Sta znaci na Engleskom JÄI HUOMAAMATTA - prevod na Енглеском

• we missed
• went unnoticed
• have overlooked
• was overlooked

Примери коришћења Jäi huomaamatta на Финском и њихови преводи на Енглески

Yksi jäi huomaamatta.
We missed one.

Ehkäpä jotain jäi huomaamatta.
Maybe something was overlooked.

Tuota, se jäi huomaamatta ensikerralla.
We missed it the first time around.

Jos vaikka jotain jäi huomaamatta.
In case we missed something.

Tuota, se jäi huomaamatta ensikerralla.
Well, we missed it the first time round.

Hänen mielestään jotain jäi huomaamatta.
Felt we missed something.

Jotain jäi huomaamatta.
We missed something.

Mitä?-En ymmärrä, miten se jäi huomaamatta.
Don't know how we missed it.

Jotakin jäi huomaamatta.
We missed something.

Mitä?-En ymmärrä, miten se jäi huomaamatta.
I just had a breakthrough. Don't know how we missed it.

Miten se jäi huomaamatta?
How did I miss that one?

Piilossa kirjan sisällä toimistossa, joten se jäi huomaamatta.
Hidden in a book in the office, and so it was overlooked.

Miten tuo jäi huomaamatta?
How could we miss that?

Äiti, tarkasta toimistot vielä kerran, ehkä jotain jäi huomaamatta.
Mom, check the offices again. Maybe we missed something.

Jotakin jäi huomaamatta.
There's something we missed.

Jopa te mieltää ääniä tai välineitä, jotka jäi huomaamatta.
Even you will perceive sounds or instruments that went unnoticed.

Kuinka tämä jäi huomaamatta?
How did we miss this?

Jäi huomaamatta ihmisiä niin pitkään kuin seitsemäntoista.
Remained unnoticed by the people for as long a period as seventeen.

Jos jotain jäi huomaamatta.
See if we missed anything.

Joko se jäi huomaamatta tai he ajattelivat, ettei kukaan osaisi toistaa sitä.
They either missed it or thought no one would ever be able to play it.

Ehkä jokin jäi huomaamatta.
Maybe we missed something.

Meiltä jäi huomaamatta jotain.
We have overlooked something.

Ehkä jotakin muuta jäi huomaamatta.
Or maybe we miss something else.

Meiltä jäi huomaamatta jotain.
We have overlooked something-- a ship.

Ehkä joku yksityiskohta jäi huomaamatta.
There may be a detail we missed.

Meiltä jäi huomaamatta jotain.
We have overlooked something-- four life-forms.

En pysty sanomaan mitä jäi huomaamatta.
I can't-- I can't tell what we missed.

Ehkä virkailija jäi huomaamatta tai jollain oli puhelin.
M-Maybe we missed a teller or a civvie had a phone.

Jos vaikka jokin jäi huomaamatta.
Let's see if we missed anything there.

Miten tuo jäi huomaamatta?
How did we miss this cluster?

Како се користи "jäi huomaamatta" у Фински реченици

Häneltä jäi huomaamatta kokonaan Uusi Testamentti.

Vallankaappaus Turkissa jäi huomaamatta miltei kokonaan.

Siis ajateltu protesti jäi huomaamatta päälle.

Melkein jäi huomaamatta heinikossa piilevät aarteet.

Jäi huomaamatta tuo 'putkeen' osio siitä.

Jos jolta kulta jäi huomaamatta (epäilen!

Komeesti jäi huomaamatta haastattelussa pistekärjen vaihtuminen.

Jäi huomaamatta lainausmerkit asiakas sanan ympäriltä!!!

Tämä virhe jäi huomaamatta edellisessä käsittelyssä.

Jos jotakin jäi huomaamatta postaa ihmeessä.

Како се користи "have overlooked, we missed" у Енглески реченици

Them: They must have overlooked it.

And then because we missed our first transfer we missed our second!

For some reason, we missed this one.

Ha, should not have overlooked Mr.

We missed a lot of details, we missed a lot of small things.

Don't know how we missed this bracelet.

the loft and we missed five pigeons.

We missed the photos for that one!

You may have overlooked a critical fact.

We missed working out together and we missed our pre-infertility life.