Sta znaci na Engleskom JOTKA PITÄVÄT ITSEÄÄN - prevod na Енглеском

• who consider themselves

Примери коришћења Jotka pitävät itseään на Финском и њихови преводи на Енглески

Se tulee saattamaan häpeään nämä pahat, jotka pitävät itseään viisaina.
It will confound these evil ones that think themselves wise.

Naiset, jotka pitävät itseään feministit ovat useammin kuin ei heteroseksuaalinen suhde.
Women who consider themselves feminists are more often than not in a heterosexual relationship.

Mutta on olemassa ihmisiä, onneksi melko harvinainen, jotka pitävät itseään jo kuollut.
But there are people, fortunately, quite rare that consider themselves already dead.

Ja ihmiset, jotka pitävät itseään puutteellisena, puutteellisen henkilön paitsi pystyvät rakentamaan onnellisen ja harmonisen elämän.
And people who consider themselves flawed, defective person not only can build a happy and harmonious life.

Mielestäni ehdotetun päätöslauselman sävy ei ole sellainen, joka auttaa niitä, jotka pitävät itseään Ukrainan ystävinä.
I say that the tone of the proposed resolution is not one which will help those who regard themselves as friends of Ukraine.

Tasoitus molekyylejä, jotka pitävät itseään herkälle alueellehiukset, ravitseva ihoa pehmentäviä aineita ja vahat, kermainen koostumus.
Smoothing molecules that attach themselves to sensitized areas of the hair, nourishing emollients and waxes, creamy texture.

Mutta tämä uusi sana paljastaa Isebelin pahan hengen heissä, jotka pitävät itseään Pyhinä ja kuitenkaan heissä ei ole pyhyyttä.
But this new word will expose the demon of Jezebel in those that consider themselves Holy and yet have no holiness in them.

Niiden henkilöiden jotka pitävät itseään taiteilijoina, ja jotka uskovat voivansa piirtää tätä rojua, tulisi luultavasti tarkistaa myös"Kuinka taiteilijaksi ryhdytään"-sivu.
Those who consider themselves as an artist and think that they can draw this shit should probably check out the page'Become an artist' as well.

Usean sivun rannehaalari on eniten käyttänyt asiakkaita, jotka pitävät itseään Advanced, Advanced Diver, Casual/ Recreational muun muassa.
The Multi-Page Wrist Slate is most used by customers who consider themselves to be a Advanced, Advanced Diver, Casual/ Recreational among others.

Tämä kehitys on yhdenmukainen edellä mainitun osaaikatyön kasvun kanssa, vaikka suuruusluokka on hieman pienempi, mikä kuvastaa niiden 30 tuntia ja enemmän viikossa työskentelevien määrää, jotka pitävät itseään osa-aikaisina työn tekijöinä erityisesti Alankomaissa.
This is in line with the growth in parttime employment noted above, though the scale of the change is somewhat less, reflecting the rising numbers work ing 30 hours a week and over who regard themselves as parttime rather than fulltime employees, especially in the Netherlands.

Kaupungin takaisin ottamista niiltä, jotka pitävät itseään… Paljastan hänet.-Koko kaupunki etsii minua. Tekemällä sen johdan.
And in doing so, I will lead the charge to take back our city from those who consider themselves… The whole city will be looking for me.

Pyydän teitä kunnioittamaan Euroopan historiallisia kansoja ja pyydän teitä kunnioittamaan niitä satoja miljoonia eurooppalaisia, jotka pitävät itseään demokraattisina ja rauhantahtoisina nationalisteina.
I ask you to respect the historic peoples of Europe and the hundreds of millions of Europeans who consider themselves democratic and peaceful nationalists.

Alan asiantuntijoita, tai niitä, jotka pitävät itseään sellaisena, on lähes yhtä paljon kuin kortin haltijoita, ja jokaisella heistä on oma mielipiteensä asiasta.
The number of experts in the field, or those who consider themselves as such, is almost as high as the number of holders of driving licences, and each one has their own opinion on the subject.

Ammattilaiset laajentaa yrityksen verkkoon, ja ne, jotka pitävät itseään meri fanaatikot on mahdollisuus tavata alan ammattilaisten.
Professionals will extend their business network, and those who consider themselves sea fanatics will have the opportunity to meet professionals in the industry.

Ryhmän jälkimmäisellä osalla, joka tunnetusti edustaa ryhmiä, jotka pitävät itseään Euroopan jäsenvaltioiden sisäisiä kansoja ja alueita suojelevina ryhminä, on eri kanta, ja johdonmukaisesti ajatellen Vapaa allianssi-ryhmässä voidaan vapaasti muodostaa erilaisia kantoja.
The latter part of the group, representing, as you know, groups which regard themselves as defenders of nations and regions internal to the European Member States, take a different view and, of course, members of the group are free to adopt different positions.

