Sta znaci na Engleskom JÄSENVALTIOIDEN ON VARMISTETTAVA - prevod na Енглеском

• member states shall ensure
• member states must ensure
• member states have to ensure
• member states are to ensure
• member state shall ensure

Примери коришћења Jäsenvaltioiden on varmistettava на Финском и њихови преводи на Енглески

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että.
Member States shall ensure that terminals.

Tällaisissa poikkeustapauksissa jäsenvaltioiden on varmistettava, että.
In such cases of derogation, the Member State shall ensure that.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että.
Member States shall ensure that final customers.

Näitä järjestelmiä käyttöönottaessaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että kuljetusmatkoista johtuvat kielteiset ulkoiset kustannukset minimoidaan.
When setting up those schemes, Member States are to ensure that the negative externalities resulting from transport distances are minimised.

Jäsenvaltioiden on varmistettava seuraavat seikat.
Member States shall ensure the following.

Suhtaudun myönteisesti siihen, että tämän mietinnön mukaan komission ja jäsenvaltioiden on varmistettava, että sekä uusissa että vanhoissa ydinvoimaloissa sovelletaan tiukimpia kansainvälisiä turvallisuusstandardeja.
I welcome the fact that, according to this report, the Commission and Member States are to ensure that the highest international safety standards are applied in both new and old nuclear power stations.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että ADR-menettelyn.
Member States shall ensure that in ADR procedures.

Tätä varten jäsenvaltioiden on varmistettava, että.
For that purpose, Member States shall ensure that.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että niiden tarkastajat.
Member States shall ensure that their inspectors.

Tämän vuoksi jäsenvaltioiden on varmistettava keräysjärjestelmien perustaminen.
As a consequence, Member States have to ensure that collection systems are set up.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että luotonvälittäjä.
Member States shall ensure that a credit intermediary.

Ennen kaikkea jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytössä on tehokkaita toimenpiteitä kotouttamisen edistämiseksi.
Above all Member States must ensure that effective measures are in place to promote integration.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tekniset toimenpiteet.
Member States shall ensure that such technical measures.

Jäsenvaltioiden on varmistettava toimitettujen tietojen laatu.
Member States shall ensure the quality of the data transmitted.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että maksajan on 1.
Member States shall ensure that the payer shall 1.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että sisarukset pidetään yhdessä.
Member States shall ensure that siblings are kept together.

Jäsenvaltioiden on varmistettava ennen luvan antamista, että.
Member States shall ensure that, before issuing an authorisation.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että lampaat ja vuohet.
Member States shall ensure that ovine and caprine animals shall..

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että energiapolitiikka tukee taloutta.
Member States must ensure that energy policies support the economy.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että YKP: n sääntöjen täytäntöönpanoa valvotaan.
Member States must ensure proper enforcement of CFP regulations.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että yksin maahan tulleet alaikäiset sijoitetaan.
Member States shall ensure that unaccompanied minors are placed.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että vaatimukset täyttäviä asiakkaita ovat..
Member States shall ensure that these eligible customers are.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että rautatieyrityksistä riippumattomat elimet.
Member States shall ensure that bodies independent of railway undertakings.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että sopivia koulutuskursseja on saatavilla.
Member States shall ensure that appropriate training courses are available.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tiedot voidaan jakaa ilman käytännön esteitä.
Member States have to ensure that the data are shared without any practical obstacles.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että ympäristömerkki tulee tutuksi suurelle yleisölle.
The Member States have to ensure that the Ecolabel gains recognition among the public at large.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kansalaisille tiedotetaan 112-numeron käyttömahdollisuudesta.
Member States must ensure that citizens are informed about the availability of 112.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että niiden kansallinen politiikka onyhteisten kantojen mukaista.
Member States must ensure that their national policies conform tothe common positions.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että täytäntöönpanoa valvotaan kansallisella tasolla tarkemmin.
The Member States must ensure that the applications are monitored more carefully at a national level.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että näitä näkökohtia sovelletaan kaikkiin julkisyhteisöjen alasektoreihin.
Member States must ensure that these features apply to all general government sub-sectors.

Како се користи "jäsenvaltioiden on varmistettava" у Фински реченици

Jäsenvaltioiden on varmistettava toimitettujen yhdenmukaistettujen indeksien laatu.

Jäsenvaltioiden on varmistettava energiantoimittajien haltuunsa saamien henkilötietojen suoja.

Kesäkuuhun 2015 mennessä jäsenvaltioiden on varmistettava energiatehokkuus sähköinfrastruktuurissa.

Jäsenvaltioiden on varmistettava näiden menojen laillisuus ja asianmukaisuus.

Toimitusvarmuuden seuranta Jäsenvaltioiden on varmistettava toimitusvarmuuteen liittyvien kysymysten seuranta.

Jäsenvaltioiden on varmistettava pääsy niiden keskitettyihin säilytysjärjestelmiin yhteyspisteen kautta.

Kaikkien jäsenvaltioiden on varmistettava kansallisten ja kielellisten vähemmistöjen oikeudet.

Jäsenvaltioiden on varmistettava virallisilla valvontatoimilla, että tätä direktiiviä noudatetaan.

Tässä yhteydessä jäsenvaltioiden on varmistettava seurantakeskuksen työn jatkuvuus. 4.

Jäsenvaltioiden on varmistettava vaihtoehtoisten riidanratkaisuelinten täysi kattavuus ja käyttömahdollisuus.

Како се користи "member states shall ensure, member states have to ensure, member states must ensure" у Енглески реченици

Member States shall ensure that access to simulators for the purposes of assessment is non-discriminatory. 1.

Member States shall ensure that inspections, evaluations and tests are carried out by Inspection Entities.

Member States shall ensure that national regulatory authorities exercise their powers impartially and transparently. 4.

Member States shall ensure that allowances surrendered in accordance with this paragraph are subsequently cancelled. 3.

Member States shall ensure that all separately collected WEEE undergoes proper treatment. 2.

Member States shall ensure that measures are taken to safeguard this principle. 1.

Member States shall ensure that the “00” code is the standard international access code.

Member States have to ensure penalties for non-compliance by temporary agencies and enterprises.

In order to protect biotechnological inventions, member states must ensure that their national patent laws conform to the provisions of the directive.

In such cases, Member States shall ensure that flexible arrangements for actual payment are offered. 1.