Примери коришћења Ihmiset eivät saa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ihmiset eivät saa nukuttua.
People can't sleep.Jos tavalliset ihmiset eivät saa puhua?
If regular people can't speak up?Ihmiset eivät saa elää….
Humans aren't allowed to live.Tiedätkö, miksi ihmiset eivät saa satuttaa?
Do you know why people will not get hurt?Ihmiset eivät saa lähteä pois.
People mustn't go home yet.On asioita, joita rakkausötökät ja ihmiset eivät saa tehdä.
There are just some things that Lovebugs and humans aren't allowed to do together.Ihmiset eivät saa vaihtoehtoja.
People don't get given chances.Vakavasti! Tarkoitan, että useimmat ihmiset eivät saa henkilökohtaista kutsua illalliselle!
I mean, most people don't get a personal dinner invitation. Seriously!Ihmiset eivät saa tarpeekseen.
People can't get enough of them.Niiden tärkein etu- kyky saada muurahaisia niissä paikoissa, joissa ihmiset eivät saa käsiään.
Their main advantage- the ability to Nämä ihmiset eivät saa todistaa.
These people can never testify.Ihmiset eivät saa nähdä, kun syömme!
Humans must never see us eat!Miksi ihmiset eivät saa mitään?
You know why folks ain't getting?Ihmiset eivät saa tietää meistä.
Humans can't know about our secret.Sellaiset ihmiset eivät saa syöpää.
These people never get cancer.Ihmiset eivät saa ansionsa mukaan.
People don't get what they deserve.Miksi ihmiset eivät saa mitään?
Now you know why a lot of folks ain't getting?Ihmiset eivät saa tietää magiasta.
Civilians mustn't know magic exists.Useimmat ihmiset eivät saa kokea sellaista.
Most people do not get to experience that.Ihmiset eivät saa siitä kylläkseen.
People can't get enough of it. Excuse me.Tavalliset ihmiset eivät saa katsoa keisaria.
Ordinary people are not allowed to look at the emperor.Ihmiset eivät saa ajatella, että olen todella sairas.
People mustn't think I'm really ill.Nämä ihmiset eivät saa mitään aikaan ilman minua.
These people can't do a thing without me.Ihmiset eivät saa nähdä sinun liikkuvan ja puhuvan.
People can't see you moving and talking.Mustat ihmiset eivät saa haluamaansa, joten miksi sinunkaan pitäisi?
Black people don't get what they want?Ihmiset eivät saa tarpeeksi sinun kuningas Tutista.
People can't get enough of your King Tut.Miksi ihmiset eivät saa tietää tästä?-Se on salaista tietoa?
It's classified. Why should people not know what happens?Ihmiset eivät saa silmiään irti possusta. Hetkonen!
Wait a second. People can't take their eyes off that pig!Miksi? Ihmiset eivät saa luulla, että käytämme-.
But why? We can't have people thinking that Ihmiset eivät saa luulla minun käyvän niissä.
I cannot have people thinking 