Tällä alalla on paljon toivomisen varaa jopa valtioissa, jotka pitävät itseään yhdentymisen”vetureina” varsinkin silloin, kun ne voivat luottaa, että Euroopan komissio asettaa niille vain armeliaat hinnat.
This area leaves much to be desired, even in countries that think of themselves as the'engines' of integration, particularly when they can count on a lenient tariff from the European Commission.

Luku olisi vieläkin suurempi, jos mukana olisivat ne, jotka pitävät itseään alasaksantaitoisina mutta vain joten kuten osaavat leksikaalisesti, idiomaattisesti ja kieliopillisesti vajavaista, saksan kieleen pohjautuvaa"tekoalasaksaa" Patentplatt.
The number would be large if it included people who are somewhat conversant and can follow simple narratives, and it would be even larger if it included those who consider themselves speakers but can really only manage lexically, idiomatically and grammatically deficient, German-based,"made-up Platt" Patentplatt.

Arvoisa komissaari, jos annetaan periksi painostukselle, jota sellaiset jäsenvaltiot harjoittavat, jotka pitävät itseään pelkkinä yhteisön talousarvion maksajina, ja yhteisrahoitus hyväksytään, on selvää, että tästä muodostuu ensimmäinen askel YMP: n kansallistamisessa, ja se kiihdyttää epätasa-arvon laajenemista ja mitätöi unionin taloudellisen ja sosiaalisen koheesion edistymisen.
Commissioner, if cofinancing is adopted under pressure from the Member States who regard themselves as net contributors to the Community's budget, this will clearly be a first step towards renationalising the CAP and will act as a catalyst to exacerbate inequalities and nullify progress towards economic and social cohesion within the framework of the Union.

Tai ihmisen joka piti itseään apinana.
By a man who thought himself an ape.

Hän on leski, joka pitää itseään, ja ei todellakaan halua olla vaivautunut.
He is a widower who keeps to himself, and doesn't really like to be bothered.

Joka pitää itseään liikemiehenä.
Who fancies himself a business man.

Se typy, joka pitää itseään lintuna?
The chick who thinks she's a myna bird?

Mies, joka pitää itseään jumalana,- tunsi erittäin inhimilliset kylmät väreet selässään.
And a man who fancies himself a god… feels a very human chill crawl up his spine.

Islantilainen jyväjemmari, joka piti itseään vallankumouksellisena.
A country bumpkin from Iceland, who fancied himself as a revolutionary.

Tai joku, joka pitää itseään sellaisena.
Or someone who thinks of themselves as one.

Joka pitää itseään liikemiehenä.
Who fancies himself a businessman.

Rackenia, joka pitää itseään- huumeiden kuljetuskuninkaana.
Racken, who considers himself a wannabe drug-trafficking king.

Uutiset Abrahamin saarnaaminen saavutti kuningas Nimrod, joka piti itseään jumaluus.
The news of Abraham's preaching reached King Nimrod who considered himself to be a deity.

On myös mainittu, että Paavali, joka piti itseään ei.
It has also been mentioned that Paul, who considered himself not.

Minusta hän on narsisti, joka pitää itseään muita fiksumpana.
Than every other person in the room. I think he's a narcissist who considers himself smarter.

Како се користи "jotka pitävät itseään" у Фински реченици

Myös niillä, jotka pitävät itseään aamuvirkkuina.

Myös ihmisillä, jotka pitävät itseään ateisteina.

Escandarin esikoiselokuva ystävyksistä, jotka pitävät itseään sotilaina.

Mallit ovat malleja, jotka pitävät itseään julisteina.

On paljon ihmisiä, jotka pitävät itseään kristittyinä.

Elokuva neljästä ystävyksestä, jotka pitävät itseään sotilaina.

Laiduntaa, jotka pitävät itseään ja timothy biblarz.

Tapa ärsyttää niitä jotka pitävät itseään evankeelisina.

Sopii erityisesti ihmisiin, jotka pitävät itseään hyvinä ihmisinä.

Rhythm-housut ovat pakkohankinta kaikille, jotka pitävät itseään maastopyöräilijänä.

Како се користи "who consider themselves" у Енглески реченици

Service was great considering the clientele who consider themselves privileged.

professionals who consider themselves beyond the reach of the people.

security and who consider themselves friends of Israel.

One is an activity for men who consider themselves allies.

This exhibition is for those who consider themselves adults.

government who consider themselves to be climate leaders.

These are non-believers who consider themselves saved.

It seems particularly interested in people who consider themselves atheists.

There are Orthodox Jews who consider themselves ‘orthoprax’.

Among adults who consider themselves conservatives, 31 percent favor legalization.