Sta znaci na Engleskom JONKUN TOISEN LAPSEN - prevod na Енглеском

• someone else's child
• someone else's baby
• for somebody else's kid
• for some other kid

Примери коришћења Jonkun toisen lapsen на Финском и њихови преводи на Енглески

Saitko jonkun toisen lapsen?
Did you get pregnant with someone else?

Voitko kuvitella kantavasi jonkun toisen lapsen?
Can you imagine, carrying someone else's baby?

Miksi jonkun toisen lapsen pelastaminen olisi konflikti… Ellei.
Why would saving somebody else's child be a conflict to anyone unless.

Miksi kasvattaisit jonkun toisen lapsen?
Why would you raise somebody else's kid?

Onko jonkun toisen lapsen puolesta taisteleminen omasi menettämisen arvoista?
Is fighting for someone else's child worth losing your own?

Miten käyttäytyä jonkun toisen lapsen kanssa.
How to behave with someone else's child.

Luuletko, että syydän rahaa tutkimukseen, jotta voit parantaa jonkun toisen lapsen?
You think I have been pouring all this money into research so you can find a cure for some other kid?

Se on syömässä jonkun toisen lapsen roskia.
It's probably two towns over by now, eating some other kid's garbage.

Ajatteletko koskaan… että… kaikki tämä kamppailu, on saattanut olla jonkun toisen lapsen takia?
Do you ever think… that… maybe all this struggle,… it may have been for somebody else's kid?

Nainen, ruokinta jonkun toisen lapsen ruokinta, mikä altistaa enemmän surkastuneet immuunijärjestelmä vauvan koettelemus täysin tarpeetonta stressiä.
The woman, feeding someone else's child feeding, thereby exposing more immature immune system of the baby ordeal completely unnecessary stress.

Että hän voisi kasvattaa jonkun toisen lapsen.
The kind of guy who could raise someone else's baby.

Sen sijasta annoin hänen surra yksinään, jotta pystyin keskittymään löytämään tavan- päästä vaihtoehtoiseen universumiin pelastamaan jonkun toisen lapsen.
But instead I let her grieve alone so that I could focus on finding a way to the alternate universe to save someone else's child.

Hän sekoili ja yritti lähteä jonkun toisen lapsen kanssa leikkikentältä.
With someone else's child. and tried to walk away from playground She was confused.

Luuletko, että syydän rahaa tutkimukseen, jotta voit parantaa jonkun toisen lapsen?
You could find a cure for some other kid? You think I have been pouring all this money into research so that?

Että… Michaela. Ajatteletko koskaan… on saattanut olla jonkun toisen lapsen takia? kaikki tämä kamppailu?
Maybe all this struggle, Michaela… Do you ever think that it may have been for somebody else's kid?

Michael oli aina pitänyt itseään niin hyvänä miehenä- että hän voisi kasvattaa jonkun toisen lapsen.
Michael had always thought ofhimself as that great a guy.- The kind of guy who could raise someone else's baby.

MegaLadys" lasten terveyden"Nainen imetys jonkun toisen lapsen.
MegaLadys" child health"A woman breast-feeding someone else's child.

Ihmiset pelkäsivät hänen iskevän uudelleen. Ja, kun hän iski, he kiittivät onneaan, että hän vei jonkun toisen lapsen.
People were always afraid he would strike again and when he did, they would thank their lucky stars he took someone else's kid.

Miksi 18-vuotias haluaisi synnyttää jonkun toisen lapsen?
Why would an 18-year-old want to carry someone else's baby?

No niin, lapset, kouluun. Tänään on valokuvaus, mutta meillä ei ole siihen varaa, eli juoskaa jonkun toisen lapsen perässä kun heistä otetaan kuvaa.
Now, I know it's picture day, but we can't afford them anymore, so just run behind another kid when they're getting their picture taken.

Se olisi jonkun toisen lapsi.
It's someone else's child.

Miten rakastaa jonkun toisen lasta.
How to love someone else's child.

Nainen imetys jonkun toisen lapsi.
Woman breast feeding someone else's child.

Tyttö oli jonkun toisen lapsi.
She was someone else's child.

Mutta nyt hänellä on jonkun toisen lapsi, Usko se. jonka voimme pelastaa.
Someone we can still save. But right now he has someone else's child.

Mutta nyt hänellä on jonkun toisen lapsi, Usko se. jonka voimme pelastaa.
But right now he has someone else's child, someone we can still save.

En olisi uskonut, että huolehtisit noin jonkun toisen lapsesta.
I never imagined you would worry like this about someone else's child.

Luulin odottavani jonkun toisen lasta.
I thought I was pregnant with someone else's baby.

Ajattelen myös jonkun toisen lasta.
But I'm also thinking about somebody else's child.

Odotatte jonkun toisen lasta, ja Seth tuli mustasukkaiseksi.
You're pregnant with someone else's kid and Seth got jealous.

Како се користи "jonkun toisen lapsen" у реченици

Jonkun toisen lapsen kanssa, jolle olette vanhempia.

Viettämään aikaa jonkun toisen lapsen kanssa ja jakamaan kotinsa jonkun toisen lapsen kanssa.

Kävivät nukkumassa yhden yön jonkun toisen lapsen kotona.

Vaikka pienestäkin asiasta tai jonkun toisen lapsen puolesta.

Vaikka vain jonkun toisen lapsen piirustus kerhon seinällä.

Kuinka voisin noin vain ottaa jonkun toisen lapsen omakseni?

Sinäkin voit pelastaa Lassin tai jonkun toisen lapsen hengen.

Nämä ovat jonkun toisen lapsen mahdollisesti elämänsä ensimmäinen joululahja.

Miksi jonkun toisen lapsen pitää noin vain tulla meidän kotiimme?

Meillä ainakin lapsi oppi sekunnissa jonkun toisen lapsen sanoman sanan.