Примери коришћења Illan päätteeksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Katsotaan illan päätteeksi.
At the end of the night.Illan päätteeksi: Venäjä.
Finally tonight, finally tonight, Russia.Saatat saada sen selville illan päätteeksi.
By the end of the evening you just might find out.Illan päätteeksi juttu jääkiekosta.
Finally, tonight, from overseas, a story about hockey.Ilotulitusta? Se on yllätys illan päätteeksi.
Fireworks show? It's a surprise for the end of the night.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
päivän päätteeksikeskustelun päätteeksikauden päätteeksiillan päätteeksipäätteeksi totean
Illan päätteeksi kaikki näyttävät voivan pahoin.
Everyone looks ill at the end of the night.Odotan, että hän on todella tyytyväinen illan päätteeksi.
That he will be extremely happy at the end of the evening.Illan päätteeksi hän voi ehkä muistaa nimeni.
By the end of the night, she might know my first name.Mitä jos laulaisimme gospelmusiikkia joka illan päätteeksi?
What if we all sing gospel music at the end of each night?Illan päätteeksi, et halua sanoa"Boa noite.
At the end of the night, you won't want to say,"Boa noite.Entä jos kaikki tarrat ovat illan päätteeksi tässä?
What if all these little red dots are here at the end of the night?Että illan päätteeksi äänestyslippusi ei roiku enää.
By the end of the night, your chad will not be hanging.Icepick sanoi, että peli ryöstetään vasta illan päätteeksi.
He said,"You don't rob a poker game until the end of the night.Sinähän tulet illan päätteeksi kotiin luokseni, eikö vain?
At the end of the evening, you will come home to me, right?Icepick sanoi, että peli ryöstetään vasta illan päätteeksi.
Until the end of the night. He said, You don't rob a poker game.Se on yllätys illan päätteeksi."Dekaanin" suunnittelema.
It's a surprise for the end of the night planned by"the dean.Mr Chang, haluan kutsua teitä tämän illan päätteeksi nimellä P.
I need a commitment that I can call you P. Mr. Chang, by the end of tonight.Illan päätteeksi tunsin oloni kaukaiseksi ja neutraaliksi.
By the end of the evening, all I felt was detached, neutral.Mikään ei viitannut siihen, että syyllinen oli siellä. Illan päätteeksi.
There was nothing to indicate Illan päätteeksi tämä kaveri pidätetään ja joutuu vankilaan.
At the end of the night, this guy is arrested and goes to jail.Voin heittää sinulle sata taalaa tippiä illan päätteeksi, jos tosiaan haluat toimia isäntänä.
I can throw you 100 bucks… tip you out at the end of the night…- if you really want to host.Illan päätteeksi tämä kaveri pidätetään ja joutuu vankilaan.
This guy is arrested and goes to jail. At the end of the night.Teidän pitää jättää tähän puhelimet, nauhoitusvälineet jakamerat. Ne palautetaan illan päätteeksi.
You"ll need to check in your phones, any recording equipment orcameras to be returned at the end of the night.Illan päätteeksi Hubbardin vanha täti odottaa saavansa luun.
At the end of the night, Old Mother Hubbard is expecting a bone.En juurikaan katsele TV: tä mutta nauhoitan mielelläni englantilaisia sarjafilmejä,joita sitten katselemme illan päätteeksi.
I don't watch much television, but I do tape some Koska illan päätteeksi yksi joukkue pääsee kanssani paikkaan.
Cos at the end of tonight, one team is gonna come with me to a place.Haluan tietää tarkalleen, mitä minun pitäisi sanoa, kun et palaa illan päätteeksi, koska joku on potkaissut sinua rintaan.
I wanna know exactly what I'm supposed to say when you don't make it back at the end of the night because somebody kicked you in Illan päätteeksi konstaapeli Thompson kertoi turvavinkkejä- ja toimintasuunnitelman.
The evening concluded with Officer Thompson offering safety tips and a plan of action.Josta tytöt eivät pitäneet ja jonka kanssa he voivat syödä, mutta illan päätteeksi he kiittivät ja poistuivat. Olin pulska pentu.
That they would go to eat out with… that girls didn't like, but at the end of the night, they would say,"Thanks, papi. I felt like Illan päätteeksi kahvia ja konjakkia. Vasta sitten, voit pyytää kahta ilmaista kopteria.
Then at the end of the night, brandy, espresso… then you hit him up for 
