Sta znaci na Engleskom JOUSTAVUUTEEN - prevod na Енглеском

• flexibility
• flexible

Примери коришћења Joustavuuteen на Финском и њихови преводи на Енглески

Peijs on kannustanut minua joustavuuteen.
Mrs Peijs encouraged me to be flexible.

Joustavuuteen ei kuitenkaan pidä pyrkiä avoimuuden kustannuksella.
Flexibility should not be at the expense of transparency.

Kaikki sopimusehdot perustuvat joustavuuteen.
All contract terms are based on flexibility.

Joustavuuteen, yksinkertaisuuteen, erinomaiseen palveluun ja rakkauteen eläimiä kohtaan.
Flexibility, simplicity, excellent service, and a love for pets.

Melua koskevien määräysten on annettava mahdollisuus joustavuuteen.
Noise regulations must allow flexibility.

Sen jälkeen pyrkimys joustavuuteen. RajoittamatonKunkin pankin päätöksen mukaisesti.
Effort for flexibility thereafter. Indefinitely Subject to each bank's decision.

Olen tyytyväinen poikkeusten tuomaan joustavuuteen.
I welcome the flexibility provided for in the derogations.

Direktiivin soveltamisalaan, sen joustavuuteen ja suhteeseen muihin yhteisön säädöksiin.
The area of application of the Directive, its flexibility and relationship with other Community acts.

Tulevaisuudessa menestys perustuu ajoituksen joustavuuteen.
Successes for the future depend on flexibility of timing.

Joustavuuteen ja turvallisuuteen perustuvan yhdennetyn lähestymistavan soveltamisen edistäminen työmarkkinoilla.
Promoting an integrated approach to flexibility and security on the labour market.

Vertailtavuus on siis asetettu etusijalle joustavuuteen nähden.
Thus, comparability is given priority over flexibility.

Komissio keskittyy helposti liikaa joustavuuteen laadun sijasta tarkasteltaessa luotavia työpaikkoja.
The Commission tended to focus too much on flexibility instead of on quality of the jobs created;

On olennaisen tärkeää, että ohjelmaan jätetään mahdollisuus joustavuuteen.
It is vitally important that flexibility should be built in.

Hyvä jäsen Hatzidakis, kehotan teitä joustavuuteen sekä nyt että äänestyksessä.
I urge you to be flexible between now and when the vote is taken, Mr Hatzidakis.

Toiseksi meillä on oltava rohkeutta pyrkiä vapauteen ja joustavuuteen.
Secondly, we must have the courage to aim for freedom and flexibility.

Työtuntien lisäämistä ei voida sekoittaa joustavuuteen, jota yritykset ja työntekijät tarvitsevat.
An increase in working hours cannot be confused with the flexibility that businesses and workers need.

Yleisimmät kannustimet liittyvät palvelun kustannustehokkuuteen ja joustavuuteen.
Incentives are related to the cost-efficiency and flexibility of services.

Kehotan kaikkia osapuolia joustavuuteen ja solidaarisuuteen sekä keräämään tarvittaessa rohkeutta kompromisseihin.
I call on all parties to show flexibility, solidarity, and muster the courage to compromise if needed.

Kupari- antaa hyvän hiusvärin, vaikuttaa myös niiden kimmoisuuteen ja joustavuuteen.
Copper- provides good hair color, also affects their elasticity and flexibility.

Nexansin uudessa kaapelissa yhdistyy 10 Gb/s kapasiteetti joustavuuteen ja kestävyyteen energiansiirtoketjusovelluksissa.
Nexans' new cable combines 10 GB/s capacity with flexibility and durability for drag chain applications.

Erityisen tyytyväinen olen heidän ystävälliseen asiakaspalveluunsa ja joustavuuteen.
I am particular pleased with their friendly customer service and their flexibility.

Koulutuksen saannin joustavuuteen on yhdistettävä joustavat työjärjestelyt ja työmarkkinakäytännöt.
Flexible access to training will have to be combined with flexible work organisation and labour market arrangements.

Sääntöjen laaja yhdenmukaistaminen voisi kuitenkin johtaa puutteelliseen joustavuuteen.
However, extensive harmonisation of the rules might lead to lack of flexibility.

Voimme luottaa Dammegaan ja heidän joustavuuteen, ja se on tärkeintä, PEABin työpäällikkö Juho Vainikka lisää.
We can count on Dammega and their flexibility, and that is the most important thing”, PEAB Foreman Juho Vainikka adds.

Artiklalla on tarkoitus antaa rautatieyrityksille mahdollisuus suurempaan joustavuuteen.
The purpose of this article is to enable greater potential flexibility to railway undertakings.

Komission olisi annettava mahdollisuus joustavuuteen ohjelman toteutusvaiheessa, jotta tavoitteita voidaan tarvittaessa tarkistaa oikea-aikaisesti.
Provide for flexibility during programme implementation so that objectives can be reviewed promptly where appropriate.

Työvoiman jousto jaetaan usein määrälliseen ja laadulliseen joustavuuteen.
The concept of workforce flexibility is often divided into quantitative and qualitative flexibility.

Se vaikuttaa joustavuuteen työmarkkinoilla, joustavuuteen kautta koko elämänkaaren sekä joustavuuteen työaikojen suhteen.
That has implications for flexibility on the labour market, flexibility all through life and flexibility in working hours.

Ei tavoitetta ensimmäisessä RPO: ssa: Tässä oletetaan, että EU: n tasolla on jo päästy riittävään joustavuuteen.
No objective defined in first RSPP: this assumes that sufficient flexibility is already achieved at EU level.

Huomiota ei pitäisi kiinnittää pelkästään työsuhteiden joustavuuteen vaan suojattuun joustavuuteen.
Attention should not be placed just on flexibility of labour relations, but on protected flexibility.

Како се користи "joustavuuteen" у Фински реченици

Kankaan joustavuuteen olin kyllä vähän pettynyt.

Sopimusten joustavuuteen liittyy myös sopimusten dynaamisuus.

Joustavuuteen sisältyy lähes automaattisesti positiivinen mielleyhtymä.

Joustavuuteen ovat kaikkein tyytyväisimpiä alle 45-vuotiaat.

Voima yhdistettynä joustavuuteen antaa käytännön voimaa.

Salonen neuvoo pyörällä liikkujia joustavuuteen liikenteessä.

Psyykkiseen joustavuuteen kuuluu myös toiveikkuuden ylläpitäminen.

Sisältämme meidät vedetään joustavuuteen paradoksin kautta.

Zaplo keskittyy joustavuuteen juttupalstoilta esiin putkahtavia.

Myös joustavuuteen voi liittyä suuri vastuu.

Како се користи "flexible, flexibility" у Енглески реченици

Yep, dolmades are flexible and dandy.

Very good for flexibility and energy.

This gives you flexibility during editing.

Above all, Bring Flexibility and Patience!

Flexible and affordable insurance plans offered.

Family first, flexibility and virtual teams.

Designed for strength, flexibility and safety.

That means more flexibility for customers.

Noticeable flexibility and reduced hand fatigue.

Has lateral flexibility and shifts well.