Sta znaci na Engleskom JULKISEN TURVALLISUUDEN - prevod na Енглеском

• public safety
• public security

Примери коришћења Julkisen turvallisuuden на Финском и њихови преводи на Енглески

Tällainen vastaus on EMS: n ja julkisen turvallisuuden lupaavampi järjestelmien keskittyminen kuin nykyiset vastausmallimme.
This type of response is a more promising system focus for EMS and public safety than our current response models.

Kehitetty toisessa MAAILMANSODASSA käytössä sotilaallisen siellä käyttää lopulta levittää julkisen turvallisuuden kaupallisen ja työmaalla työtä.
Developed in World War II for use by the military there use eventually spread to public safety, commercial and jobsite work.

No, sir, yleisesti julkisen turvallisuuden takia… haluaisin välttää huhun levittämistä, että se saattoi olla juutalainen.
Well, sir, for the sake of public safety in general… I would like to be careful about spreading the rumours that it might be a Jew.

Huhtikuuta neuvostohallitus antoi lausunnon, jossa se syytti mielenosoittajia aiheutuneista levottomuuksista ja julkisen turvallisuuden vaarantamisesta.
On April 10, the Soviet government issued a statement blaming the demonstrators for causing unrest and danger to the safety of the public.

Julkisen turvallisuuden vuoksi tämä sivusto tekee yhteistyötä vastaavan lakiasiamiehen kanssa tarjoamalla heille tarvitsemansa tiedon.
For public safety, this site will cooperate with the respective agent of law by providing them with whatever information they require.

SkyStar 180 on ihanteellinen poliisi- ja tiedustelutietoverkkoihin, HLS: hen, puolustukseen, rajavalvontaan, strategiseen infrastruktuurisuojaan ja julkisen turvallisuuden lähetyksiin.
SkyStar 180 is Ideal for police and intelligence applications, HLS, defense, border control, strategic infrastructure protection and public safety missions.

Julkisen turvallisuuden alalla toimivien käyttäjien kiireellinen tarve on etsiä vihjeitä rikollisten epäilijöille suuressa määrin videotietoja.
The urgent need of users in the public security industry is to find clues to criminal suspects in a large amount of video information.

Lujitettu Nautiz X4-kämmenmikro on arvokas työkalu varastotehtävissä, logistiikassa, kenttätöissä, turvallisuus- ja julkisen turvallisuuden tehtävissä sekä vastaavilla aloilla. Se on rakennettu tulemaan mukaasi- minne sitten menetkin.
A valuable tool for warehousing, logistics, field service, security, public safety and similar sectors, the Nautiz X4 rugged handheld is built to go wherever your work takes you.

Mukaan Julkisen turvallisuuden asteet tutkimus on tutkinut tätä yksityiskohtaisesti ja on selvää, että stressin tunnistaminen ja sen hallitseminen on avainasemassa.
According to the Public Safety Degrees the research has examined this in some detail and it is clear that recognizing the stress early and managing it is the key.

Monet kansalaiset etsivät varmistusta ymmärrettävässä ja luotettavassa muodossa ja kääntyvät EU: n puoleen, koska EU: lla on laaja kokemus ja pääasiassa hyvä maine julkisen turvallisuuden parantamisessa ja lujittamisessa.
Many citizens are looking for assurance in a form they can understand and trust and turn to the EU which has extensive experience and a largely good reputation in enhancing and consolidating public safety issues.

Kuumassa autossa kuolemantapauksessa kuolleen lapsen kutsuun vastaaminen on yksi niistä tapahtumista EMS ja muut julkisen turvallisuuden ammattilaiset Älä koskaan unohda, ja ne, jotka eivät ole sitä kokeneet, toivovat koskaan tekevänsä.
Responding to a call for a child who dies of heatstroke in a hot car is one of those events that EMS and other public safety professionals never forget and those who haven't experienced it hope they never do.

