Примери коришћења Ihmiset lähtevät на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ihmiset lähtevät.
People are leaving.Kuinka kaikki nämä ihmiset lähtevät kirkosta.
How all these people leave the church.Ihmiset lähtevät ryyppäämään?
People leave stuff here?Miksi yllättyisin siitä, että ihmiset lähtevät luotani?
Why… Why am I surprised that people leave?Joko ihmiset lähtevät?
People are leaving?Haluaisin, että minut sammutettaisiin kun ihmiset lähtevät.
What I would like is to be turned off when people leave.Jos ihmiset lähtevät L.
If people leave I.Sen jälkeen se palaa hämärässä, kun ihmiset lähtevät yöllä.
After that, it returns to Dim light when people leave during night.Monet ihmiset lähtevät.
Lots of people leave.Se voi syttyä 30 sekuntia, kunihmiset tulevat ja sammuvat kun ihmiset lähtevät.
It can light up 30 seconds when Ihmiset lähtevät vanhainkodista.
People leave the home.Haluatko tietää, miksi ihmiset lähtevät kuin rotat uppoavasta laivasta?
Like rats from a leaky boat? You want to know why people are leaving your church?Ihmiset lähtevät, eivätkä koskaan palaa.
People are leaving, never to return.Implantit on kytketty pois, ihmiset lähtevät… Tiedämme sen hyvin.
The implants have En. Ihmiset lähtevät taisteluihin.
No. I'm saying, people go on crusades.Nochevieja(uudenvuoden aatto) Perinteisen perheaterian jälkeen, monet ihmiset lähtevät kaduille juhlayötä varten ja kutsumaan uutta vuotta.
Nochevieja(New Year's Eve) After a traditional family dinner, many people take to the streets for a night of partying and to ring in the New Year.Useat ihmiset lähtevät ulkomaille.
Lots of people go abroad.Ihmiset lähtevät, ihmisiä kuolee.
People leave, Kun saapumista Kesällä monet ihmiset lähtevät tukkoinen kaupunginja viettää aikaa mökillä.
With the arrival of summer, many people are leaving the stuffy cityand spend time at the cottage.Ihmiset lähtevät, eikä sille voi mitään.
People leave and there's nothing you can do about it.Perinteisen perheaterian jälkeen, monet ihmiset lähtevät kaduille juhlayötä varten ja kutsumaan uutta vuotta.
After a traditional family dinner, many people take to the streets for a night of partying and to ring in the New Year.Ihmiset lähtevät kodeistaan, he kävelevät monta päivää.
People leave their homes, they walk for many days.Tiedätkö, Xan. Ihmiset lähtevät, kun aika on kypsä heidän kohdaltaan.
You know, Xan people go when they are ready to Ihmiset lähtevät omalla päätöksellään seuraamaan Kristusta.
People start to follow Christ by their own decision.Siten ihmiset lähtevät innoissaan.
That way, people leave excited.Ihmiset lähtevät kotimaastaan kahdesta tärkeästä syystä.
People leave their areas of origin for two important reasons.Ennen kuin ihmiset lähtevät ulos. Vaihtaaksemme kuulumisia.
Catch up. before people would go out, m.Kun ihmiset lähtevät kesälomalle, roskia tulee lisää.
When people are leaving for summer vacation they put out more trash.Kun nämä ihmiset lähtevät kotoa, sanotaanko heille mitään?
When these people leave the house, anybody say anything to them?Jos ihmiset lähtevät, he jäätyvät kuoliaaksi!
If these people go outside, they will freeze to death!
