Sta znaci na Engleskom JATKUVASTI KASVAVA - prevod na Енглеском

• constantly increasing
• ever-increasing
• constantly growing
• continuously growing
• ever-growing
• constantly rising
• steadily growing
• continuously rising

Примери коришћења Jatkuvasti kasvava на Финском и њихови преводи на Енглески

Kasvava jättipotti: Tämä on jatkuvasti kasvava jättipotti.
Progressive Jackpot: This is a jackpot that grows continuously.

Tämä jatkuvasti kasvava tuonti on vuonna 2000 saavuttanut 150 miljoonan tonnin tason.
These imports, which are constantly increasing, reached 150 million tonnes in 2000.

Vastasyntyneelle lapsi kehittyy voimakkaasti ja jatkuvasti kasvava.
Your newborn child is developing intensively and continuously growing.

Tämä suuri ja jatkuvasti kasvava ero ei saa enää kasvaa..
This large and continuously increasing disparity must not be allowed to grow larger.

Syöminen teini tulisi olla 3-4 tunnin välein, jatkuvasti kasvava osa.
Eating teen should be every 3-4 hours, constantly increasing portion.

Taustalla painaa jatkuvasti kasvava yksityistuonti edullisemman olutveron maista.
Constantly rising private imports from countries with lower beer tax lie in the background.

Nykymaailmassa joukkotiedotusvälineillä on valtava ja jatkuvasti kasvava vaikutusvalta.
In today's world, the mass media have an enormous and ever-increasing influence.

Jatkuvasti kasvava ydin kilpailukykyä yritykselle, voimme tyydyttää kysyntää asiakkaiden pysyvästi.
By continually increasing the core competitive strength for the company, we can satisfy the demand of customers lastingly.

EU: ssa vuosittain takavarikoitavien väärennettyjen tuotteiden suuri ja jatkuvasti kasvava määrä voi olla huolestuttavaa.
The vast and steadily growing number of counterfeit products seized in the EU every year may be reason for concern.

Jatkuvasti kasvava kysyntä katetaan tuonnilla pääasiassa Kiinasta, Argentiinasta, Meksikosta, Unkarista ja Australiasta.
Constantly increasing demand is met with imports, mainly from China, Argentina, Mexico, Hungary and Australia.

SYMMET pyrkii löytämään ratkaisuja kestävyysvajeeseen, jonka metallien jatkuvasti kasvava tarve aiheuttaa.
SYMMET is trying to find answers to the sustainability gap, which is the result of continuously increasing need for metallic materials.

Panemme lisäksi merkille, että Luoja-Poikien jatkuvasti kasvava lukumäärä ylittää jo Päivien Yhdistyneitten muuttumattoman lukumäärän.
We note further that the constantly increasing number of Creator Sons already exceeds the stationary number of the Unions of Days.

Tiivistelmä Materiaalia lisäävä valmistustapa(AM-tekniikka), eli kansankielellä 3D-tulostaminen, on nykyaikainen ja jatkuvasti kasvava sekä kehittyvä valmistustapa.
Additive Manufacturing(AM), aka"3D-printing" is a modern, constantly growing and evolving way to manufacture.

Ne kerätään alkuperäisessä, jatkuvasti kasvava kukinto, 11-37 cm pitkiä lonkeroita tämän kasvin tiedetään joitakin kulttuurierot.
They are collected in the original, constantly growing inflorescence, 11-37 cm long tendrils of this plant are known to have some cultural variations.

Symbiosis of Metals Production and Nature(SYMMET)-hanke pyrkii löytämään ratkaisuja kestävyysvajeeseen, jonka metallien jatkuvasti kasvava tarve aiheuttaa.
The Symbiosis of Metals Production and Nature(SYMMET) project's objective is to find solutions for the sustainability gap caused by the ever-increasing demand for metals.

Vuosittain täydentyvä kokoelmaluetteloiden sarja on jatkuvasti kasvava tietopankki sekä nykytaiteesta että Kiasman kokoelmista.
Complemented annually, the series of collection catalogues is a continuously growing storehouse of information on both contemporary art and Kiasma's collections.

Nämä tekijät ovat jatkuvasti kasvava eliniän odotus yhdistettynä alhaisiin syntyvyyslukemiin, huomattavaan pitkäaikaistyöttömyyteen sekä myöhäiseen astumiseen työelämään.
These are the ever-increasing life expectancy rate combined with low birth rates, substantial long-term unemployment and people entering employment late in life.

Matkustajamerenkulun harjoittajien- joista kaikki eivät ole laajalti tunnettuja- suuri ja jatkuvasti kasvava määrä edellyttää merenkulkualalle hyvin spesifisiä vakuutusvaatimuksia.
The large and ever-increasing number of passenger ship carriers, not all of whom are well-known, calls for very specific insurance requirements in the maritime sector.

Toisaalta on olemassa jatkuvasti kasvava kierrätyksen sektori, joka ei perustu raaka-aineen markkinahintaan vaan EU: n jätepolitiikan noudattamiseen.
On the other hand, there is an ever-growing segment of recycling which is not operated at the market price for materials, but to comply with EU waste policies.

Muutokseen liittyy kuitenkin ympäristön kannalta mahdollisuuksien ohella riskejä, sillä tieto- ja viestintäteknologioiden jatkuvasti kasvava käyttö rasittaa itsessään ympäristöä.
The change, however, is associated not just with environmental opportunities, but also risks, since the ever-growing use of information and communications technologies itself places a strain on the environment.

