Sta znaci na Engleskom JOKIN NÄKYMÄTÖN - prevod na Енглеском

• some invisible
• some unseen

Примери коришћења Jokin näkymätön на Финском и њихови преводи на Енглески

Jokin näkymätön voima ajoi niitä eteenpäin.
Some unseen force was driving them on.

Se liikkui itsestään, tai jokin näkymätön liikutti sitä.
It was moving on its own or something invisible was moving it.

Kuin jokin näkymätön voima vaikuttaisi meihin.
As if some unseen force were influencing us.

Se liikkui itsestään, tai jokin näkymätön liikutti sitä.
Or something invisible was moving it. It was moving on its own.

Jokin näkymätön on aiheuttanut tuhoa Fifth Avenuella.
Something invisible's been wreaking havoc around Fifth Avenue.

Astuu siis jonkin konkreettisen tilalle. Jokin näkymätön eli luotto.
Standing in for something tangible, a cow. So, you now have something invisible, credit.

Jokin näkymätön on tehnyt tuhojaan 5th Avenuen tienoilla.
Something invisible's been wreaking havoc around 5th Avenue.

Luulin kuulleeni juhlimisen ääniä ja tulin alakertaan katsomaan. Jokin näkymätön hyökkäsi kimppuuni.-Oliko se kummitus?
I heard what I thought were party noises, so I came downstairs to check and to yell at you guys, and I was attacked by something invisible.

Jokin näkymätön voima on lukinnut meidät tähän taloon?
We're trapped in a house by… by what, some unseen force or something?

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
From drifting off into the sky. when there's obviously and keeping everything around us You know, I have always thought it was weird that a mountain floats some invisible force pulling us downward.

Jokin näkymätön joka ei ehtinyt levitä lääkäriin.
Something invisible that never had the chance to spread through the Doctor.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
When there's obviously it was weird that a mountain floats and keeping everything around us You know, I have always thought from drifting off into the sky. some invisible force pulling us downward.

Pickett. Jokin näkymätön on aiheuttanut tuhoa Fifth Avenuella.
Pickett. Something invisible's been wreaking havoc around 5th Avenue.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
And keeping everything around us it was weird that a mountain floats from drifting off into the sky. You know, I have always thought some invisible force pulling us downward when there's obviously.

Pickett. Jokin näkymätön on aiheuttanut tuhoa Fifth Avenuella.
Something invisible's been wreaking havoc around 5th Avenue. Pickett.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
Some invisible force pulling us downward You know, I have always thought it was weird that a mountain floats from drifting off into the sky. and keeping everything around us when there's obviously.

Oli kuin jokin näkymätön käsi olisi heittänyt laivamme kuilun pohjaan.
It was like some invisible giant hand, throwing the ship to the bottom of the abyss.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
When there's obviously and keeping everything around us from drifting off into the sky. You know, I have always thought some invisible force pulling us downward it was weird that a mountain floats.

Kuin jokin näkymätön hänet maailmaamme sitonut olisi irronnut- ja aloittanut tapahtumasarjan, joka muuttaisi perheemme ikuisesti.
And set off a series of events that would change the shape of our family forever. Like something invisible that had tied him to our world came undone.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
When there's obviously some invisible force pulling us downward from drifting off into the sky. it was weird that a mountain floats and keeping everything around us You know, I have always thought.

Kuin jokin näkymätön hänet maailmaamme sitonut olisi irronnut- ja aloittanut tapahtumasarjan, joka muuttaisi perheemme ikuisesti.
Like something invisible that had tied him to our world came undone that would change the shape of our family forever. and set off a series of events.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
From drifting off into the sky. You know, I have always thought and keeping everything around us some invisible force pulling us downward it was weird that a mountain floats when there's obviously.

Jokin näkymätön voima. Jos mies on autotallinsa edessä puuhaamassa työkaluilla, kaikki korttelin miehet tulevat paikalle kuin heitä vetäisi puoleensa.
Every other man in the neighborhood is magnetically drawn to this activity by, like, some invisible force. If a man is in his driveway working on something with tools.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
Some invisible force pulling us downward from drifting off into the sky. it was weird that a mountain floats and keeping everything around us when there's obviously You know, I have always thought.

Hän tunsi, että jokin näkymätön voima auttoi ja tuki häntä.
She felt that some unseen force had come to her aid and was supporting her.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
And keeping everything around us it was weird that a mountain floats You know, I have always thought some invisible force pulling us downward from drifting off into the sky. when there's obviously.

Käsiäni olisi ohjannut jokin näkymätön energia. Olin vasta yhdeksänvuotias, mutta tuntui kuin-.
I was only nine years old, but it was like my hands were being guided by some unseen energy.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
When there's obviously and keeping everything around us You know, I have always thought it was weird that a mountain floats from drifting off into the sky. some invisible force pulling us downward.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu.
When there's obviously You know, I have always thought and keeping everything around us some invisible force pulling us downward from drifting off into the sky. it was weird that a mountain floats.

Ja estää kaiken ympärillämme olevan ajelehtimasta taivaisiin. kun selkeästi jokin näkymätön voima vetää meitä alaspäin- Totta kai! Olen aina pitänyt sitä ihmeellisenä, että vuoristo leijuu!
When there's obviously some invisible force pulling us downward You know, I have always thought it was weird that a mountain floats and keeping everything around us from drifting off into the sky. Of course!

Како се користи "jokin näkymätön" у реченици

Ihan kuin jokin näkymätön olisi kuljettanut.

Yksilöt toimivat, eikä jokin näkymätön yhteisö.

kiilassa voisi olla jokin näkymätön piilovaara.

Kyseessä saattoi olla jokin näkymätön olento.

Jokin näkymätön kaikkivaltias sadisti pelaa Populousta ihmiskunnalla?

Estääkö jokin näkymätön meidän käyntimme kohti Jerusalemia?

jokin näkymätön esti kävelemästä eteenpäin piti paikallaan.

Jokin näkymätön raja ylittyy junan irtaantuessa kotikaupungista.

Naisen käsiä oli todella polttanut jokin näkymätön kuumuus.

Hallitsemmeko kohtaloamme, vai ohjaileeko meitä jokin näkymätön taho?