Примери коришћења Ilahduttaa kaikkia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän haluaa ilahduttaa kaikkia.
Wants to make everybody happy.Ohjaus pelin ymmärrettävä ja helposti,hienoa grafiikkaa pelejä sekä musiikin säestyksellä ilahduttaa kaikkia.
Control of the game understandable and accessible, nice graphics games,as well as musical accompaniment will delight everyone.Hän haluaa ilahduttaa kaikkia.
He wants to make everybody happy.Kun kauan odotettu uudenvuoden loma on toisaalta erittäin iloinen tapahtuma, mutta toisaalta se tuo paljon vaivaa, koska haluat niin paljon onnitella,yllättää ja ilahduttaa kaikkia.
When the long-awaited New Year's holidays come, on the one hand, this is a very joyful event, but on the other- it brings a lot of trouble, because you want so much to congratulate,surprise and delight everyone.Koska se ilahduttaa kaikkia.
Because it will make everyone happy.Siksi on niin tärkeää valita oikea havupuu niin, että se ilahduttaa kaikkia ihanalla ulkonäöltään.
Therefore, it is so important to choose the right conifer tree so that it delights everyone with its wonderful appearance.Yritän vain ilahduttaa kaikkia. En minäkään.
I don't either. I'm just trying to make everyone happy.Keksin tanssin, joka ilahduttaa kaikkia.
I made up a dance so everyone will be happy.Alyeska on valmis teema, joka ilahduttaa kaikkia, jotka etsivät teeman reagoiva pro.
Alyeska is a complete theme that will delight all those looking for a responsive pro theme.Lataa Sosiaalinen Commerce Aloita valikoimaamme uusia plugins WordPress helmikuussa 2013 plugin, joka ilahduttaa kaikkia, jotka haluavat käyttää WordPress sivuston myyntiin Facebook.
Begin our selection of new plugins for WordPress in February 2013 by a plugin that will delight all those who want to use their WordPress site to the sale by Facebook.Yritän vain ilahduttaa kaikkia.
I'm just trying to make everyone happy.Tämä upea kimppu ilahduttaa kaikkia ihmisiä!
This stunning bouquet will delight any person!Tehkää jotain, mikä ilahduttaa kaikkia lapsia.
Do something all the kids will enjoy.Ja haluan, että laatikko ilahduttaa kaikkia ulkonäöltään.
And I want the box to delight everyone with its appearance.Valmis valikoimaamme uusi WordPress teemoja elokuussa 2012, teema, joka ilahduttaa kaikkia, jotka etsivät helppo muokata WordPress teema pikku merkitty joko suunnittelussa tai väri.
Finish our selection of new WordPress themes for the month of August 2012, a theme that will delight all those looking for an easy to customize WordPress theme because very few marked, either in design or color.Sitä ennen kertoisin kollegoille toisenkin uutisen,joka varmaankin ilahduttaa kaikkia, sillä lokakuussa pidettävissä ensimmäisissä vaaleissa myös naiset saavat ensi kertaa asettua ehdolle.
Meanwhile, to share with colleagues another piece of news about that,I No, yllätyksekseni ja ilahduttaa, kaikki oli mahdollisimman oikein.
Well, to my surprise and delight, everything was as right as possible.Uutinen tulee ilahduttamaan kaikkia kolmea toimijoiden.
The news should gladden all three operators.Onnistuminen ilahdutti kaikkia,- mukaan lukien viekasta Heidän ponnisteluidensa.
The success of their efforts delighted everyone.Heidän ponnisteluidensa onnistuminen ilahdutti kaikkia,- mukaan lukien viekasta Napoleonia ja sen toveria,- lihavaa sikaa, Vinkua.
The success of their effort delighted everyone, including the sly Napoleon and his constant companion, fat pig Squealer.Mielestämme hänen upea kauneutensa, sekä erittäin kauniit hiukset saattavat ilahduttaa kaiken arvovaltaisen tuomariston.
We think that her magnificent beauty, as well as extraordinarily beautiful hair, could delight all the authoritative jury.Myös ovelaa Napoleonia ja sen uskollista kumppania Vinkua.Aherruksen hedelmät ilahduttivat kaikkia.
Including the sly Napoleon and his constant companion, fat pig Squealer.The success of their efforts delighted everyone.Randy sai nähdä mielikuvansa, silmäni lakkasi nykimästä jaCatalina teki taas työtä, joka ilahdutti kaikkia.
Randy got to see what was already in his head. My eye stopped twitching, andCatalina was back to doing something she loved, which made everybody happy.Ilmassa, valkoinen, virtaava takit ne laskeutuvat Olympus maahan ilahdutti kaikki hänen ympärillään älyttömään kauneutta.
In the air, the white, flowing dresses, they descend from Olympus to the earth, delighting everyone around her unearthly beauty.Ikävä kyllä- Joycen saapuminen ei ilahduttanut kaikkia.
Unfortunately, not everyone was as happy to see Joyce.Tämä ei kuitenkaan ilahduta kaikkia, ja selkein todiste siitä on Yhdysvaltojen ja Australian omaksuma tiukka linja, kun ne haluavat maantieteellisten merkintöjen olevan sallittuja vain poikkeustilanteessa ja pyrkivät saamaan ne rajoitetuiksi vain tiettyihin viineihin ja alkoholijuomiin.
This will not please everyone, however, and the best proof of this is the firm line taken in the United States and Australia, which want geographical indications only to be admitted under exceptional circumstances and are seeking to have them restricted to certain wines and spirits.Kiinan talouskehitys on mennyt merkittävästi eteenpäin viime vuosikymmenten aikana, jase on nykyään keskeinen toimija maailmanlaajuisessa toimintaympäristössä, mikä ilahduttaa meitä kaikkia.
China has made great economic progress in recent decades andit is now a major player on the world stage, which delights us all.Rakas mieheni on saanut muutaman päivän lomaa- ja kaikki ilahduttaa minua nykyään.
My beloved husband has been given a few days' furlough here and everything about these days delights me utterly.Your esikoululainen ilahduttaa löytää kaikki tapahtuu kunkin kohtauksen& quot;
Your preschooler will delight in discovering everything going on in each scene.Aasialaismatkailijat ovat pop-up-myymälän tärkeä kohderyhmä,mutta toivomme sen ilahduttavan ihan kaikkia Muumi-faneja.
Asian travelers are an important target group for the pop-up store,but we hope it will please all Moomin fans.
