Sta znaci na Engleskom HYVITTÄÄ KAIKEN - prevod na Енглеском

• make up for everything
• to make things right
• fixes everything

Примери коришћења Hyvittää kaiken на Финском и њихови преводи на Енглески

Se hyvittää kaiken.
That fixes everything.

Ehkä tämä hyvittää kaiken.
Maybe this makes up for everything.

Se hyvittää kaiken tämän.
It redeems all of this.

Hän haluaa hyvittää kaiken.
He wants to make it all good.

Hyvittää kaiken, mitä olemme tehneet.
Make up for everything we have done.

Hän yritti hyvittää kaiken.
He tried to make things right.

Voin hyvittää kaiken Pamille ja pääsen jaloilleni.
Then I can make everything up to Pam.

Halusin vain hyvittää kaiken.
I just wanted to make things right.

Voin hyvittää kaiken, mutta en pysty siihen yksin.
I can make up for everything. I can. It's not too late.

Yritän vain hyvittää kaiken.
I'm just trying to make things right.

Ajattelin, että jos tekisin tämän, voisin hyvittää kaiken.
I just thought that if I did this, I could make it all right.

Voin hyvittää kaiken.
I can make up for everything.

Olen pahoillani. Sehän hyvittää kaiken.
Well, that makes it all okay. I'm sorry.

Nyt voin hyvittää kaiken sen.
But I can make up for all of that now.

Olen pahoillani. Sehän hyvittää kaiken.
I'm sorry. Well, that makes it all okay.

Luuletko voivasi hyvittää kaiken jollain pikkujutulla?
Your past indiscretions? it's gonna make up for all.

Et voi kuvitella, että suudelma hyvittää kaiken.
Don't! You can't just kiss me and make it all go away.

Luulet, että voit hyvittää kaiken noilla sanoilla.
You think you can pay for anything with those words.

Hän kuvittelee, että kukilla voi hyvittää kaiken.
He thinks flowers are going to make everything better.

Haluan vain hyvittää kaiken, mitä minulta jäi väliin.
For all the things I missed. I just want to start making up.

Tiedetään. Jonain päivänä aion hyvittää kaiken sinulle.
I know, but one day, I'm going to make it all up to you.

Voin hyvittää kaiken Pamille ja pääsen jaloilleni. Sitten lupaan lopettaa.
I can make everything up to Pam, be out of the hole, and I will be on my way.

Ja haluat nyt hyvittää kaiken.
And now you want to make things right.

Tuntuuko sinusta tarvitset jonkun, joka voi hyvittää kaiken mitä ovat menettäneet tai ehkä joku, joka pystyy päivittää rakkauselämä?
Do you feel like you need someone who can make up for everything you have lost or maybe someone who will be able to upgrade your love life?

Jonain päivänä aion hyvittää kaiken sinulle.
But… one day, I'm gonna make it all up to you.

Silloin voisit hyvittää kaiken.
Then you could make up for everything.

En tule olemaan mies, joka hyvittää kaiken rahalla.
I won't be the man who fixes everything with money.

Toivottavasti saan tilaisuuden hyvittää kaiken, mitä ette ole kuulleet.
I hope you give me a chance to make up for everything you haven't heard about me.

Pelasta Velhotar, isä. mutta jos haluat hyvittää kaiken, En tiedä, mitä ajattelen menneistä.
Save the Sorceress, Dad. I don't know how I feel about the past anymore, but if you want to make it all up to me.

Ehkä sitten en olisi painostanut itseäni- hyvittämään kaikkea.
To try and make up for everything, Maybe I wouldn't have putso much pressure on myself.

Како се користи "hyvittää kaiken" у Фински реченици

Tiina lupasi hyvittää kaiken ensi viikonloppuna.

Ja valmis onnistunut lopputulos tietysti hyvittää kaiken vaivan.

Kuitenkin se oli yrittänyt hyvittää kaiken parhaansa mukaan.

Amatööriäiti pahoittelee ja lupaa hyvittää kaiken vauvalleen tämän herättyä.

Jos on plussalainen, saatte kyllä hyvittää kaiken hänen maksamansa.

En ole vielä tarvitse hoitoa ja minä hyvittää kaiken sinulle!

Selvin päin he ovat halunneet hyvittää kaiken ja olleet mahtavia työntekijöitä.

Kuinka hän saattoikin kuvitella, että yksi anteeksipyyntö voisi hyvittää kaiken tapahtuneen?

Jehova voi suojella lapsiaan tai hyvittää kaiken pahan, mitä Saatana tekee heille.

Suunnatonta syyllisyyttä poteva Thomas aikoo kuitenkin hyvittää kaiken mullistamalla seitsemän muukalaisen elämän.

Како се користи "to make things right, fixes everything" у Енглески реченици

Issa tries to make things right with Frieda.

After these small fixes everything works fine.

I need to make things right with them.

We want to make things right for you.

This person fixes everything for them.

He needed to make things right with God.

I needed to make things right with God.

That with its love, fixes everything broken.

We have to make things right for girls.

Love fixes Everything (again warning-Serious movie spoiler!).