Примери коришћења Jotain syvällistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan sanoa jotain syvällistä.
Want to say something profound.Näimme jotain syvällistä… jonka halusimme jakaa muulle maailmalle.
And we wanted to share it with the world. We just saw something profound.Haluaisin kirjoittaa jotain syvällistä.
I would like to do something deep.Sinussa on jotain syvällistä, johon en ole törmännyt ennen.
I feel like you have something deep that I haven't come across before.Haluaisin kirjoittaa jotain syvällistä.
I would like to do something in depth.Eräs mies sanoi jotain syvällistä joku vuosi sitten- mitä käytin myöhemmin.
A man said something very profound some years ago, which I later originated.Pitäisi kai sanoa jotain syvällistä.
Well, I feel I should say something profound.Varmasti se oli jotain syvällistä ja merkittävää,- eikä lainkaan isottelua tai surkuttelua. Sen jälkeen olin taas jaloillani.
I'm sure that it was something profound and meaningful, and not at all macho and petty, but after that, I was back on my feet.En tiedä. Varmaankin jotain syvällistä.
I don't know, probably something profound.Tekisin jotain syvällistä. Kyllä.
I would like to do something in depth.Luulin, että sanoisit jotain syvällistä.
I thought you were gonna say something profound.Koska hän sai olla osa jotain syvällistä, joka rikkoi hänen arkisen olemassaolonsa. Mutta luulin oikeasti, että hän oli siellä ylhäällä kiittämässä Jumalaa.
But I honestly think that he's up there thanking God, that he got to be part of something profound to break up his mundane existence.Pitäisi kai sanoa jotain syvällistä.
I guess, Eddy I should say something profound.Ne saavat tämän keskeyttämällä ajatusprosessia ihmisiä, joilla on korkea älykkyys, jaylläpitää älykkyyttä tasoja, jotka eivät kykene harkitsee jotain syvällistä.
They achieve this by interrupting the thought processes of people with high intelligence, andmaintaining the intelligence levels of those who are incapable of contemplating something profound.Yrittää sanoa jotain syvällistä? Voinko?
Okay if I… try and say something meaningful?Menkää rauhassa. Pitäisi kai sanoa jotain syvällistä.
I guess, Eddy I should say something profound. Go in peace.Yrittää sanoa jotain syvällistä? Voinko.
Try and say something meaningful? Okay if I.Halusin näyttää sinulle jotain syvällistä.
I really wanted to show you something profound.Haluaisin kirjoittaa jotain syvällistä. Kyllä, ymmärrän sen myös.
I would like to do something deep. Yes, I see it too.Nyt minun varmaan pitäisi sanoa jotain syvällistä.
I suppose now is the time for me to say something profound.Yrittää sanoa jotain syvällistä? Voinko Voit.
Try and say something meaningful? Okay if I.Ehkä se antoi enemmän syvyyttä työssäni koska olin jo kokenut jotain syvällistä ja elämää muuttava.”.
Maybe it gave more depth to my work because I had already experienced something profound and life-changing.”.Haluaisin kirjoittaa jotain syvällistä. Kyllä, ymmärrän sen myös.
Yes, I see it too… I would like to do something deep.Selvä. Luulin, että ajattelit jotain syvällistä.
Okay, see, I thought you were actually thinking something deep.Minun pitäisi kai sanoa jotain syvällistä. Jos tosiaankin kuulet puheeni.
If Carson's right and you can hear me… I suppose I should say something profound.Luulin, että sanoisit jotain syvällistä.
I thought you were going to say something profound.Minun pitäisi kai sanoa jotain syvällistä. Jos tosiaankin kuulet puheeni.
I should say something profound. You know, if Carson's right, and you can hear me.Uskot yhä voivasi pyytää taivaalta jotain syvällistä vastausta.
You still believe you can petition heaven and get some penetrating answer.He pääsevät sanomaan jotain syvällistä, suorastaan runollista.
Say something profound, poetic.Pitäisi varmaan sanoa jotain syvällistä kuten.
I feel I should say something profound like.
