Примери коришћења Jotain tulee tapahtumaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jotain tulee tapahtumaan.
Something's gonna happen.Tiedän, että jotain tulee tapahtumaan.
I know something is gonna happen.Jotain tulee tapahtumaan.
Something is gonna happen.Tiedän, että jotain tulee tapahtumaan.
I know something is going to happen.Jotain tulee tapahtumaan.
Something's going to happen.Kun olemme valmiita jotain tulee tapahtumaan.
When we're ready something will happen.Jotain tulee tapahtumaan.
Something is going to happen.Koska kun sanon, että jotain tulee tapahtumaan.
Because when I say something will happen.Jotain tulee tapahtumaan.
I think something's gonna happen soon.Jos emme lähde pian, jotain tulee tapahtumaan.
If we don't leave soon, something's going to happen.Jotain tulee tapahtumaan, mutta älä sinä aiheuta sitä.
Something's gonna happen. Just on't make something happen.Koska sinulla on söpöt rinnat- ja jotain tulee tapahtumaan.
Because you have cuddly breasts and something's going to happen.Mutta mikäli jotain tulee tapahtumaan, on ratkaisun oltava maailmanlaajuinen.
But if anything is to happen it Koska kun sanon, että jotain tulee tapahtumaan.
Because when I say something will happen… that thing Mutta olen ollut hänen seurassaan kahdeksan kuukautta, ja voin sanoa,että- kun hän sanoo, että jotain tulee tapahtumaan.
But I have been with the guy eight months, and I'm telling you,when he tells you something's gonna to happen.Tarkemmin sanoen vaisuun keltaiseen. Jotain tulee tapahtumaan pian- ja se kaikki liittyy jotenkin tiettyyn Abu Nazirin elämän vaiheeseen.
The fallow yellow, if you want to be precise. Something is gonna happen imminently… and it all has to do with a certain period in Abu Nazir's life.Onko sinulla ikinä ollut aavistusta, että jotain tulee tapahtumaan?
Have you ever had a feeling that something is about to happen,?Tarkemmin sanoen vaisuun keltaiseen. Jotain tulee tapahtumaan pian- ja se kaikki liittyy jotenkin tiettyyn Abu Nazirin elämän vaiheeseen.
If you want to be precise. Something is gonna happen imminently, with a certain period in Abu Nazir's life, the fallow yellow and it all has to do.En tiedä tarkalleen mitä, mutta uskokaa minua, jotain tulee tapahtumaan.
I don't know what exactly, but believe me, something is gonna happen.Tarkemmin sanoen vaisuun keltaiseen. Jotain tulee tapahtumaan pian- ja se kaikki liittyy jotenkin tiettyyn Abu Nazirin elämän vaiheeseen.
And it all has to do with a certain period in Abu Nazir's life, Something is gonna happen imminently, the fallow yellow, if you want to be precise.Onko sinulla ikinä ollut aavistusta, että jotain tulee tapahtumaan?
Haven't you ever had the sense that something is about to happen?Eikö sinulla ole ollut etukäteen tunnetta, että jotain tulee tapahtumaan?
Haven't you ever felt certain you knew something was going to happen?Kyllä.- Koska sinulla on söpöt rinnat-- Miksi? ja jotain tulee tapahtumaan.
Because you have cuddly breasts Why?- Yes. and something's going to happen.Elämässä on aikoja jolloin aavistat että jotain tulee tapahtumaan.
There Onko sinulla ikinä ollut aavistusta, että jotain tulee tapahtumaan?
But you don't know what? Haven't you ever had the sense that something is about to happen.Koska kansamme uskoi, että jos jäämme tänne- jotain tulee tapahtumaan meille kaikille.
Because my people believe that if we stay here something will happen to all of us.Se on tunne siitä, että jotakin tulee tapahtumaan.
It's that feeling that you know something's going to happen.Jotakin tulee tapahtumaan tänään.
Something's gonna happen tonight.Viimeisellä hetkellä jotakin tulee tapahtumaan.
At the last second something will change.Se on tunne siitä, että jotakin tulee tapahtumaan.
That you know something's gonna happen. You know, it's that feeling.
