Sta znaci na Engleskom JÄLLEEN LAPSI - prevod na Енглеском

• kid again
• child again

Примери коришћења Jälleen lapsi на Финском и њихови преводи на Енглески

Syntyy jälleen lapsi gettoon.
And another baby child is born.

Napin painalluksella olet jälleen lapsi.
Press a button, you're a kid again.

Hän haluaa vain, että olisit jälleen lapsi,- että hän voisi suojella sinua, ja turvata.
And what she needs is for you to become a baby again, for her to be able to carry you and protect you.

Mukavaa, että talossa on jälleen lapsi.
It's nice to have a child in the house again.

Tule jälleen lapsi ja vierailla Parc del Laberint d'Horta kanssa perheen ja ystävien ja nauttia kaunis päivä Barcelonassa, Espanjassa!
Become a kid again and visit Parc del Laberint d'Horta with your family and friends and enjoy a beautiful day in Barcelona, Spain!

Sinusta tulee jälleen lapsi.
And you're turning into a child again.

Oli hänen seuraava liikkeensä mikä tahansa,- niin menen hautaan ennemmin kuin annan hänen satuttaa jälleen lapsiani.
I will go to my grave before I allow her to hurt my children again.

Kun näkee niitä huvipuistossa- ja on jälleen lapsi, omasta iästä huolimatta. ja ne heräävät eloon, siihen uppoutuu.
When you go to the park and you see these things, and they come to life, you kind of get lost and you become a child again, no matter what age you are.

Mukavaa, että talossa on jälleen lapsi.
It would be nice… to have a child in the house again?

Jälleen lapsille rakentaa parempaa pelaamista tilat matalalla, käyttäen luonnollisia materiaaleja, mutta sen sijaan kynnet- mutterit ja pultit hukkua tavaratilassa/ oksat.
Again, for the kids to build a better gaming facilities at low altitude, using natural materials, but instead of nails- the nuts and bolts to be drowned in the trunk/ branches.

Oletteko tavanneet aikuista, joka haluaisi olla jälleen lapsi?
Did you ever meet an adult who wishes they were a kid again?

Viisitoista vuotta myöhemmin Pevensiet löytävät vaatekaapin ja palaavat Englantiin huomaten olevansa jälleen lapsia.
After fifteen years in Narnia, he and his siblings return to England, where they all magically appear as children again.

Jälleen yksi kadonnut lapsi.- Jälleen lapsi?
Another missing kid.- Another kid?

Ja odotan kiihkeästi unta,- jossa olisin jälleen lapsi.
And I can't wait to see this dream in which I will be a child again.

Kun muistot jatkavat haalistumistaan, sinusta tulee jälleen lapsi.
When you continue to lose memories, you will go back to being a child.

Kun ongelmia masu on takanamme, ja näyttää siltä, että on alkamassa rauhallinen elämä, jälleen lapsi tulee äreä. Mitä se voi häiritä? Tietenkin, hampaat.
When problems with tummy is behind us, and it seems that is about to start a serene life, kid again becomes moody. What it can bother? Of course, teeth.

Ja onnellinen,- sillä kaikki on vielä edessä, kaikki on vielä mahdollista… Sitten masennun. jossa olisin jälleen lapsi- Ja odotan kiihkeästi unta.
And feel happy again because everything will be still ahead, everything will be possible. in which I will be a child again And I can't wait to see this dream.

Ja onnellinen,- sillä kaikki on vielä edessä, kaikki on vielä mahdollista… Sitten masennun. jossa olisin jälleen lapsi- Ja odotan kiihkeästi unta.
And I can't wait to see this dream because everything will be still ahead, everything will be possible… and feel happy again in which I will be a child again.

Tunnen itseni jälleen lapseksi.
I feel like a kid again!

Hän saa minut tuntemaan itseni jälleen lapseksi.
He makes me feel like a kid again.

Esimerkiksi, sinun pitäisi nähdä itsesi lapsena,. tai tulla jälleen lapseksi.
For example, you should be seeing yourself here as a child, or become a child again.

Kummallista että ihminen tulee vanhana jälleen lapseksi. Niin isällekin kävi. Olen hänelle kaikki kaikessa.
CHFFFFFF}we become like children again…{\cHFFFFFF}That's how Father is now.

Odotan jälleen lasta. Tällä kertaa olen varma, että se on poika.
I'm with child again and this time, I'm SURE it's a boy.

Kuningatar menetti jälleen lapsen, pojan.
The queen has lost yet another child, a boy.

Tervetuloa jälleen, lapset. Viisi, neljä… Palaamme ruutuun.
Welcome back, kids. And we're back in five, four.

Autat meitä jälleenrakentamaan,- täyttämään tämän huoneen jälleen lasten äänillä.
You will help us to rebuild, fill this room with the sounds of children once again.

Hän odottaa jälleen lasta.
And she is with child again.

Hän odottaa jälleen lasta.
She is once again with child.

Kuningatar Elisabet sai jälleen lapsen.
Queen Elizabeth had another baby.

Olin kuulevinani ilouutisia, että hän odottaisi jälleen lasta.
Only I thought I heard a happy rumor that she might be expecting another baby.

Како се користи "jälleen lapsi" у Фински реченици

Päivänä järjestetään jälleen Lapsi mukaan töihin-päivä.

Tik, jälleen lapsi menettää vanhempansa malarialle.

Jälleen lapsi nielee pettymyksensä isäänsä kohtaan.

Jälleen lapsi kirosi isäänsä, huusi paskaa isää.

Jälleen lapsi yksilönä ja osana perhettä unohdetaan.

Itsekin voi kuvitella olevansa jälleen lapsi ja huristelevansa Linnanmäen autoissa.

Tuntuu jälleen lapsi kun kävelee tämän fantastinen maaseudulla sourrounded hevosia ja koiria.

Lääkärinlausunnoilla evätään oikeus viittomakielen opetukseen, ja jälleen lapsi jää ilman viittomakielistä vuorovaikutuspohjaa.

Jesse ja Cola voittivat jälleen lapsi ja koira kilpailun match show:ssa Paattisilla!

Ykä ja Riku osallistuivat jälleen lapsi & koira-kilpailuun ja olivat tällä kertaa kolmosia.

Како се користи "kid again, child again" у Енглески реченици

Feel like a kid again at sideshow alley?

Be a kid again and F**** dream big!

Feel like a kid again with Andrew W.K.

So, be a child again and use your imagination.

After that engage your child again and repeat.

You need not notice the child again and again.

She vows to find her child again one day.

Besides raise a child again from scratch at 20.

Make me a child again just for to-night!

I feel like a kid again driving car.