Sta znaci na Engleskom JÄTÄ MINUT POIS - prevod na Енглеском

• leave me out of

Примери коришћења Jätä minut pois на Финском и њихови преводи на Енглески

Jätä minut pois tuolla.
Drop me off here.

Hei.-Hei.-Jätä minut pois.
Leave me out.-Bye.-Bye.

Jätä minut pois tästä.
Leave me out of it.

Ei, Scotty, jätä minut pois.
Leave me out of it. No, Scotty.

Jätä minut pois tästä.
Leave me out of this.

Ei, Scotty, jätä minut pois.
No, Scotty. Leave me out of it.

Jätä minut pois siitä.
You leave me out of it.

Hyvä on, mutta jätä minut pois siitä.
Fine, but leave me out of it.

Jätä minut pois tästä.
Just leave me out of it.

Anna rahat heille, mutta jätä minut pois.
Then give them the money, but leave me out of it.

Jätä minut pois laskuista.
Let me get out of the Bill.

Jotain kieroutunutta peliä tämä on, Jätä minut pois siitä.
Whatever twisted ripper game this is, leave me out of it.

Jätä minut pois siltä listalta.
Leave me off that list.

Periaatteessa olen samaa mieltä, mutta jätä minut pois laskuista.
In principle I agree, you understand? But just leave me out of it.

Mutta jätä minut pois laskuista.
Just leave me out of it.

Jätä minut pois siltä listalta.
You… Leave me off that list.

Jätä minut pois juonitteluistasi.
Leave me out of your racket.

Ja jätä minut pois tästä. Kiitos.
And leave me out of this. Thanks.

Voit ihan vapaasti jättää minut pois tästä.
Oh, no. You can go ahead and leave me out of it.

Voit ihan vapaasti jättää minut pois tästä.
You can go ahead and leave me out of it.

Et voi jättää minut pois.
You can leave me out of the case!

Voitteko jättää minut pois nettisarjastanne?
Leave me out of your bullshit web series?

Mutta jättäkää minut pois siitä.
But leave me out of it.

Hän jätti minut pois satamahankkeessa. Hänen on harkittava sitä.
He cut me out of the Marina deal and I need him to reconsider.

Te aiotte jättää minut pois tästä!
You're gonna cut me out!

Kukaan ei jätä minua pois.
Nobody cuts me out.

Jätettävä minut pois?
Let me out?

No, se jättää minut pois juhlista.
Well, that leaves me out of that party.

Yritätkö jättää minut pois kaikesta hauskanpidosta?
Trying to leave me out of all the fun?

Ja se jättää minut pois laskuista.
And that leaves me out.

Како се користи "jätä minut pois" у реченици

VASTAA ghh30.4.2010 08:09 0 Avaa Jätä minut pois tästä "väännöstä", ja panosta luetun ymmärtämiseen.

Aulis Saarijärvi 25.5.2018 12:32 Vastaus kommenttiin #13 Mutta Siren, jätä minut pois rukousaamiaisistasi ja muista satuolentojen palvonnasta!