Примери коришћења Joten miksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joten miksi ei?
So why not?Me näimme, joten miksi tämä?
So, why be… We worked?Joten miksi vaivautua?
So, why pretend?Tiedät jo, joten miksi kysyt?
You already know, so why ask?Joten miksi tappaa häntä?
So why kill him?
Људи такође преводе
Hän on raskaana, joten miksi käydä koulua?
She's pregnant, so why go to school?Joten miksi olen täällä?
So, why am I here?Hän kuuntelisi sinua? Joten miksi helvetissä?
So why the hell would he listen to you?Joten miksi häntä ammuttiin?
So, why shoot him?Tässä ei ole mitään hyötyä, joten miksi tekisin sen?
There's no gain, so why would I do it?Joten miksi et opeta minua?
So why not teach me?Torres ei ollut naimisissa, joten miksi salailu?
Torres wasn't married, so why all the secrecy?Joten miksi olette täällä?
So, why are you here?Jotain kauniita ajatuksia? sulje silmiämme ja lähetetään Sylle Joten miksi emme?
So why don't we close our eyes and send Sy some good thoughts?Joten miksi teit sen?
So, why would you do that?Hautasin sotakirveen Martin kanssa,- joten miksi en voisi antaa anteeksi myös sinulle?
I buried the hatchet with marti, So how can I not forgive you?Joten miksi hän oli siellä?
So why was she there?Naiset ovat yhä tunne, kuten rakkaus on no-win peli, joten miksi monet naiset välttävät dating ja avioliitto.
Women are increasingly feeling like love is a no-win game, hence why many women are avoiding dating and marriage.Joten miksi odottaa 12 tuntia?
So why wait 12 hours?Suurin osa wireless järjestelmät käyttävät UHF airwave tekniikka, joten miksi käytetään usein nimitystä liikenteen radiojärjestelmät.
The majority of wireless systems use UHF airwave technology, hence why there are often referred to as'radio systems.Joten miksi et vihaa minua?
So why don't you hate me?Martin 16 Series kitara on ainutlaatuinen valikoima Elektro akustiset kitarat, jotka käyttää American kovapuinen takaisin ja sivut, joten miksi tämä series on myös nimitystä Americana Series.
Martin 16 Series Guitars are a unique range of electro acoustic guitars that utilise American Hardwood back and sides; hence why this series is also referred to as the Americana Series.Joten miksi huolehtia, Cooper?
So, why worry, Cooper?Niin Italiaan, joten miksi olen jumissa täällä kanssasi?
Italy?- Yeah, Italy. So how did I get stuck here with you?Joten miksi hän syö nyt?
So how did he get a meal now?Sen hän teki! Joten miksi ihmiset kutsuvat itseään'Kristityiksi?
That's what he did! So how do people call themselves'Christians?Joten miksi et opeta minua?
So why don't you teach me?Ehkä.- Joten miksi ehkä tulet minun luokseni?
So why maybe come to me? Maybe?Joten miksi olet täällä, Rick?
So why are you here, Rick?Ei, ei, ei. Joten miksi ihmiset kutsuvat itseään‘Kris.
No, no, no. So how do people call themselves.
