Sta znaci na Engleskom JOKA ON KESKEINEN - prevod na Енглеском

• which is a key
• which is central
• which is essential
• which is fundamental

Примери коришћења Joka on keskeinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Aktiivinen piristyä lapsen yksikkö, joka on keskeinen.
Active brace up child an unit that is a key.

ALV-tunnusta, joka on keskeinen niin sanotuissa ketjutapauksissa, ei myönnetty.
The VAT identification number, which is the key element in carrousel files, was not allocated.

Itse asiassa termi"BIG BANG" perustuu ajatukseen, joka on keskeinen art fusion.
In fact, the term“BIG BANG” is based on an idea which is central to the art of fusion.

Meriympäristö, joka on keskeinen ja arvokas elämän lähde, on päivittäin vaarassa.
The marine environment, which is a basic and valuable source of life, is under daily threat.

Runko on valmis upea heritage cherry sunburst joka on keskeinen osa sen rikas historia.
The body is finished in a stunning heritage cherry sunburst which is a key part of its rich history.

Eurooppa 2020-strategiassa, joka on keskeinen vuoden 2012 talousarviossa, ehdotetaan keinoa saada päätökseen tämä noidankehä.
The Europe 2020 strategy, which is central to the 2012 budget, proposes a way to break this vicious circle.

Saavuta upeita tuloksia ja pidä hauskaa näin: edistyssi tehostaa MOTIVATION-ohjelmaa, joka on keskeinen oppimissuunnitelma.
Achieve great results and have fun doing so: your progress will boost your MOTIVATION, which is key to any learning plan.

Kosovo ei ole edistynyt koulutuksen laadun parantamisessa, joka on keskeinen tekijä pyrittäessä lisäämään pitkän aikavälin kasvua ja kilpailukykyä.
No progress was made on improving the quality of education, which is a key driver for improving long-term growth and competitiveness.

Suunnitelma on ratkaisevan tärkeä kestävän kehityksen varmistamiseksi lentoliikenteessä, joka on keskeinen ala Euroopan taloudessa.
This plan is crucial for the sustainable development of the air transport sector, which is vital to the European economy.

Tällöin normit jäisivät epäyhtenäisiksi alalla, joka on keskeinen yhteiskunnallisiin yrityksiin keskittyvien sijoitusrahastojen markkinoiden kehityksen kannalta.
This would create uneven standards in an area which is key for the further development of the market of investment funds targeting social business.

Tämä aloite liittyy EU: n vahvaan sitoumukseen syventää yhteistyötä Venäjän federaation kanssa, joka on keskeinen kumppani.
This initiative should be seen in conjunction with the EU's strong commitment to deepening co-operation with the Russian Federation, which is a key partner.

Lepirudiini salpaa erityisesti trombiini-nimistä ainetta, joka on keskeinen aine veren hyytymisen kokonaisprosessissa.
Lepirudin specifically blocks a substance called thrombin, which is central for the complete process of blood clotting.

Insuliini, joka on keskeinen tekijä tämän taudin, on erittäin tärkeä hormoni, joka auttaa kääntämään glukoosia energiaksi.
The insulin, that is the key element in this disease, is a very important hormone that will help to turn the glucose into energy.

Aloitteen tarkoituksena on edistää tätä asiakokonaisuutta, joka on keskeinen merkitys kilpailukykystrategiassa ja Lissabonin prosessissa.
Taken in December 2004 to move forward this dossier, which is a key element of the competitiveness strategy and the Lisbon process.

Arvoisa puheenjohtajaehdokas Barroso, vaikka ette maininnut asiaa puheessanne, tiedätte taatusti, miten tärkeää on poistaa köyhyys, joka on keskeinen ongelma jäsenvaltioissa.
Mr Barroso, even though you did not mention it in your address, you are surely aware of the importance of the fight against poverty, which is a key problem for the Member States.

Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, perusoikeuskirja- joka on keskeinen välivaihe Euroopan rakentamisessa- on herättänyt paljon keskustelua.
Madam President, ladies and gentlemen, the Charter of Fundamental Rights, which is a key stage in the construction of Europe, has given rise to much discussion.

Siksi olisi toivottavaa laatia Euroopan parlamentin vuosittainen mietintö uskonnonvapaudesta maailmasta. Sen pitäisi vastata rakentavasti ongelmaan, joka on keskeinen monien maiden vakaudelle.
It would therefore be desirable to draw up a yearly European Parliament report on religious freedom in the world which responds in a structured way to a problem that is crucial to the stability of many countries.

Työllistymismahdollisuudet liittyvät läheisesti koulutukseen, joka on keskeinen osa henkilöpääomaa ja johon liittyy kaksi merkittävää näkökohtaa.
Employment opportunities are closely related to educational attainment which is a core constituent of“human capital” and has two important aspects.

Reishi-sienien uutteet voivat stimuloida kognitiivista aktiivisuutta ja näyttää tiettyjä neuroprotektiivisia vaikutuksia, erityisesti hermokasvutekijän stimuloinnissa, joka on keskeinen osa terveydentilan kognitiivista toimintaa.
The extracts in reishi mushrooms can stimulate cognitive activity and display certain neuroprotective effects, particularly in the stimulation of nerve growth factor, which is a key part of health cognitive function.

Tämä on erittäin tärkeä asia, joka on keskeinen tulevaisuudellemme yksityiset oikeudet sekä teollisuuden kehityksen turvaavana yhteiskuntana.
This is a very important subject, which is fundamental to our future as a society that protects both the rights of the individual and industrial development.

