Примери коришћења Jo kauan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siitä on jo kauan.
It's so long ago.Olen yrittänyt löytää sinut jo kauan.
Look at you. Been trying to track you down for ages.Siitä on jo kauan.
It was too long ago.Pettikö hermo? Olemme olleet täällä jo kauan.
We have been here long enough. You lose your nerve?Siitä on jo kauan, Ray.
It was long ago, Ray.
Људи такође преводе
Olen käynyt täällä jo kauan.
I have shopped here for ages.Siitä on jo kauan nyt.
It's been a long time now.Tuntuu, että siitä on jo kauan.
It seems like so long ago.Hän lähti jo kauan sitten.
She's already long gone.Hän on ollut täällä jo kauan.
He's been there so long already.Menetin hänet jo kauan sitten.
I lost her a long time ago.En usko. Hän on ollut siellä jo kauan.
He's been there long enough, hasn't he?Olet ollut jo kauan Vähän outo.
For a while now, you have been kind of strange.Onko hän ollut jo kauan?
Has he been long already?Siitä on jo kauan, en muista tarkkaan.
It was so long ago, I don't remember the exact circumstances.Se on toiminut jo kauan.
It's been working for ages.Siitä on jo kauan, mutta muistan sen kuin eilisen.
It was so long ago, but I remember it like it was yesterday.Joo, siitä on jo kauan.
Yeah, it has been a long time.Siitä on jo kauan, ja hän on itsekin onnellisesti naimisissa.
That was long ago, and he's happily married himself now.Olen tiennyt sen jo kauan.
I have known it for a while.Siitä on jo kauan, ja vain yksi järjestelmäherra on enää siltä ajalta.
That was long ago, and only one System Lord remains from that time.Olet puhunut jo kauan.
You have been talking for a while.Yrittää mitä? Colconnar on ollut perässäni jo kauan.
Try what? Colconnar's been after me a long time.Mehän ollaan oltu jo kauan ystäviä.
We're friends a long time.Kuten tiedätte, olemme tarkkailleet häntä jo kauan.
As you know, we have been observing him for a while.Mehän ollaan oltu jo kauan ystäviä.
We have been friends a long time.Tri Teperson sanoo, ettei se ole vaaraksi,hän ollut täällä jo kauan.
Nd man Dr Teperson said it's too dangerous.He has been here long enough.Hän on ollut tässä jo kauan, rouva Paley.
He's been here for a while, Mrs. Paley.Gmail on ylpeä tämän ominaisuuden uusine käyttöliittymä,mutta se on jo kauan Outlook.
Gmail is proud of this feature with its new interface,but it is already long in Outlook.He ovat olleet täällä jo kauan. Olen pahoillani.
They have been here for ages! I'm sorry.
