlamentti on tänään lähes yksimielisesti hyväksynyt hyvin voimakkaan mietinnön ihmiskaupasta.
The fact is that, today, the European Parliament has almost unanimously adopted a very powerful report on human trafficking.
Havaitsen hyvin voimakkaan elektromagneettisen pulssin.
I'm detecting an extremely strong electromagnetic pulse.
Euroopan unioni esitti näiden tapahtumien johdosta 5. kesäkuuta hyvin voimakkaan protestin Tunisian ulkoministeriölle.
On 5 June, the European Union lodged a very strong protest concerning these occurrences with the Tunisian foreign ministry.
Hän varasti hyvin voimakkaan energiasolun,- jonka tohtori Bell piilotti käteeni.
He stole a very powerful… energy cell that Dr. Bell hid within my arm.
Sen alla on katkeruutta, ja jossiihen lisää kilpailun, se saa hyvin voimakkaan ja räjähtävän piirteen.
There's a bitterness underlying it, andif one adds personal rivalry to that, you have a very powerful, explosive quality to it.
Holli!- Havaitsen hyvin voimakkaan elektromagneettisen pulssin.
I'm detecting an extremely strong electromagnetic pulse.
Korkea edustaja on mielestäni kuitenkin lähettänyt näille maille hyvin voimakkaan viestin suhtautumisestaan väkivaltaan.
However, I believe that the High Representative has sent a very strong message to these countries as regards their attitude to violence.
Kaverit. Aistin hyvin voimakkaan läsnäolon tässä huoneessa.
Guys, I'm sensing a really profound presence in this room. OK, guys.
Unioni pani tyytyväisenä merkille Puolan talouden myönteisen kehityksen, sen hyvin voimakkaan kasvun sekä alhaisen inflaation ja työttömyyden.
The Union welcomed positive evolution of the Polish economy, marked by a very high growth rate and reduced inflation and unemployment levels.
Tiedämme, että myös Euroopan parlamentin puhemies on tuominnut lausunnot hyvin voimakkaasti, jakuten neuvoston puheenjohtaja Alexander jo totesi, myös Eurooppa-neuvosto on antanut Hampton Courtista hyvin voimakkaan julkilausuman.
We know that the President of the European Parliament has also condemned this statement very forcefully and,as Mr Alexander has already said, the European Council also issued a very strong declaration from Hampton Court.
Jos jäät, teen sinusta- hyvin voimakkaan miehen armeijassa.
If you stay, I will make you… a very powerful man in the army… second-in-command.
Uskon lujasti, että olemme täällä edustamassa EU: n kansalaisia ja ettämeidän on ilmaistava selkeästi, että pystymme lähettämän hyvin voimakkaan viestin meidän kaikkien puolesta.
I strongly believe that we are here to represent the European citizens andwe have to be clear that we are capable of sending a very strong message for all of us.
Haluan palata niihin ja antaa hyvin voimakkaan tukeni osalle ehdotuksia.
I would like to come back to them and to support very strongly some of her proposals.
Olen jokseenkin pahoillani niistä vuosia kestäneistä ristiriidoista, jotka ovat ympäröineet palveludirektiiviluonnosta, jota käsittelemme tänään jajoka on saanut lopulta hyvin voimakkaan tuen myös parlamentilta. Mielestäni se on ansainnut tukemme.
I rather regret the years of controversy that have surrounded the draft Services Directive with which we are dealing today and which, in the end,has received very strong support even in this House, support that I feel is well deserved.
Резултате: 76,
Време: 0.0648
Како се користи "hyvin voimakkaan" у Фински реченици
kesäkuuta hyvin voimakkaan protestin Tunisian ulkoministeriölle.
Frankilla koki hyvin voimakkaan elämyksen koskenlaskukurssilla.
Siihen Keränen latasi hyvin voimakkaan tulkinnan.
Magneettiraidan tyhjentämiseen tarvii hyvin voimakkaan sähkömagneetin.
Tämä aiheuttaa hyvin voimakkaan mielihyvän tunteen.
Tunsin hyvin voimakkaan energialatauksen tästä pyrähdyksestä.
Näistä syntyi hyvin voimakkaan juustoinen setti.
Näin sain aikaan hyvin voimakkaan liemen.
Lunta pyryttää hyvin voimakkaan tuulen kera.
Määrissä oltava varovainen, hyvin voimakkaan makuinen!
Како се користи "very powerful, very loud" у Енглески реченици
Very powerful both professionally and personally.
Successful people have very powerful minds.
Very powerful and with refined sound.
Heater/ac unit very loud and obnoxious!
A very powerful post with a bunch of very powerful quotes.
My neighbors are very loud and they play very loud Hispanic music.
Love Is A Very Powerful Shield.
"Love is a very powerful shield.
erittäin vahva
hyvin vahva
erittäin voimakas
todella vahva
todella voimakas
erittäin tehokas
kovin vahva
hyvin vaikutusvaltainen
hyvin voimakkaasti
hyvin tehokas
väkevä
tosi vahva
erittäin voimakkaasti
erittäin vaikutusvaltainen
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文