Примери коришћења Ilmoitettu haittavaikutus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ainoa tähän mennessä ilmoitettu haittavaikutus on hypotensio.
The only adverse event reported to date was hypotension.Useimmin ilmoitettu haittavaikutus oli nielemishäiriö Xeomin- ryhmässä 10, 8% ja Botox- ryhmässä 8, 2%, p 0, 29.
The most frequently reported adverse event was dysphagia Xeomin 10.8%; Botox 8.2%; p=0.29.Yleisin Grepid yhteydessä ilmoitettu haittavaikutus on verenvuoto.
The most common side effect reported with Grepid is bleeding.Yleisin ilmoitettu haittavaikutus, jota esiintyy 10%: lla potilaista, on päänsärky.
The most commonly reported adverse drug reaction occurring in 10% of patients is headache.Yleisin klopidogreelin yhteydessä ilmoitettu haittavaikutus on verenvuoto.
The most common side effect reported with Clopidogrel Acino is bleeding.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
komissio ilmoittijäsenvaltioiden on ilmoitettavailmoitettava komissiolle
ilo ilmoittaakomissio on ilmoittanutilmoitetun laitoksen
puheenjohtaja ilmoittiilmoita minulle päivitykset
velvollisuus ilmoittaailmoitetut haittavaikutukset
Више
Употреба са прилозима
ilmoitti tänään
jo ilmoittanutilmoitti myös
yleisimmin ilmoitettujamyös ilmoittaaaina ilmoittaailmoitti eilen
välittömästi ilmoitettavatoisin ilmoitetaanjuuri ilmoittanut
Више
Употреба са глаголима
haluan ilmoittaatäytyy ilmoittaapitäisi ilmoittaatulee ilmoittaailmoitettu kadonneeksi
ei ilmoitetailmoitettu varastetuksi
ilmoitettu esiintyneen
ilmoittanut haluavansa
ilmoitti aikovansa
Више
Useimmin ilmoitettu haittavaikutus ospemifeeni 60 mg-ryhmässä oli kuumat aallot 7, 5.
The most frequently reported adverse reactions in the ospemifene 60 mg group were hot flushes 7.5.Yleisin Clopidogrel Apotexin yhteydessä ilmoitettu haittavaikutus on verenvuoto.
The most common side effect reported with Clopidogrel Apotex is bleeding.Yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus oli ohimenevä, lievä tai keskivaikea muskuloskeletaalinen kipu.
The most commonly reported undesirable effect was mild to moderate transient musculo-skeletal pain.Yleisin Clopidogrel Tevan käytön yhteydessä ilmoitettu haittavaikutus on verenvuoto.
The most common side effect reported with Clopidogrel Teva is bleeding.Yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus on raajakipu, jota esiintyy noin kolmanneksella potilaista.
The most commonly reported adverse reaction is pain in extremity occurring in approximately one third of patients.Yleisin Clopidogrel HCS-tablettien yhteydessä ilmoitettu haittavaikutus on verenvuoto.
The most common side effect reported with Clopidogrel HCS is bleeding.Yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus on luuydinsuppressio, joka ilmenee useimmiten neutropeniana.
The most frequently reported adverse reaction is myelosuppression with neutropenia as the most common manifestation.Kuten tämäntyyppisen lääkevalmisteen kanssa on odotettavissa, yleisin ilmoitettu haittavaikutus oli päänsärky.
Medicinal product, headache was the most commonly reported adverse event.Pahoinvointi Yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus oli pahoinvointi.
Nausea The most frequently reported adverse reaction was nausea.Yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus on vatsakipu, jota ilmeni yli 10%: lla kliinisten tutkimusten potilaista.
The most commonly reported adverse event is abdominal pain, occurring in more than 10% of patients in clinical trials.Terveiden luovuttajien PBPC-mobilisaatiossa yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus oli muskuloskeletaalinen kipu.
In PBPC mobilisation in normal donors the most commonly reported undesirable effect was musculoskeletal pain.Yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus on päänsärky, joka yleensä voidaan estää ottamalla se koliini-lisäyksellä.
The most commonly reported side effect is a headache, which can usually be prevented by taking it with a choline supplement.Lihastoksisuus on kliinisesti merkittävin sonidegibihoitoa saaneilla potilailla ilmoitettu haittavaikutus, ja sen uskotaan olevan Hedgehog-signalointireitin estäjien luokkavaikutus.
Muscle toxicity is the most clinically relevant side effect reported in patients receiving sonidegib therapy and is believed to be a class Yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus oli hypoglykemia, jonka ilmeneminen riippui kussakin tutkimuksessa käytetystä taustahoidosta.
The most frequently reported adverse reaction was hypoglycaemia, which depended on the type of background therapy used in each study.Kliinisissä tutkimuksissa, joihin osallistui 2150 potilasta ja joilla ihon pinnallista infektiota hoidettiin Altargolla,yleisin ilmoitettu haittavaikutus oli voidellun alueen ärsytys noin 1%: lla potilaista.
In clinical studies in which 2150 patients with superficial skin infections applied Altargo,the most commonly reported adverse reaction was application site irritation, which affected approximately 1% of patients.Yli 60-vuotiailla yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus rokottamisen jälkeen oli kipu injektiokohdassa 32, 6.
In subjects> 60 years of age, the most frequently reported adverse reaction after vaccination was injection site pain 32.6.Yleisin kliinisissä tutkimuksissa ilmoitettu haittavaikutus, jota ilmeni noin 12 prosentilla potilaista, on virtsatieinfektio.
The most common side effect reported in clinical studies, affecting around 12% of the patients, is urinary tract infection.Kun Galafold-annos oli enintään 1 250 mg, yleisin ilmoitettu haittavaikutus oli päänsärky, ja kun Galafold-annos oli enintään 2 000 mg, yleisin ilmoitettu haittavaikutus oli heitehuimaus.
Headache and dizziness were the most common adverse reactions reported at doses of Galafold of up to 1250 mg and 2000 mg.Alla ilmoitetut haittavaikutukset on luokiteltu esiintymistiheyden mukaan seuraavasti.
The adverse reactions reported below are classified according to frequency of occurrence as follows.Tetrasykliiniantibioottien lääkeryhmällä ilmoitetut haittavaikutukset on lueteltu taulukon jälkeen.
Adverse reactions reported for tetracycline antibiotics as a class are listed following the table.Taulukossa 1 luetellaan tutkimusvaiheessa 3 ilmoitetut haittavaikutukset.
Table 1 lists adverse reactions reported from Phase 3 studies.Jäljempänä olevassa taulukossa on lueteltu kirjallisuudessa koolihappohoidosta ilmoitetut haittavaikutukset.
The following table lists adverse reactions reported in the literature under treatment with cholic acid.Taulukko 1- Kliinisissä tutkimuksissa ilmoitetut haittavaikutukset.
Table 1- Adverse reactions reported in clinical trials.Taulukko 1- Etäpesäkkeisen kolorektaalisyövän tutkimuksen ZALTRAP-/FOLFIRI-ryhmän potilailla ilmoitetut haittavaikutukset.
Table 1- Adverse reactions reported in patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen from the MCRC study.Taulukko 1: Lumekontrolloiduissa tutkimuksissa ilmoitetut haittavaikutukset.
Table 1 Adverse reactions reported in placebo-controlled studies.
