Sta znaci na Engleskom JOSSA ASUIN - prevod na Енглеском

• where i lived
• where i live

Примери коришћења Jossa asuin на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän omisti talon, jossa asuin.
He owned the building that I lived in.

Jossa asuin ennen lähtöäni Amerikkaan. Olemme siinä paikassa.
We are in the place… where I lived before I left for America.

Siinä mielisairaalassa, jossa asuin.
In the mental institution where I lived.

Tämä on talo, jossa asuin, kun olin nuori.
This is the house where I lived when I was young.

En ehtinyt pelastaa paljoa paikasta jossa asuin.
I didn't get to salvage much from the place where I was living.

Käyn katsomassa taloa, jossa asuin ennen muuttoamme.
I'm gonna go see the old house that I lived in.

Vietin viime viikon hotellissa, hotellissa jossa asuin.
I spent the last week in the hotel, the hotel where I live.

Hän omisti talon, jossa asuin. Olimme ystäviä.
He owned the building that I lived in. We were friends.

Se muistuttaa minua St. Clairen parantolasta, jossa asuin.
It reminds me of St. Claire's, the mental institution where I lived.

Hän omisti talon, jossa asuin. Olimme ystäviä.
We were friends. He owned the building that I lived in.

Jossa asuin ennen lähtöäni Amerikkaan. Olemme siinä paikassa.
Where I lived before I left for America. We are in the place….

Käyn katsomassa taloa, jossa asuin ennen muuttoamme.
I'm gonna see the old house that I lived in before he moved.

Se on märkä! Se muistuttaa minua St. Clairen parantolasta, jossa asuin.
It's wet. It reminds me of St. Claire's, the mental institution where I lived.

Muistatko mummoni talon, jossa asuin lapsena?
You remember my grandmother's house where I lived when I was young?

Isä tuli alueelle, jossa asuin- ja näin kylttejä kiinnitetyn ympäri kaupunkia.
Now Father had came into the area where we lived and I had seen signs plastered all around town.

Synnytin lapsen VW-pakettiautossa, jossa asuin lähes vuoden.
I gave birth to a baby in a VW van where I lived for nearly a year.

Teatterissa Majorcalla, jossa asuin. Muistan, kun ensimmäisen kerran näin Leonen elokuvan.
I remember the first time I saw Leone's movie, at the cinema in Majorca, where I lived.

Valmiina? Vietin viime viikon hotellissa, hotellissa jossa asuin… sisareni lasten kanssa.
Ready? I spent the last week in the hotel, the hotel where I live.

Vastauksenaan, hän kielsi roolin kiduttajana ja käynnisti oikeustoimia minua ja Voltaire-verkostoa vastaan sekä Ranskassa että Libanonissa, jossa asuin.
In response, he denied his role as a torturer and launched legal proceedings against myself and the Voltaire Network in both France and Lebanon where I lived.

Minulla oli vain niitä huoneessa, jossa asuin ja nukun, keittiö ei ollut.
I only had them in the room where I live and sleep, the kitchen was not.

Myönnetään, ettei se ole kummoinen,- mutta silti parempi kuin mielisairaala, jossa asuin aiemmin.
It's not much, I admit, but… It's certainly better than the mental institution where I lived before this.

Katsos, osa kaupunkia, jossa asuin ei ollut oikea paikka tällaista asia.
You see, the part of town where I was living wasn't the right place for that sort of thing.

Synnyin vuonna 1975 Etelä-Suomessa maamme lähellä Mozdokin kaupungissa, jossa asuin vuoteen 2003.
I was born in 1975 in the south of our country near the city of Mozdok, where I lived until 2003.

Park Slopessa, Brooklynin naapurustossa, jossa asuin on paljon kirjailijoita-- kirjailijoiden suhteellinen määrä on todella korkea verrattuna tavallisiin ihmisiin.
In the Brooklyn neighborhood that I lived in, Park Slope, there are a lot of writers-- it's like a very high per capita ratio of writers to normal people.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen ja hyvät kollegat, koska olen työskennellyt Ruandassa ja tullut tutuksi sen kanssa jo vuodesta 1984 lähtien ja koska olen syntynyt Tansaniassa, jossa asuin monta vuotta, ja koska puhun Afrikan Suurten järvien alueen pääkieltä, puhun tästä aiheesta kokemuksen ja tiedon perusteella.
Mr President, Commissioner and Colleagues, as someone who has worked in and known Rwanda since 1984, as someone born in Tanzania where I lived for many years, as someone speaking the main African language of the Great Lakes region, I speak on this subject with experience and knowledge.

Hän oli ensinnäkin samasta Kalifornian kaupungista, jossa asuin ennen Chicagoon-muuttoani, ja kun olimme toisillemme kertoneet syyn parlamenttiin osallistumisellemme, hän sanoi:”Voi hyvänen aika.
First, she was from the same California town where I had lived prior to moving to Chicago, and after sharing our reasons for attending the Parliament she said,"Oh, that's so cool.

Nuorelta naiselta, joka asuu kanssanne, sir.
The young lady who's staying with you, sir.

Hän oli opettaja joka asui Roosevelt Islandissa.
He was a teacher who lived on Roosevelt Island.

Ihmiset jotka asuvat mäellä tekevät hyvää työtä.
People who live on the hill do good work.

Etsimme ihmisiä, jotka asuivat siellä vuonna 1994.
We're contacting people who lived there in'94.

Како се користи "jossa asuin" у Фински реченици

Sitten muutettiin Kirkkonummelle, jossa asuin 15-vuotiaaksi.

Käveleskelin Hämeenpuistossa, jossa asuin 1960-luvun puolivälissä.

Sain nähdä talon, jossa asuin lapsena.

Perhe jossa asuin olivat erittäin ystävällisiä.

Kuvassa lapsuudenkotini, jossa asuin ikävuodet 7-21.

Tuulenkylä Asuinyhteisökokeilu, jossa asuin viisitoista vuotta.

Talo jossa asuin neljäsluokkalaiseksi asti <3.

Yhtiössä, jossa asuin aikaisemmin, oli huoltoyhtiö.

Ensimmäinen koti, jossa asuin aivan yksin.

Perheen perustin Kreetalla, jossa asuin 17-vuotta.

Како се користи "where i live" у Енглески реченици

Nobody wears perfume where I live though.

Where I live it’s mostly +35km/day commute.

Where I live there are very few.

Where I live fared better than most.

Because that’s where I live right now.

Where I live the rates vary wildly.

Have you guessed where I live yet?

And where I live fall means tailgating.

Where I live certainly doesn't help either.

Where I live its SUPER HOT outside.