Примери коришћења
Identiteettejä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hän myi identiteettejä.
He sold identities.
Tarjoamme sinulle valikoiman erilaisia identiteettejä.
We offer you alternate identities.
Kehoja ja identiteettejä.
Bodies and identities.
Samoin voi olla olemassa useita oikeanpuoleisia identiteettejä.
Similarly, there can be several right identities.
Tietysti.- Identiteettejä.
Of course.- Identities.
Opiskelija voi kamppailla monta nimeä ja identiteettejä.
Students may struggle with the many names and identities.
Käsittelin identiteettejä kuin ne olisivat oikeita.
I treated these identities as if they were real.
Hänellä on useita identiteettejä.
He has multiple identities.
Se luo identiteettejä, ja kirja luo identiteettiä..
It creates identities and books create identities..
He varastavat ihmisten identiteettejä.
They steal people's identities.
Päinvastoin, se vahvistaa maiden erityisiä kansallisia identiteettejä ja luo yhtenäisen eurooppalaisen kulttuurin, jotta voisimme olla tehokkaampia Euroopan lähettiläitä maailmalla.
Rather, it strengthens their particular national identity and brings our European culture together so that we may be a more effective ambassador in the world.
Hän on hyvä varastamaan identiteettejä.
He's good at stealing identities.
Meille on kuitenkin kerrottu myös, ettei tällä perustuslakisopimuksella edistetä mitenkään eurooppalaisen supervaltion kehittämistä, vaanpäinvastoin sillä selvästi vahvistetaan jäsenvaltioiden identiteettejä.
We are also told, though, that this Constitution will in no way facilitate the development of a European superstate; on the contrary,it apparently strengthens the Member States in their identities.
Ihmisillä on erilaisia identiteettejä.
Human beings have diverse identities.
Unioni on elävä osoitus siitä, että ihmiskunta pystyy omaksumaan useita identiteettejä, jotka täydentävät ja lujittavat toinen toistaan, ja että voimme luoda paremman tulevaisuuden unionin kansalaisille verrattuna unionin ulkopuolisiin maihin.
This Union is living proof that humanity can comfortably carry a range of identities, that they can complement and enhance each other and that we can deliver a better future for our people inside the Union than outside it.
Loin sarjan tilejä ja identiteettejä.
Then I created a series of accounts and identities.
Järjettömällä pakkovallalla ollaan tuhoamassa järjestelmällisesti kansallisia arvoja ja identiteettejä.
The mindless dictatorship is systematically destroying national values and identities.
Byung-kyulla on useita identiteettejä sisällään.
Byung-kyu has multiple identities living within him.
Hän vaihtoi ne Amandan kanssa, silloin kun he vaihtoivat identiteettejä.
She switched those records with Amanda when they swapped identities.
Näiden Euro-Välimeren alueen hankkeiden joissa kunnioitetaan molempien, sekä pohjoisen ettäeteläisen rannikon, identiteettejä ja jotka koskevat noin kahtakymmentä Euro-Välimeren alueen maata konkreettinen toteuttaminen antaisi mahdollisuuden laajemmille pyrkimyksille.
The practical implementation of these Euro-Mediterranean projects,respecting the identities of both shores, north and south, and involving around twenty Euro-Mediterranean states, would open the way to greater ambitions.
Marc Spector oli vain mies, jolla oli eri identiteettejä.
Marc Spector was basically just a guy who had different identities.
Valitettavasti, Käyttäjät, jotka luovat vääriä identiteettejä ovat tunnettu vaara verkossa dating.
Unfortunately, users who create false identities are a well-known hazard of online dating.
Gallifreijalainen laite suojaa jasäilöö muistoja ja identiteettejä.
A Galifreyan device for the protecting andstorage of memories and identities.
Hän vihasi ja rakasti identiteettejä.
Identities with which he had love-hate relationships.
Aloittaminen alkoi, henkilöiden erilaistumista tarvitaan parempia identiteettejä.
Keeping began, better forms of identity were needed to differentiate people.
He lataavat FBI: n salaisten agenttien identiteettejä.
They're downloading the identities for every single undercover FBI agent.
Siinä ovat niiden 16 väärennetyn identiteetin hiiltyneet jäännökset jotka Kate jotenkin vaaransi.
And those are the charred remains of 16 false identities that Kate has somehow compromised.
Mutta nämä identiteetit voivat myös erottaa.
But these identities can also work as dividers.
Hänellä on kaksi identiteettiä, jotka hän hallitsee täysin.
He has two identities that he controls utterly.
Kielet määrittävät henkilökohtaista identiteettiä, mutta ne ovat myös osa jaettua perintöä.
Languages define personal identities, but are also part of a shared inheritance.
Резултате: 83,
Време: 0.0407
Како се користи "identiteettejä" у Фински реченици
Kirjoittajat rakentavat sosiaalisia identiteettejä erilaisissa vuorovaikutustilanteissa.
Onko minulla muita identiteettejä kuin kirjailijuus?
Civic turvallinen identiteettejä käytetään korkean teknologian.
Korttitaiteessa värien identiteettejä hyödynnetään eri tavoin.
Erilaisia identiteettejä jotka olivat kietoutuneena toisiinsa.
Ihmisillä voi olla erilaisia identiteettejä samanaikaisesti.
Vaikka näitä identiteettejä aika lailla sorkittiin.
Teos perustuu pohjoismaisia identiteettejä koskeviin tutkimusprojekteihin.
Millaisia sukupuolen moninaisuuteen liittyviä identiteettejä on?
Tunnista tavat, joilla identiteettejä varastelevat toimivat.
Како се користи "identities" у Енглески реченици
How many identities did Paul possess?
Identities and Feminist Epistemology," Whose Science?
their cultural identities within new modes.
Shifting social identities and organizational performance.
All the identities are under attack.
Identities are born and cultivated through.
Custom service identities with complex rules.
Pacific identities and well-being: cross-cultural perspectives!
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文