Sta znaci na Engleskom JOUTUA MAKSAMAAN - prevod na Енглеском

• have to pay
• end up paying
• need to pay for
• be forced to pay
• be obliged to pay

Примери коришћења Joutua maksamaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Voit joutua maksamaan siitä.
You may need to pay for it.

Minun ei pitäisi joutua maksamaan.
I shouldn't have to pay.

Saatat myös joutua maksamaan kaikki sovellettavat paikalliset verot.
You may also have to pay any applicable local taxes.

Jos haluat lisää, saatat joutua maksamaan siitä.
If you want more, you may have to pay for it.

Naiset saattavat joutua maksamaan esimerkiksi miesten suuremmasta onnettomuusriskistä.
Women may have to pay, for example, for men's increased accident risk.

Ghandahavin ei pitäisi joutua maksamaan mitään.
Uh… Ghandahavi shouldn't have to pay a penny for you.

Työnantaja voi joutua maksamaan jopa 24 kuukauden palkan, jos irtisanominen tulkitaan laittomaksi.
The employer may have to pay up to 24 months' salary as compensation if the dismissal is construed as illegal.

Et tiedä, millaista on joutua maksamaan laskuja.
You don't know what it's like to have to pay your dues.

Vaikka voit joutua maksamaan siitä koko sen toimintojen, löydät sen arvoinen maksun jälkeen käytät sitä kerran.
Although you may need to pay for it for its full functions, you will find it worth the payment after you use it for once.

Meidän ei pitäisi joutua maksamaan testeistä.
And I don't think we should have to pay for this testing.

Vaikka saatat joutua maksamaan omavastuuosuudet joskus kun siihen liittyy lääketieteellisiä toimenpiteitä, kuten leikkauksia, olet vielä parempi, sairausvakuutus kuin mitään.
Although you might have to pay deductibles sometimes when it involves medical procedures like surgeries, you are still better off with health insurance than with nothing.

Miksi?- Et halua joutua maksamaan tästä.
Why? You don't want to have to pay for this.

He vain sanoivat, että siitä voi joutua maksamaan.
They just said that I think you might have to end up paying for it.

Emme halua joutua maksamaan veroja.
We don't want to end up paying tax.

Me olemme vastuussa kaikesta ja voisimme joutua maksamaan teille!
We're liable, which means we could end up paying you!

Muuten voimme joutua maksamaan sviitistämme.
Otherwise we might have to pay for our suite.

Jos haluat pikalähetyksiin, kuitenkin, saatat joutua maksamaan enemmän.
If you would like expedited shipping, however, you may have to pay more.

Poikani ei tulisi joutua maksamaan isänsä virheistä.
My son shouldn't have to pay for the mistakes of his father.

Ehkä, mutta hän viipyi liian kauan ja voi nyt joutua maksamaan siitä.
Well, maybe it was, but she took too long, and now she could end up paying the price.

Muuten saatamme joutua maksamaan sviittimme.
Otherwise we might have to pay for our suite.

Ja jos haluat soittaa jollekin kanssa Viber, voit joutua maksamaan rahaa.
And if you want to call someone with the Viber, you may need to pay some money.

Sinun ei pitäisi joutua maksamaan minun urastani.
You shouldn't have to pay the price for my career.

Samasta valkaisutuotteesta joka maksaa meillä 50 € voit joutua maksamaan muulla 500 €.
The same bleaching that we sell 50€ you have to pay in another place about 500€.

Valittu palveluntarjoaja voi joutua maksamaan korvausta kiinteästä omaisuudesta, jonka se ottaa haltuunsa edelliseltä palveluntarjoajalta.
A selected service provider may have to pay compensation for immovable assets it takes over from the outgoing service provider.

Jos haluat saada PRO-versio, saatat joutua maksamaan siitä.
If you want to get the PRO version, you may have to pay for it.

Toisaalta ne saattavat joutua maksamaan rojalteja muille yrityksille, joiden teollis- ja tekijänoikeudet ovat olennaisia standardin kannalta.
On the other hand, they may have to pay royalties to other companies holding IPR essential to the standard.

Joissakin tapauksissa voit joutua maksamaan koko velan.
In some cases, you may have to pay the entire debt.

Ehkä, mutta hän viipyi liian kauan ja voi nyt joutua maksamaan siitä.
It was a good idea. Yeah, well, maybe it was, but she took too long, and now she could end up paying the price.

Ghandahavin ei pitäisi joutua maksamaan mitään.- Maksan takaisin.
Gandhavadi shouldn't have to pay a penny for you.

Ifin velvoitteet täytetään pääosin vakuutusmaksujen suorittamisella. Mikäli eläkemaksuihin tarkoitetut varat eivät olisikaan riittävät kattamaan taattuja eläke-etuuksia, If voi joutua maksamaan lisävakuutusmaksuja tai takaamaan eläkevelvoitteet jollain muulla tavalla.
Should the assets that are attributable to the pension benefits not be sufficient to enable the insurers to cover the guaranteed pension benefits, If could be forced to pay supplementary insurance premiums or secure the pension obligations in some other way.

Како се користи "joutua maksamaan" у Фински реченици

Silloin tällöin saattaa joutua maksamaan "ulkomaalaislisää".

Voi joutua maksamaan ihan kolme euroa.

Muussa tapauksessa saatat joutua maksamaan oppirahat.

Voinko joutua maksamaan tuen takaisin sosiaalitoimistolle?

Toimimattomuudesta työnantaja voi joutua maksamaan hyvitystä.

Dopingista voi joutua maksamaan kovan hinnan.

Lataamisesta voi joutua maksamaan hyvityksiä oikeudenhaltijoille.

Matkatavaroista saatat joutua maksamaan pientä extraa.

Voit joutua maksamaan osan terapiakuluista itse.

Kuitenkin kunta saattaa joutua maksamaan esim.

Како се користи "have to pay, end up paying, need to pay for" у Енглески реченици

You will have to pay property tax.

And not even have to pay them?

Who would end up paying Rangel’s surtax?

I’d have to pay for that myself.

You don't have to pay within Andover.

You need to pay for bigger projects.

You have to pay for the drink.

You could end up paying for insurance.

You may have to pay for recycling.

Ordinary people end up paying the cost.