Примери коришћења Iso pulma на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla on iso pulma.
I got a big problem.Kiva, että Aaverajalta tulee jotain hyvääkin,- varsinkin koska meillä on iso pulma.
It's nice to know something good came out of the Phantom Zone… especially since we have a big problem.Oikeastaan iso pulma.
Actually a big problem.Se on kylläkin iso pulma, koska… Kuulkaa.
It's sort of a major snag because… Look.Muuten se olisi iso pulma.
Otherwise, we would have a big problem.Ja huomasimme, että täällä sattui iso pulma. katsoimme videota- Klo 6.3 aamulla.
And we observed that there's a very big problem At 6:30 in the morning, here in CPDRC. we rolled the camera.Meillä on iso pulma.
We have a major problem.Se on siis iso pulma.
So that's a big caveat.Meillä on iso pulma.
We have got a big problem.Meillä on isompi pulma, Kurt on kerrankin oikeassa.
We got a bigger problem. I talked to Kurt and for once he's right.Meillä on isompi pulma kuin sinun tavarasi.
You have bigger problems than your personal effects.Sinulla on vielä isompi pulma.
I'm afraid you have got bigger problems.Meillä on isompi pulma.
We have got a bigger problem.Neonvärinen paitasi on isompi pulma.
Actually, I think we're gonna have a bigger problem.Herra Taylor? Tuli isompi pulma.
Mr. Taylor? We have a bigger problem on our hands.Herra Taylor? Tuli isompi pulma.
We have a bigger problem on our hands. Mr. Taylor?Teillä on isompia pulmia. Varmistan vain.
You got bigger problems than me. Well, I just wanna make sure.Sinulla voi olla luultua isompia pulmia.
You may have bigger problems than you thought.Nyt on isompia pulmia.
You got bigger problems.Meillä on isompia pulmia.
We have bigger problems.Meillä on isompia pulmia.
We have got bigger problems.Meillä on kolme isoa pulmaa.
We have three major problems.Anteeksi, minulla on isompia pulmia.
I'm sorry, Sammy, I have got bigger problems.Meillä on isompia pulmia.
We got bigger problems.Ja isoin pulma oli se, että ihmiset luovuttavat lopulta. Luin kirjan tuomion jälkeisistä toimista.
And they said the biggest problem was that people eventually just stop. I was just reading a book about postconvictions.Ja isoin pulma oli se, että ihmiset luovuttavat lopulta. Luin kirjan tuomion jälkeisistä toimista.
I was just reading a book about postconvictions, and they said the biggest problem was that people eventually just stop.Six Sigman priorisointimatriisi onmetodina melko raskas toteuttaa, mutta sen vahvuuksiin kuuluu päätöksentekoprosessin dokumentoiva rakenne ja ison pulman pilkkominen ihmiselle intuitiivisiin“kumman kanssa olisit?
As a method,the prioritisation matrix has a fairly heavy structure, but its strengths include the documentary structure Sinulla on vielä isompi pulma.
O Problem is bigger than that.Minua huolestuttaa, että olemme luoneet isomman pulman.
I'm worried that we have presented ourselves with an even bigger problem here.Ei, et halua näin isoja pulmia.
No, you don't want this much heat.