EU vahvistaa tukevansa Bosnia ja Hertsegovinan perustuslain uudistusprosessia, joka on keskeinen tekijä nykyaikaisen, toimivan.
The EU reconfirms its support for the constitutional reform process in BiH which is a key element in the establishment of a modern, functional.

Saat käsitteestä yksilöiviä tietoja(PII), joka on keskeinen monet säännöistä noin tutkimusetiikasta, katso Narayanan and Shmatikov(2010) ja Schwartz and Solove 2011.
For more on the concept of personally identifying information(PII), which is central to many of the rules about research ethics, see Narayanan and Shmatikov(2010) and Schwartz and Solove 2011.

K-vitamiinin korkeat tasot, kuten ruohosipulia, voivat auttaa tuottamaan osteokalsiinia, joka on keskeinen osa mineraalitiheyden ylläpitämistä luissa.
High levels of vitamin K, like those found in chives, can help to produce osteocalcin, which is a key part of maintaining mineral density in the bones.

Komissio kannustaa ehdokasmaita parantamaan ministeriöiden välistä koordinointia, joka on keskeinen edellytys sille, että ehdokasmaat kykenevät tulevaisuudessa hallinnoimaan menestyksekkäästi rakennerahastoja ja lyhyellä aikavälillä panemaan täytäntöön Phare-ohjelman taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta koskevan osan.
The Commission strongly encourages the candidate countries to enhance inter-ministerial co-ordination, which is a key pre-condition for the candidate countries' successful future management of the Structural Funds and, in the short term, for implementing Phare ESC.

Arvoisa puhemies, olen erittäin iloinen voidessani olla täällä tänään puhumassa aiheesta, joka on keskeinen yhteisten eurooppalaisten arvojemme kannalta.
Madam President, I am very pleased to be here today speaking on an issue that is central to our common European values.

Kirjallinen.-(EN) Kannatin äänestyksessä tätä asetusta, joka on keskeinen osa EU: n ilmastopakettia ja jossa ensimmäistä kertaa asetetaan valmistajille oikeudellisia velvoitteita vähentää kaikkien EU: ssa myytävien autojen hiilidioksidipäästöjä riippumatta niiden valmistuspaikasta.
In writing.- I voted in favour of this regulation which is a key part of the EU's climate change package and which sets out, for the first time, legal requirements for manufacturers to reduce emissions of CO2 from all cars sold in the EU regardless of where they are manufactured.

Lisäksi kysyn, mitä konkreettisia toimia se aikoo ehdottaa torjuakseen rahoituskeinottelua, joka on keskeinen syy nykyiseen rahoitus- ja talouskriisiin?
Also, what actual measures does it intend to propose to combat the financial speculation that is central to the causes of the current financial and economic crisis?

Täytyy mainita, että EU on myös ottanut käyttöön EURES-verkoston17, joka on keskeinen väline vapaista työpaikoista ilmoittamisessa kaikkialla EU: n alueella, ja kehittänyt sitä.
It should be noted that the EU has also put in place and developed the EURES network17 which is a key instrument to advertise job vacancies across the EU.

Se oli kolmas ja neljäs painoksia Vorlesungen über Zahlentheorie, joka julkaistiin vuonna 1879 ja 1894, että Dedekindin kirjoitti lisäravinteet, jossa hän esitteli käsitteen ihanteellinen, joka on keskeinen ring teoriassa.
It was in the third and fourth editions of Vorlesungen über Zahlentheorie, published in 1879 and 1894, that Dedekind wrote supplements in which he introduced the notion of an ideal which is fundamental to ring theory.

Yksi kriteeri, jota olisi käytettävä, on vakaa, korkealaatuinen työllisyys, joka on keskeinen tekijä matkailukohteen kestävän kehityksen kannalta.
One criterion that should be used is the creation of stable, high-quality employment, which is key to the sustainable development of a tourist destination.

Како се користи "joka on keskeinen" у Фински реченици

Ilmaispalvelu, joka on keskeinen piirre hyperkineettisissä häiriöissä.

Aggressio, joka on keskeinen ilmiö käsiteltäessä väkivaltaa.

Kromi on tavallista mineraali, joka on keskeinen hivenaine.

Virus infektoi CD4-T-solu, joka on keskeinen toimija immuunijärjestelmässämme.

Yle tukee alkuperämaaperiaatetta, joka on keskeinen Euroopan sisämarkkinaperiaate.

Ne estävät tuotannon estrogeenia, joka on keskeinen rintasyöpä.

Merilevävalmisteet sisältävät jodia, joka on keskeinen aine kilpirauhaselle.

Hinnoittelu perustuu suojaukseen, joka on keskeinen käsite finanssimatematiikassa.

Ne muodostavat infrastruktuurin, joka on keskeinen Suomen kilpailukyvylle.

Kromi on tyypillinen mineraali, joka on keskeinen hivenaine.

Како се користи "which is essential, which is a key" у Енглески реченици

Which is essential for every user of computer.

Submit valid information which is essential applying.

which is essential for MANY body functions.

which is a key element for your aerial game.

Which is a key ring with a Led light.

Sharp longer than others which is a key feature.

Which is a key requirement for the Indian market?

and which is essential for maintaining balance.

Bleed is GOTS certified, which is a key ingredient.

This teaches decomposition, which is a key computational skill.