On nurinkurista, että nykysäännöin Suomen metsien jatkuvasti kasvava hiilinielu joudutaan raportoimaan YK: lle päinvastoin päästölähteenä.
According to the current rules the constantly growing Finnish carbon sinks(forests) need to be reported to the United Nations as a source of emissions.

Jatkuvasti kasvava osatietokanta poistaa tarpeet mukautetun kaavamaisen symbolin tai jalanjäljen suunnittelun yhteisten osien osalta, mikä lisää käyttäjäystävällisyyttä aloittelijoille.
The continuously growing part database eliminates the need for a custom schematic symbol or footprint design for common parts, increasing user-friendliness for beginners.

Sinun täytyy esittää pelaaminen taitoja pitää valvoa jatkuvasti kasvava tilassa, aina ajatellut kehitystä seuraa puolustus vihollisen hyökkäyksiä ja useimmat suunnitelma liitokset.
You need to present playing skills to maintain control over the ever-growing state, always thinking about development, follow the defense from enemy attacks and most plan annexations.

Jatkuvasti kasvava palautemäärä kaupungin kaikissa toimipisteissä kertoo siitä, että kaupunkilaiset ovat omaksuneet palautelaitteiden käytön luontevaksi osaksi asiointia.
The continuously growing amount of feedback from all of the city's units is an indication that the citizens have adopted the use of feedback devices as a natural part of their everyday life.

Sodanjälkeisen jälleenrakentamisen aika perustui pitkälti merkittävän kehittämisohjelman 1960, jonka avulla yliopistot ja valtion reagoivat jatkuvasti kasvava määrä opiskelijoiden.
The post-war period of reconstruction was largely based on a major development programme in the 1960s, by means of which universities and the state reacted to the continuously rising numbers of students.

Jatkuvasti kasvava televisioiden, radioiden ja sähköisten kodinkoneiden tuotanto aiheutuu uuden teknologian kehityksestä ja tämäntyyppisten tuotteiden kysynnän kasvusta.
The constantly rising production of television, radio and domestic electrical appliances is the result of the development of modern technologies and the increase in demand for this type of product.

Tämä tulevaisuuteen korkeakoulupolitiikka pohjustettu Darmstadt ottamaan johtavan aseman nopeasti kehittyvällä alalla sähkötekniikan, mikä puolestaan johti jatkuvasti kasvava määrä opiskelijoita, jotta sulkeminen TH Darmstadtin koskaan vaadittiin jälleen.
This forward-looking higher education policy paved the way for Darmstadt to take up a leading position in the rapidly developing field of Electrical Engineering, which in turn led to a continuously rising number of students, so that the closure of the TH Darmstadt never was demanded again.

Lisäksi eriarvoisuus on yhä laajenemassa, ja jatkuvasti kasvava köyhyys ja työttömyys aiheuttavat todennäköisesti lisää sosiaalisia ongelmia ja toimivat mahdollisena katalysaattorina rikoksille.
Furthermore, existing inequalities are becoming wider, and steadily increasing levels of poverty and unemployment are likely to fuel further social problems, and be a potential catalyst to crime.

Jatkuvasti kasvava kulutus saa Alankomaiden hallituksen tekemään huolestuneita ja varoittavia huomautuksia, mutta poliittisessa mielessä se toimii väärin ja keventää veroja velan vähentämisen sijasta.
The constant rise in consumer spending is prompting the Dutch Government to make concerned and admonishing comments, but it is doing the wrong things in policy terms: tax reductions instead of debt reduction.

ETSK kannattaa maatalous- ja elintarvikejärjestö FAO: n näkemystä, jonka mukaan elintarvikkeiden jatkuvasti kasvava kysyntä voidaan tyydyttää tehostamalla vesivarojen hoitoa, lisäämällä satomääriä(more crops per drop) ja hyödyntämällä uusia vesivaroja32.
The EESC endorses the position of the Food and Agriculture Organisation(FAO), that improving the effectiveness of water management systems, improving crop productivity(more crops per drop) and developing new sources of water are the key to satisfying the constantly growing demand for food32.

Како се користи "jatkuvasti kasvava" у Фински реченици

Kontit ovat jatkuvasti kasvava osa meriliiketoimintaa.

Myös verkkokaupasta, katso jatkuvasti kasvava valikoimamme!.

Esimerkiksi kokousasiakkaat ovat jatkuvasti kasvava ryhmä.

Onhan nykyinen jatkuvasti kasvava hintatasokin "hintavakautta".

Lisäksi jatkuvasti kasvava kulutus luo investointitarpeita.

Termityön menetelmiin liittyy jatkuvasti kasvava ammattitaito.

Syynä ulkomaalaisten Kela-asiakkaiden jatkuvasti kasvava määrä.

Jatkuvasti kasvava korjausvaje johtuu riittämätömästä rahoituksesta.

Maailmalta kulkee Venäjälle jatkuvasti kasvava tavaravirta.

Jatkuvasti kasvava osa tuoretuotteistakin tulee kaukomailta.

Како се користи "ever-increasing, constantly increasing, constantly growing" у Енглески реченици

Exhaust emission standards are ever increasing globally.

manufacturers are facing ever increasing competitive pressures.

We are docking these ever increasing databases.

Google+ circles are constantly increasing their audiences.

Just adding to the ever increasing stash!!!

Small businesses are constantly increasing their expenses.

Circuit loops with an ever increasing pace.

We are all constantly growing and learning.

Thank you for this ever increasing awareness.

Ever increasing are online map galleries.