Sta znaci na Engleskom JOTEN OTIN HÄNET - prevod na Енглеском

• so i took him
• so i brought him

Примери коришћења Joten otin hänet на Финском и њихови преводи на Енглески

Joten otin hänet.
So I took him.

Josh kinui ajamaan, joten otin hänet kyytiin.
Josh was begging for his turn riding.

Joten otin hänet suojiini.
So I took him under my wing.

Kukaan ei välittänyt, joten otin hänet.
No, he was crying and nobody cared, so I took him.

Joten otin hänet luokseni.
So I, as a friend, took her in.

Maurosta tuli orpo sinä yönä, joten otin hänet.
Mauro was orphaned that night, so I took him in.

Täällä. Joten otin hänet kiinni, kovin ottein.
Here. So I took him down, hard.

Hän näytti ikävystyneeltä joten otin hänet mukaan.
She looked bored so I brought her along.

Joten otin hänet mukaani Lontooseen. Tiedäthän, talismaanini, urhea afrikkalaiseni.
So I took him with me to London, you know, my talisman, my courageous Africa.

Hän sai potkut, joten otin hänet töihin.
He got fired so I let him be my driver.

Arvelin tytöllä olevan jotain, mitä he halusivat, joten otin hänet.
I figured the kid had something they wanted and that they would try again, so I took her.

Josh kinui ajamaan, joten otin hänet kyytiin.
Josh was begging for a dirt riding, so I let him sit with me.

Olin kiillottamassa kenkiäni komerossa, kun huomasin hänen hiipivän, joten otin hänet.
I was polishing my shoes in the closet when I noticed her sneaking in, so I took her.

Finn oli jo käännytetty, joten otin hänet miehekseni.
And Finn was already confessed. So I took him as a mate.

Pari tuntia, joten otin hänet mukaan. mutta olisi epäilyttävää, jos hän istuisi pihatiellä- Olisin jättänyt hänet autoon.
Is a little suspicious, so I brought him on in. but I figured a dude sittin' in the driveway for two hours I would have left him in the car.

Kun hän joutui vaikeuksiin,- joten otin hänet leirille. Yritin keksiä tapaa lähestyä häntä.
So I brought him to the camp. I was figuring out a way to approach him when he got into trouble.

Pari tuntia, joten otin hänet mukaan. mutta olisi epäilyttävää, jos hän istuisi pihatiellä- Olisin jättänyt hänet autoon.
Is a little suspicious, so I brought him on in. I would have left him in the car, but I figured a dude sittin' in the driveway for two hours.

Tarvitsin valehenkilöllisyyden, joten otin hänen nimensä.
I needed a false identity so I took his name.

Joten ota hänet mukaasi.
So take him with you.

Joten otin hänen puhelimensa. Valitettavasti veljenne on kuollut.
So I grabbed his phone. I'm afraid your brother's dead.

Joten otin hänen puhelimensa. Valitettavasti veljenne on kuollut.
I'm afraid your brother's dead, so I grabbed his phone.

Hän halusi soittaa Mayalle, joten otin hänen puhelimensa.
She wanted to call maya, so I took her phone.

Tabor on poissa, joten otin hänen bisneksensä.
Tabor's gone, so I'm taking over his operation.

Hän tekstaili aamiaisella, joten otin hänen puhelimensa.
She was texting at the breakfast table, so I took her cell phone away.

Ala sitten selittää. Tabor on poissa, joten otin hänen bisneksensä.
Well, Tabor's gone, so I'm taking over his operation.

Joten otan hänen kätensä.
So I will take his arm.

Joten otimme heidät sisään, ja annoimme syötävää.
So we brought them in and fed them..

Saimme nimettömän vihjeen, että hän yritti hankkia monenlaisia aseita, joten otimme hänet sisään.
We received an anonymous tip that he was trying to obtain various weapons, so we brought him in.

Emme tienneet mitä tehdä, joten otimme hänen- tahmeat riisit, seesamin siemenet ja azuki pavut. Hän oli lähtenyt ja tehnyt punaista riisiä.
We didn't know what to do, so we took his sticky rice, sesame seeds and azuki beans that he had left and made some red rice.

Nyt hänellä ei ole varaa maksaa vuokraansa,- joten otan heidät tänne. Ainakin, kunnes hän pääsee takaisin jaloilleen.
She can't even afford to pay rent on her apartment now, so I'm taking them in-- at least till she can get back up on her feet.

Како се користи "joten otin hänet" у Фински реченици

Olin Kajoneista ensimmäinen, joten otin hänet kyytiin.

Joten otin hänet viereen ja nyt nukumme näin.

En jaksanut vahtia häntä, joten otin hänet tänne.

Se aikoi alkaa lemmikikseni, joten otin hänet mukaani.

Vanhemmat olivat kiireisiä, joten otin hänet usein (matka)seuralaisekseni.

Tyttö jäi kuitenkin tärisemään, joten otin hänet syliini.

Matti pyysi töitä, joten otin hänet Casinolle ravintolatyöntekijäksi.

Joten otin hänet mukaan ja hoitaja toi valolaitteet perässä.

Amalia ei rauhoittunut nukkumaan, joten otin hänet meidän sänkyyn loppuyöksi.

Poikavauva oli vain muutaman päivän ikäinen, joten otin hänet hoiviini.

Како се користи "so i took him, so i brought him" у Енглески реченици

Moody was away, so I took him into Mr.

Today was cold, so I brought him a coffee.

He had a sore throat so I took him to the doctor.

So I brought him into our bedroom to lie down and nurse with him.

So I took him and he was fine as rain.

Howard could not make it to the R&L so I brought him a fish fry to go.

So I took him home and called him plain ole Jack.

The fever had me worried, so I took him to his pediatrician.

So I took him to the vet on day three.

He was feeling totally fine so I took him to the zoo.