Sta znaci na Engleskom JOTKA KAIPAAVAT - prevod na Енглеском

• that need
• who yearn
• who long
• who are looking
• which require
• who want

Примери коришћења Jotka kaipaavat на Финском и њихови преводи на Енглески

Miehet, jotka kaipaavat äitejään.
Men who miss their mommies.

Mutta minulla on ystäviä, jotka kaipaavat minua.
I have friends who will miss me.

Mutta jotka kaipaavat muutosta ja dynaamisuutta.
But which cry for change and dynamicism.

Täälläkin on tipuja, jotka kaipaavat apua.
There's some chicks here that need help.

Vain ihmiset, jotka kaipaavat rakkautta voisivat ymmärtää.
Only people who yearn for love would understand.

He näkevät vain ihmisiä, jotka kaipaavat apua.
Sometimes it just sees people who need help.

On niitä jotka kaipaavat kotiaan.
There are those who miss home.

Hänen kuolemansa nostaa kysymyksiä jotka kaipaavat vastausta.
Her death lifted questions that need answer.

Vain ihmiset, jotka kaipaavat rakkautta voisivat ymmärtää.
Only people who yearn for love would understand.-You wouldn't understand.

On vieläkin niin monia kysymyksiä, jotka kaipaavat vastausta.
There are still so many questions that need to be answered.

Jotka kaipaavat selitystä. Täällä tapahtuu paljon outoja asioita.
There are a lot of strange things happening around here that need a lot of explaining.

Jonkun muun lapsia, jotka kaipaavat vanhempiaan.
Someone else's kids who miss their mum and dad.

Mutta pikkulinnut eivät ole missään nimessä ainoat, jotka kaipaavat seuraasi.
But don't think they are the only ones who want your company.

Etsiäkseen ihmisiä, jotka kaipaavat apua, jotka etsivät tarkoitusta.
To find people who need help, who are looking for a purpose.

Haluaisin vain mainita kaksi vähemmän tärkeää seikkaa, jotka kaipaavat parannusta.
I should like to mention just two minor areas that need improvement.

Niiden, jotka kaipaavat yhdistymistä siihen, täytyy keskeytyksettä anoa sen Armoa.
Those who yearn to unite with it should plead persistently for its Grace.

Niiden miesten keskus, jotka kaipaavat apua, siirtyi.
The nexus of men… shifted. that needed his help.

Jos he haluavat, mutta älä unohda, että kaikilla on rakkaansa, jotka kaipaavat.
But don't forget, they all have loved ones who miss them. If they want to.

Kirkossa on monta asiaa jotka kaipaavat uudistusta.
There's much in the Church, which needs reformation.

Jotka kaipaavat selitystä. Täällä tapahtuu paljon outoja asioita.
That need a lot of explaining. Marta, there are a lot of strange things happening around here.

Sinne on ilo kutsua ne, jotka kaipaavat hemmottelua.
It is a pleasure to invite there those who need pampering.

Kaikki, jotka kaipaavat aktiivista taistelu pahan loitsun, ladata kiehtova seikkailu lelut ja uppoutui taikaa.
All who long for an active struggle with the evil spell, can download the fascinating adventure toys and immersed himself in the world of magic.

Vai onko teillä todisteita, jotka kaipaavat vahvistusta?
Or have you uncovered some facts that need corroboration?

Joskus ihmiset, jotka kaipaavat eniten apua,- ovat niitä jotka useimmiten kieltäytyvät siitä.
Sometimes people who need help the most Are the ones who push it away the hardest.

Perustamissopimukset eivät ole ainoita, jotka kaipaavat uudistamista.
But it is not just the Treaties that need to be reformed.

Kuitenkaan myöskään niiden, jotka kaipaavat rauhallista ja rentouttavaa lomaa, ei kannata jättää saarta väliin.
However, those who are looking for a peaceful and relaxing holiday should not give the island a miss.

Käännytättekö todella pois syntiset, jotka kaipaavat anteeksiantoa?
You're turning away sinners who are looking for forgiveness?

Mietinnössä on neljä kohtaa, jotka kaipaavat pieniä muutoksia virheiden tai täytäntöönpanoon liittyvien vaikeuksien takia.
There are four paragraphs in the report which require minor changes because of errors or difficulty in implementation.

Käännytättekö todella pois syntiset, jotka kaipaavat anteeksiantoa?
So that's it? You're turning away sinners who are looking for forgiveness?

On tietysti kysymyksiä, jotka kaipaavat vastausta mutta jokainen todisteemme voidaan tarkastaa ja jokainen oletuksemme arvioida uudelleen.
I won't pretend for a moment that there aren't questions that need answering, but every piece of evidence that we have can be reviewed, every assumption we would ever made can be reexamined.

Како се користи "jotka kaipaavat" у Фински реченици

On lapsia, jotka kaipaavat rauhaa ja lapsia, jotka kaipaavat toimintaa.

Isistä, jotka kaipaavat lapsiaan, ja lapsista, jotka kaipaavat jotain isältään.

On niitä, jotka kaipaavat äitiä ja niitä jotka kaipaavat äitiyttä.

Siinä kysymyksiä, jotka kaipaavat kouriintuntuvia vastauksia.

Samoin matkakuumeilevien, jotka kaipaavat kuvia Tanskasta.

Levitä tahnaa alueille, jotka kaipaavat puhdistamista.

Suosittelen kaikille jotka kaipaavat liukastetta puuhiinsa.

Kirjoituksessa oli asiavirheitä, jotka kaipaavat oikaisua.

Ihmiset, jotka kaipaavat vuorovaikutusta muiden kanssa.

Huomioidaan myös kohteita jotka kaipaavat remonttia!

Како се користи "who yearn, that need" у Енглески реченици

Leader: Wisdom calls out to all who yearn to gain understanding.

Those who yearn for this brand will remember its small holes.

Crafted for those who yearn to explore.

Hostels that need cleaning, farms that need field hands.

Not crops that need cultivating, machines that need monitoring or cubicles that need occupying.

There are 2 kinds of people who yearn for success.

There are also readers who yearn for serious literature.

Yet few who yearn for one state join this issue.

Do such laws exist for those who yearn for spirituality?

Those who yearn to learn tend to go further.