Примери коришћења Joka ei ole vain на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vieras, joka ei ole vain tehnyt.
A guest who has not only done.Voit luoda alkuperäisen sisätilojen Riippumatta huoneen koosta, joka ei ole vain kaunis, mutta myös käytännöllinen.
You can create an original interior Regardless of the size of the room, which is not only beautiful, but also practical.Joka ei ole vain siitä syystä, it' s sai laadukkaat ja kauneutta;
That is not only for the reason it's got great quality and beauty;Aloitamme yhdestä, joka ei ole vain valehtelija.
One who is not only a liar.Joka ei ole vain siitä syystä se on korkealaatuinen ja kauneutta;
That is not only for the reason it has superior quality and beauty;Aloitamme yhdestä, joka ei ole vain valehtelija- vaan varas.
One who is not only a liar, but a thief.Tämä uudistus, kuten hyvin tiedätte, tarkoittaa huomattavaa muutosta,olennaista suunnanmuutosta ja muutosta, joka ei ole vain terminologinen, vaan olennainen muutos.
This reform, as you well know, implies a substantial change,a fundamental change of orientation, a change which is not just terminological, but Aloitamme yhdestä, joka ei ole vain valehtelija- vaan varas.
But a thief. One who is not only a liar.Ja mitä eroja lämpötiloissa- pakkaselta, mepäästä lämpimään huoneeseen keskuslämmitys,kuiva ilma, joka ei ole vain huono, se on haitallista terveydelle ihomme.
And what Aloitamme sellaisesta, joka ei ole vain valehtelija- vaan myös käsilaukkuvaras.
One who is not only a liar.Uusittu venttiili järjestelmä männät,itse on valmistettu kestävä monel-seos, joka ei ole vain voimakas, mutta takaa optimi eheä avu liian.
With a redesigned valve system,the pistons themselves Aloitamme sellaisesta, joka ei ole vain valehtelija- vaan myös käsilaukkuvaras.
But a thief. One who is not only a liar.Uusittu venttiilijärjestelmä männät, itse ollut valmistettu kestävä monel-seos, joka ei ole vain voimakas, mutta on maksimoi äänen laatu.
With the redesigned valve system, the pistons themselves have I Samalla katsojille annetaan vihjeitä Grindelwaldin jaJude Law'n esittämän Dumbledoren suhteesta, joka ei ole vain monimutkainen vaan jättää myös tilaa huhuille.
At the same time, the viewer gets some hints about the backstory ofGrindelwald's relationship with Dumbledore, portrayed by Jude Law, which is not just complex but also leaves room for rumours.Tämä on B-vitamiinia, joka ei ole vain elintärkeitä hiukset, mutta myös koko terveydenhuollon.
This Nämä luonnon materiaaleja luoda lämmin, löysä jaläpäisevä maaperä, joka ei ole vain sovi niitty ruoho, mutta myös kukinnan perennoja.
These natural materials create a warm, loose andpermeable soil, which is not only suitable for meadow grasses, but also for flowering perennials.Tämä on B-vitamiinia, joka ei ole vain elintärkeitä hiukset vielä samoin yleistä terveyttä ja hyvinvointia.
This Kyse on paljosta rahasta, joka ei ole vain minun.
It involves a lot of money that is not only mine.Tämä on B-vitamiinia, joka ei ole vain välttämätöntä meidän hiukset, mutta samoin myös koko terveys ja hyvinvointi.
This Hauskaa tavata julkkis, joka ei ole vain julkkis.
It's Free vastaanotto", joka ei ole vain tekninen kylpyhuone ja täysi wc tyypillinen olohuoneen tai makuuhuoneen kalusteet ja sisustus.
Free reception", which is not just a technical bathroom and a full toilet with typical living room or bedroom furniture and decor.Haluan, että katsotte ohjelmaa, joka ei ole vain yhtä mainostusta.
I want you to watch a show that isn't just one long commercial.Dihydromyricetin on erityinen flavonoideja, joka ei ole vain yleisiä ominaisuuksia flavonoideja, mutta on myös toimintoja lievittää alkoholismi, estää alkoholipitoisuus, rasvamaksa, estämällä heikkeneminen hepatosyyttien ja vähentäminen maksasyövän.
Dihydromyricetin is a special kind of flavonoids, which not only has the general characteristics of flavonoids, but also Meidän pitää olla tietoisia pahasta joka ei ole vain yhtäkkiä tullut keskuuteemme.
We have to be aware of the evil that hasn't just appeared in our midst.Tämä on B-vitamiinia, joka ei ole vain välttämätön hiukset kuitenkin samoin täydellistä terveyttä.
This Joten polyutsii- spontaani purkaus siemenen, joka ei ole vain unelma, mutta myös aikana wakefulness.
So polyutsii- a spontaneous eruption of the seed, which is not only a dream, but also during wakefulness.Ensinnäkin se koskee valkoinen väri, joka ei ole vain muodikas, mutta myös pystyy visuaalisesti suurentaa vaatimaton koko keittiön.
First of all, it concerns the white color, which is not only fashionable, but also Meidän on kaikkien osallistuttava luomaan visiota, joka ei ole vain puhemiehen, vaan koko parlamentin yhteinen visio.
We must all contribute to a vision which is not just of the President, but of the whole House.TU-01 on pieni jakestävä muotoilu, joka ei ole vain yksinkertainen käyttää, mutta myös tarkka intonaation oikealla soittimesi headstock.
The TU-01 features a small anddurable design, which is not only simple to use, but also provides precise intonation right on your instrument's headstock.
