Примери коришћења Joten sanon vain на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joten sanon vain.
So I will just say.En osaa pitää puheita, joten sanon vain:"kiitti!
I'm not good at speeches, so I will just say,"Thanks!Joten sanon vain tämän.
So I will just say this.Olet ilmeisesti seonnut, joten sanon vain.
Joten sanon vain….
So… Uh, all I say is.En osaa pitää puheita, joten sanon vain:"kiitti!
I'm not really one for speeches, so I will just say,"Thanks!Joten sanon vain, että jäit kiinni.
So I'm just telling you that you got caught.En aio pitää pitkää puhetta, joten sanon vain tämän.
I'm not going to go on with a big speech, so I will just say this.Joten sanon vain sen. Tätä ei voi sanoa helposti.
So I will just say it. There's no easy way to En halua, että välillemme jää kaunoja, joten sanon vain tämän.
I don't want any hard feelings, so let me just say this.Puhuminen sattuu, joten sanon vain yhden asian.
En halua, että ajattelet meidän kaikkien hyökkäävän kimppuusi, joten sanon vain"minä.
I don't want you to feel attacked by all of us, so I'm just gonna say"me.Puhuminen sattuu, joten sanon vain yhden asian.
To talk, so I will just say one thing: Vitun minuutin päästä, ette enää välitä tästä, joten sanon vain, mitä pitää sanoa.
In fifteen minutes you all are not gonna care about this anymore so I will just say what I need to say.Olen kohtuuden mies, joten sanon vain tämän: erota Peralta välittömästi!
Jätä viesti. En kerro missä olen, joten sanon vain tämän.
Leave a message. You don't wanna know where En osaa sanoa tätä, joten sanon vain, koska en halua ymmärtää väärin.
I don't know how to Ja eteni rikostarkastajaksi jättämättä jälkeensä katkeruutta tai petoksia. joten sanon vain, että mies palveli 39 vuotta.
Without leaving a trail of bitterness or betrayal. attaining the rank of colonel that the man served 39 years So, let me just say.Joten sanon vain seuraavan- kirjasta, jota suosittelen, Jerry ja Sandra eivät halunneet uskonnollista seremoniaa, ja jonka kirjoitti voimakkain kirjailija koko maailman historiassa.
Written by the greatest and most powerful author Jerry and Sandra is from a book I highly recommend, in history of the world, so… so I would just like say that the following have requested a non-religious ceremony.En halua olla dramaattinen, joten sanon vain… Fernando poistuu.
You know how I hate to be dramatic, so let me just say, Fernando out.Joten sanon vain seuraavan- kirjasta, jota suosittelen, Jerry ja Sandra eivät halunneet uskonnollista seremoniaa, ja jonka kirjoitti voimakkain kirjailija koko maailman historiassa, eli….
Is from a book I highly recommend, written by the greatest and most powerful author so I would just like say that the following have requested a non-religious ceremony, in history of the world, so… Jerry and Sandra.Minulla on nielutulehdus.Puhuminen sattuu, joten sanon vain yhden asian.
Minulla ei ole paljon puheaikaa, joten sanon vain, että olen kunnossa.
They haven't given me a whole lot of time here… so I just want to you to know that I'm okay.En tiedä, kuinka tämän kertoa, joten sanon vain niin kuin asia on.
Tiedän, että he halusivat pysyä nimettöminä, joten sanon vain… Mary Hamilton ja Ryan Wilder, salaisuutenne on turvassa.
To Mary Hamilton and Ryan Wilder, so I will just say And Joten sanoin vain mitä mieleeni tuli. Olin vihainen.
So I just said anything that came to mind. Joten sano vain…- Mitä?
So just tell… What?Joten sano vain kyllä sille, mitä hän ikinä pyytääkin.
So just say yes to whatever she asks.Russell, tiedän, miten heikko olet, joten sano vain mitä kerroit miehelle.
Russell, I know how weak you are, so just tell me what you Se on liian pitkä, joten sanoin vain.
So I just say… It… It's 
