Sta znaci na Engleskom JONKINLAINEN ANSA - prevod na Енглеском

• some kind of trap
• some sort of trap
• some kind of setup
• some kind of set-up

Примери коришћења Jonkinlainen ansa на Финском и њихови преводи на Енглески

Se on jonkinlainen ansa.
Must be some kind of trap.

Luuletko, että tämä on jonkinlainen ansa?
You think this is some kind of trap?

Tämä on jonkinlainen ansa, eikö olekin?
This is some kind of trap, isn't it?

Luulet, että tämä oli jonkinlainen ansa?
You think this is some kind of set-up?

Se on jonkinlainen ansa sieluille.
It's some kind of trap for a bunch of souls.

Sen täytyy olla jonkinlainen ansa.
It's some sort of trap.

En ehkä ole saaren parhaiten käyttäytyvä poika, mutta pidän aina lupaukseni. Jos tämä on jonkinlainen ansa.
But I always keep my promises. If this is some kind of trap… I may not be the most well-behaved boy on the island.

Tämä on jonkinlainen ansa.
This is some sort of trap.

He päästivät Jenkinsin menemään, mutta se oli jonkinlainen ansa.
They let Jenkins go, but… That was some sort of trap.

Onko tämä jonkinlainen ansa?
Is this some kind of set-up?

Minun olisi pitänyt tietää sen pokaalin olevan jonkinlainen ansa.
I should have known that that trophy was some kind of trap.

Joko tämä oli jonkinlainen ansa tai Presidenttien vaimot pelästyivät- ja päättivät vetäytyä ja minimoida tappionsa.
Either this was some kind of setup, or the First Ladies got scared, decided to pull out and cut their losses.

Ei, sen täytyy olla jonkinlainen ansa.
No, it's some sort of trap.

Se on ilmiselvästi jonkinlainen ansa,- mutta hän tietäisi, että tiedän sen, joten mitä hän suunnittelee tietäen, että minä tiedän?
Obviously it's a trap of some sort, but he would know that I know it's a trap. So what is he planning, knowing that I know he knows?

Jos tämä on jonkinlainen ansa.
But if this is some kind of set-up.

He päästivät Jenkinsin menemään, mutta se oli jonkinlainen ansa.-En tiedä.
They let Jenkins go, but that was some sort of trap.- I don't know.

Onko kyseessä jonkinlainen ansa.
Are we looking at some honey trap.

Ja voihan se ilmoitus olla jopa jonkinlainen ansa.
It could be some sort of trap.

Ehkä tämä on jonkinlainen ansa.
Maybe all of this is some kind of trap.

Cass. eikö olekin? Tämä on jonkinlainen ansa.
Cass. This is some kind of trap, isn't it?

Luulet, että tämä oli jonkinlainen ansa?
You think that this is some kind of setup.

Luuletko tämän olleen jonkinlainen ansa?
You think that this is some kind of setup.

Cass. eikö olekin? Tämä on jonkinlainen ansa.
This is some kind of trap, isn't it? Cass.

Olet vakooja, ja tämä on jonkinlainen ansa.
You are surely a spy and this is a trap… of sorts.

Ja voihan se ilmoitus olla jopa jonkinlainen ansa.
And I don't know… even this poster… could be some sort of trap.

Tiliä valvottiin. Siinä oli jonkinlainen ansa.
That account was being monitored- an electronic trip wire of sorts.

Како се користи "jonkinlainen ansa" у Фински реченици

Onko kyseessä jonkinlainen ansa vai ruokintapaikka?

Ojasta (merestä tuleva vesi) löytyi jonkinlainen ansa .

Entä jos tämä on jonkinlainen ansa tai koetinkivi Leenalle?

Onko tämä jonkinlainen ansa ja tuo mies vain tarkisti minun seuraavan häntä.

Kaikki satunnaisesti joutuvat tilanteeseen, jossa ilmaisella palvelulla on jonkinlainen ansa ja että asia ei ole hyvä, kun ne ilmestyivät.

Како се користи "some kind of trap" у Енглески реченици

You wonder if it’s some kind of trap being set.

You have to make some kind of trap to kill them both.

This seems like some kind of trap that many PhD student run into.

Lead the way." trying to tell if it was some kind of trap or not.

The party could fall/be pushed into some kind of trap area.

This can create some kind of trap to an unknowing victim.

Usually when I talk about having fun, I’m making some kind of trap beat.

Please share it, if you were in some kind of trap like mine.

What if there was some kind of trap involving a closing door?

It seems to be some kind of trap where the door has disappeared.