Примери коришћења Jäljelle jää vain на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jäljelle jää vain yksi mies.
Only leaves one guy.Ja lopulta jäljelle jää vain kaaos….
And in the end, there will be only chaos….Jäljelle jää vain leipä.
All that leaves is bread.Jos se ei ole syyllisyyttä, jäljelle jää vain pelko.
So it's not guilt. That just leaves fear.Jäljelle jää vain tämä Maa.
Leaving just our Earth.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jäi eläkkeelle
jäädä kotiin
hän jäi eläkkeelle
jäädä yöksi
jää henkiin
jää eloon
jäädä hetkeksi
jään sinulle velkaa
jäi auton
syytä jäädä
Више
Употреба са прилозима
jää tänne
jäi kiinni
minä jään tänne
jäljelle jäähän jäi kiinni
en voi jäädä tänne
jäädä sinne
jäi jumiin
hän jää tänne
jää vain
Више
Употреба са глаголима
haluan jäädäei jääpitäisi jäädätäytyy jäädäjään kaipaamaan
haluatko jäädävoinko jäädäjää nähtäväksi
jää luokseni
taidan jäädä
Више
Jos hän ei ilmaannu, jäljelle jää vain Hayley.
And if he doesn't bother to show, that just leaves Haley.Jäljelle jää vain Teddy Doyle.
That just leaves Teddy Doyle.Jos sinä et satuttanut minua, niin jäljelle jää vain ase.
And ifyou didn't hurt me, that only leaves the gun.Jäljelle jää vain yksi mies. Sama mies.
Only leaves one guy.Kun kaikki tämä on mennyt,- jäljelle jää vain tämä.
And once Jäljelle jää vain kolmas mies.
This leaves only the third man.Jos mikään ei täsmää, jäljelle jää vain yksi vaihtoehto.
That just leaves one diagnosis. If it doesn't fit any diagnosis.Jäljelle jää vain Jack McGill.
So that just leaves Jack McGill.Vuolen pois kaiken paitsi sydämen. Jäljelle jää vain voimaa.
I carve away all but the heart, leaving only power and strength.Joten jäljelle jää vain sinä.
So basically that just leaves you.Näin poistatte sivun muokkauspuolen ja jäljelle jää vain HTML-osuus.
Thus, you switch off the styling and leave only the HTML part.Joten jäljelle jää vain nämä kolme.
Which just leaves these three.Jos mikään ei täsmää, jäljelle jää vain yksi vaihtoehto.
If Siksi jäljelle jää vain yksi huone.
Which leaves only one other room.Raskaimmat tähdet luhistuvat pimeydeksi. Jäljelle jää vain niiden painovoima.
The most massive stars collapse into darkness, leaving only their gravity behind.Joten jäljelle jää vain yksi kysymys.
Which leaves only one question.Laivasto purki Franklin Chemicalin jaEagle Star vaihtoi dieseliin.- Jäljelle jää vain.
The Navy tore down Franklin Chemical, andEaglestar converted to Diesel, so that only leaves.Ja jäljelle jää vain halu pelastua.
Leaving only the will to survive.Pysäköintihalli on veden vallassa. Jäljelle jää vain lastauspaikka ja pääsisäänkäynti.
With the car park flooded, that leaves only the loading bay storeroom and the front entrance.Jäljelle jää vain yksi henkilö.
So that really only leaves one person.Joskus, kun valo katoaa, jäljelle jää vain hetkiseksi jälkikuva.
Sometimes when the light disappears, an afterimage remains, just for a moment.Jäljelle jää vain teoriani infektiosta.
Just leaves my theory, infection.Kun kaikki rakastamasi on viety sinulta,- joskus jäljelle jää vain kosto.
When everything Jäljelle jää vain minä ja 14 ruumistani.
Leaving only me and my 1 4 bodies.Marian mukaan rangaistus saa aikaan seulontaa seurakunnassa,jolloin jäljelle jää vain jäännös.
According to Mary, punishment brings about cleansing in the church,whereby only left behind remain remnant.
