Примери коришћења Joku kahjo на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli joku kahjo.
He 'sHe's just some nut.Taas joku kahjo kiväärin kanssa.
Probably another kook with an assault rifle.Luulit että se on joku kahjo.
You said he was a bum.Joku kahjo pitää perhettään panttivankina.
Some lunatic took his family hostage.Tai ehkä soittaja oli vain joku kahjo.
Or maybe this guy was just a kook.Että olen joku kahjo joka haaskaa aikaasi.
I'm some loon who's just wasting your time.Perkinsiin tai jonnekin ja kirjoita sivuartikkeli siitä, miksi joku kahjo tappaa ja puhuu siitä toimittajille.
And wants to talk to reporters about it. when a whack job kills somebody and work up a sidebar on what it means Perkins or wherever.Joku kahjo kidnappasi minut ja heitti tänne.
Some lunatic kidnapped me and dumped me here.Joissa lukee että joku kahjo kuristelee naisia?
That some nut's going around the city strangling women?Joku kahjo pitää perhettään panttivankina. Etsin sinua.
Some lunatic took his family hostage. I have been looking for you.Joissa lukee että joku kahjo kuristelee naisia?
That say some nut's going around the city strangling women?Joku kahjo netissä sanoo, että sokeri nopeuttaa pöhnää.
Some crazy guy on the Internet says that sugar might speed up the high.Olen täällä, koska joku kahjo veti nimeni hatusta.
Come on, I'm here because some lunatic pulled my name out of a hat.Sitten joku kahjo alkoi hakata ovea ja huutaa rahasta.
Then some freak started banging on the door, screaming about money.Hermoilee koko ajan- että joku kahjo ampuu häntä.
You know, constantly on edge, worried that some nut isgoing to take a shot at him.Mitä jos joku kahjo leikkaa hänen kurkkunsa!
What if some lunatic breaks into her house and cuts her goddamn throat?Kerron sen tapahtumat.Janet Jackson saa AIDS: in, ja joku kahjo kundi heittää lapset ikkunasta.
Let me tell you what happens,Janet Jackson gets AIDS at the end and some crazy guy throws his kids out the window.Että joku kahjo ampuu häntä. Hermoilee koko ajan.
You know, constantly on edge, worried that some nut is gonna take a shot at him.En halua että joku kahjo tappaa hänet kaupungissani.
You don't want some ass blowing him away.Joku kahjo netissä sanoo, että sokeri nopeuttaa pöhnää.
That sugar might speed up the high. Okay, some crazy guy on the Internet says.Mitä tapahtui?- Joku kahjo toi puuman pirskeisiin?
Some moron brought a cougar to a party, and it went berserk. What happened?Joku Kahjo täräyttää, ettei mitään mysteeriä ole. Kun sitä vähiten odottaa.
When you least expect it, some Kook shows up and tells you there's no eternal mystery.Mitä tapahtui?- Joku kahjo toi puuman pirskeisiin.
What happened?-Some moron brought… a cougar to a party, and it went berserk.Tai vain joku kahjo? Powell, tuliko sinulle mieleen Väittää? että hän saattaa olla yksi niistä terroristeista?
He claims? Powell, has it occurred to you he could be one of the terrorists, or some nutcase in there?Olen täällä, koska joku kahjo veti nimeni hatusta.- Olet neuvottelija, neuvottele.
Negotiate. I'm here because some lunatic pulled my name out of a hat.Tai vain joku kahjo? Väittää? olla yksi niistä terroristeista Powell, tuliko sinulle mieleen että hän saattaa.
Powell has it occurred to you or some nutcase in there? He claims? he could be one of the terrorists pulling your chain.Muutama vuosi sitten joku kahjo kidnappasi pojan ja heitti hänet kaivokseen Silent Hillissä.
Few years back, some wacko, he abducted a kid threw him down a mine vent up there in Silent Hill.Yritän olla kiva,- muttatehtäväni on säilyttää yhteisvaikutuksenne,- enkä aio antaa sinun tai jonkun kahjon sorsan.
I'm trying to be nice… but I was brought in to leverage your synergy… andI am not going to let you or some wacky duck-- Daffy.Jotta toisit minut jonkun kahjon luo?
