Примери коришћења Joukoista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et puhu joukoista.
This isn't about the troops.Joukoista ei neuvotella.
Troops are not a negotiation.Sain tietoja Zodin joukoista.
I have reports on Zod's forces!Mistä joukoista sinä olet?
What outfit are you from?Tiedän vain, että hän on Erikois joukoista.
All I know is he's Special Forces.Yhtäkään USAn joukoista ei koskaan syytetty.
Troops were ever charged.Tarkoitan täältäpäin etenevistä joukoista.
I meant troops coming from this side.Osa Evagoraan joukoista oli jopa persialaisia.
Some of Evagoras' troops were Persian.Media puhuu puolisotilaallisista joukoista.
The media is talking about paramilitary forces.Suurin osa Caon joukoista on maajoukkoja.
The majority of the Cao force is land infantry.Ne koostuivat lähinnä kevyistä maavoimien joukoista.
It consisted predominantly of infantry troops.Kaikki tiedot joukoista yhdessä paikassa.
Every piece of troop information, in one place.Heillä on vastassaan suuri osa Lannisterin joukoista.
They will face the bulk of the Lannister forces.Pelastuin, lähdin joukoista, liityin ryhmään.
I got saved, quit the Corps, joined the squad.Seleukos värväsi ehkä myös osan Arkhelaoksen joukoista.
Seleucus perhaps recruited a portion of Archelaus' troops.Suurin osa joukoista lähti kotiin perheensä luokse.
Most troops have gone to be with their families.Uudet arviot Reichswehrin varjoarmeijan joukoista- ovat kuusinumeroisia.
New estimates regarding the troop strength.Suurin osa joukoista lähti kotiin perheensä luokse.
Most of their troops left, tryin to make it home to their families.Kotiin perheensä luokse. Suurin osa joukoista lähti.
Most of their troops left, tryin to make it home to their families.Otatte kuvia joukoista ja leireistä.- On, mutta.
To take pictures of troop movements, encampments. Yes, but.Seuraavana päivänä valtasosa Ukrainan joukoista vetäytyi kaupungista.
The remaining Ukrainian troops withdrew from the town.Kaikista joukoista vain kaksi komppaniaa tiputettiin oikeille alueille.
The troops were dispersed with only two companies in each village.Ja toisin kuin Ma Lain tapauksessa, yhtäkään USAn joukoista ei koskaan syytetty.
And unlike My Lai, no US troops were ever charged.Sinä otat puolet joukoista ja seuraat itään menijöitä.
You take half the troop and follow those that went to the east.Se tarkoittaa, että pysy erossa arkipäiväisistä joukoista, tavallisista ihmisistä.
It means stay away from the crowds of common, ordinary people.Sinä otat puolet joukoista ja seuraat itään menijöitä.
And follow those that went to the east. You take half the troop.Saapuu pelätty keisarillinen vartija,julmin kuningatar Elisan joukoista.
Tis the dreaded Imperial Guard,the cruelest of all of Queen Elisa's troops.Vain osa puolalaisista joukoista pystyi murtautumaan saarroksista.
Only a handful of troops were able to retreat to the German lines.Hän voi kertoa kaiken haluamanne Allianssin joukoista ja aseista.
He can tell you everything you want to know… about the Alliance's troop deployments, their weapons.Olen kersantti Anders,Naton joukoista, asemapaikkani on täällä Bukarestissa.
I'm Sgt. Anders,NATO forces, stationed here in Bucharest.
