Sta znaci na Engleskom JÄLJENTÄMINEN - prevod na Енглеском

• reproduction
• copying

Примери коришћења Jäljentäminen на Финском и њихови преводи на Енглески

Painaminen ja tallenteiden jäljentäminen.
PRINTED MATTER AND RECORDED MEDIA.

Jäljentäminen 1920 taulukko-muotoinen kaari ja jalka.
Reproduction of a 1920 with a table-shaped Arch of the foot.

Tolstyanka: hoito, ylläpito, jäljentäminen.
Tolstyanka: care, maintenance, reproduction.

Kilpien jäljentäminen ja niiden vahingoittuminen maatalouteen.
Reproduction of shields and their harm to agriculture.

Tietojen luvaton lukeminen tai jäljentäminen siirron aikana.
Unauthorised reading or copying of information during transmission.

Tarkka jäljentäminen torni ominaisuudet Merkava Mk.3D.
Precise reproduction of the turret characteristics of the Merkava Mk.3D.

On tarkoituksenmukaista, että yhteisön rekisteröimätön malli antaisi vain oikeuden estää jäljentäminen.
Therefore it is appropriate that the unregistered Community design should constitute a right only to prevent copying.

Teollismallien laiton jäljentäminen on yksi väärentämistä edistävä tekijä.
The illegal copying of designs is one of the causes of counterfeiting.

Jäljentäminen pronssi veistos 1920-tyylisen tanssijan Art Deco-aika.
Reproduction of a bronze sculpture of the art deco period of a 1920-style dancer.

Estää tietovälineiden luvaton lukeminen, jäljentäminen, muuttaminen ja poistaminen(tietovälineiden valvonta);
Prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media(data media control);

Jäljentäminen muihin kuin kaupallisiin tarkoituksiin sallittu, jos lähde mainitaan.
Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.

Koti kielletään kopiointi, päällekkäisyyksiä, lainaus ja kulkeutumisen luvaton jäljentäminen tekstiä, kuvia, jne.
Home prohibits copying, duplication, quotation and diversion unauthorized reproduction of text, photos, etc.

Rikoksen jäljentäminen tällä tavalla voi auttaa- rikostutkintaa.
In a criminal investigation. Reenactment of a crime in this way can be a helpful tool.

Yksinkertainen tapa voisi olla varmistaa, että oikeus estää paikasta toiseen tapahtuva siirto olisi osa oikeutta estää jäljentäminen.
One simple method could be to ensure that the right to prevent point-to-point transmission is part of the right to prevent reproduction.

Rikoksen jäljentäminen tällä tavalla voi auttaa- rikostutkintaa.
Re-enactment of a crime in this way can be a helpful tool in a criminal investigation.

Nämä ihmiset poimitaan tiedot sisäpuolelta, koska he tiesivät sisällä näyttävät, sisäisessä pyramidi joka on jäljentäminen maailmankaikkeuden.
These people plucked this information from within them because they knew inside look, inside their internal pyramid that is the reproduction of the universe.

Virheen jäljentäminen alkaa heti uuden asuinpaikan kehittämisen jälkeen.
Reproduction of the bug starts immediately after the development of a new place of residence.

Vaikka kopiointia yksityistarkoituksiin ei tulisi sallia automaattisesti, olisi ensisijaisesti varmistettava, että luvaton jäljentäminen kaupallisiin tarkoituksiin kielletään selkeästi.
Although it is not the case that private copying should be treated as automatically permitted, the priority should be to ensure that unlicensed copying for commercial purposes should clearly be forbidden.

Euroopan yhteisöt, 2001 Jäljentäminen on sallittua edellyttäen, että lähde mainitaan.
European Communities, 2001 Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged.

Jäljentäminen Art Deco pronssi patsas jälkeen työ J. de Roncourt on musta marmori jalustalla.
Reproduction of the art deco bronze statue after the work of J. de Roncourt on a black marble pedestal.

EHTY-EY-Euratom, Bryssel· Luxemburg, 1996 Jäljentäminen muihin kuin kaupallisiin sallittu, jos lähde mainitaan.
ECSC-EC-EAEC, Brussels· Luxembourg, 1996 Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.

Jäljentäminen, julkinen levittäminen tai muu käyttö on sallittu vain secondcasan kirjallisella luvalla.
Duplication, public distribution or other use is only permitted with the express written authorisation of secondcasa.

Pronssi patsas"Amazon", jäljentäminen kuuluisan pronssi veistos kuvanveistäjä Franz von jumissa.
Bronze statue"The Amazon", reproduction of the famous bronze sculpture of the sculptor Franz Von Stuck.

Jäljentäminen on kiellettyä muutoin kuin tekijänoikeuslausekkeen mukaisesti, joka on osa näitä käyttöehtoja.
Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.

MicrosoftGURU uudelleenjako tai jäljentäminen kokonaan tai osittain sisällön missä tahansa muodossa on kielletty.
MicrosoftGURU Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited.

Jäljentäminen on sallittua, kunhan lähde mainitaan. metformiinia kuin aiemminkin, ja pienimmän annoksen(5 mg) empagliflotsiinia.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. already taking, together with the lowest dose(5 mg) of empagliflozin.

Estää henkilötietojen asiaton lukeminen, jäljentäminen, muuttaminen ja poistaminen niitä siirrettäessä tai tietovälineitä kuljetettaessa(siirron valvonta);
Prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media(transport control);

Jäljentäminen sisällön tämän blogin, kokonaan tai osittain, on kielletty ilman kirjallista lupaa kirjailija ellei toisin ilmoiteta.
Reproduction of the contents of this blog, in whole or in part, is prohibited without written permission from the author unless otherwise specified.

Sisällön osittainen tai täydellinen jäljentäminen millä tahansa prosessilla ja millä tahansa välineellä edellyttää nimenomaista etukäteistä lupaa Tradeinn Retail Services S.L.
Any partial and total reproduction of the content by any processes and by any medium are subjected to prior and express authorization to Tradeinn Retail Services S.L.

Jäljentäminen tai jakelu Ohjelmiston ei mukaisesti lisenssisopimuksen nimenomaisesti kielletty laissa, ja voi johtaa ankariin siviili- ja rikosoikeudellisiin seuraamuksiin.
Any reproduction or redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties.

Како се користи "jäljentäminen" у Фински реченици

Nuottien jäljentäminen käsin sekä niiden raportointi.

Minun tehtäväkseni jäi kuvioiden jäljentäminen seinään.

Modalert kopiointi tai jäljentäminen sähköpostitse sanna.

Jäljentäminen (myös osittainen) vain tekijän luvalla.

Näihin kuuluu kuvioiden jäljentäminen eri materiaaleilla.

Asiakirjan jäljentäminen säännellään takavarikkoon rinnastettavana toimenpiteenä.

Ihan tarkka jäljentäminen oli siksi tärkeää.

Kuvion jäljentäminen Piir-rä e-si-merk-ki-ku-vi-o kak-si ker-taa.

Tekokuidun tai kerrosten jäljentäminen ei ole vaikeaa.

Ilmentyneessä prosessissa äänen jäljentäminen voi olla poissa.

Како се користи "copying, reproduction" у Енглески реченици

It's more copying and pasting code.

Reproduction White Tail Inverted Chandelier RS-3.

Printing, copying facilities are also available.

Copying from books, brochures, magazines, etc.

Copying device for 1:1 reproduction (BELUN).

CD,DVD and Blu-Ray copying highlight accessible.

beating the competitor not copying him.

and scripts for copying built snapshots?

Hello Mark, Solutions for copying this.

Its reproduction here follows his indication.