Rikollisten epäiltyjen tunnistaminen: Julkisen turvallisuuden elimet voivat käyttää kaikentyyppisiä muotokuvatietoja tietokantojen seulomiseksi, vertailemaan ja tunnistamaan rikollisten epäiltyjen kuvien ja väestörekisterikeskustelujen kuvastot kasvojen tunnistusjärjestelmän tietokannasta, mikä voi parantaa tapausten käsittelyn tehokkuutta.
Identification of criminal suspects: Public security organs can use all kinds of portrait database to screen, compare and identify the images of criminal suspects with those of key population in the database of face recognition system, which can improve the efficiency of case handling.

Tutkimuksen rakenteessa asetetaan etusijalle palomiehet, jotka tekivät kaiken voitavansa ihmishenkien pelastamiseksi, tutkittaessa sellaisia kriisiä koskevia julkisen turvallisuuden kysymyksiä, jotka johtivat tulipaloon ja aiheuttivat sen leviämisen niin tuhoisella tavalla.
The Inquiry's structure prioritises scrutiny of firefighters, who did everything that they could to save lives, over investigating the critical issues of public safety that led to the fire and caused it to spread in such a disastrous manner.

Nautiz X9 on tarkoitettu vaativiin kenttätehtäviin metsäteollisuudessa, julkisen turvallisuuden alalla, kenttähuollossa ja paikkatietojen selvittämisessä ja kartoituksessa. Se jatkaa Handheldin perinteitä takaamalla peräänantamattoman kestävyyden ja äärimmäisen suorituskyvyn ilman mitään kompromisseja.
Targeted for demanding field applications in forestry, public safety, field service and GIS/surveying, the Nautiz X9 continues Handheld's tradition of delivering unyielding ruggedness and maximum performance without compromise.

Sama turvallisuuden alan eri alueiden säilytysaika ei ole sama, joten tällä kertaa”kaupunkien seuranta verkon hälytysjärjestelmän kautta tekniset vaatimukset” julkisen turvallisuuden ministeriön tehdä yhtenäinen määritys: Lisää 15 päivän.
The same for the public security industry, different regions for the storage time is not the same, so the Ministry of Public Security for this time in the"urban monitoring alarm network system through technical requirements" to make a unified specification: more than 15 days.

Lukuisia toimintoja sisältävä Nautiz X8 sopii loistavasti niin metsätalouskäyttöön, julkisen turvallisuuden valvontaan, kenttätyöhön kuin myös GIS-mittauksiin ja kartoitukseen. Voit myös mukauttaa sen työympäristösi ja suorituskykyvaatimuksiesi mukaiseksi.
The feature-rich Nautiz X8 comes ready for your team with application possibilities in forestry, public safety, field service and GIS/surveying, and it's adaptable to your work environment and performance requirements.

Vaikkei meillä edelleenkään olisi eurooppalaista asiakirjaa poliisitoiminnan alalla noudatettavasta tietosuojasta, voimassa oleva lainsäädäntö edellyttää jäsenvaltioiden lainsäädännön kunnioittamista julkisen turvallisuuden nimissä suoritettavan tietojenvaihdon yhteydessä.
Even if we still do not have a European document regulating data protection within the framework of police activities, existing legislation requires respect for national legislation in the case of any exchange of data provided for in the context of public security.

Ei vain Guangzhoun rautatieasema, Guangzhou City vuonna 2005 kaupungin toteuttamiseksi julkisen turvallisuuden teräväpiirto videovalvonta, on rakennettu kamera 574000, rakennettu nopea tie Bayonet-järjestelmä 1590 asetetaan saavuttaa pääteitä, keskeisiä osia, Avainalueet, avainpaikat ja muut julkiset alueet.
Not only the Guangzhou Railway Station, Guangzhou City in 2005 from the city to carry out public safety high-definition video surveillance construction, has built a camera 574,000, built high-speed road bayonet system 1590 sets, to achieve the main roads, key parts, key areas, Key places and other public areas covered.

Frequentis on kehittänyt ja jakanut näitä valvontaratkaisuja liiketoimintasegmenteissä, kuten ilmaliikenteen hallinta(siviili- ja sotilaslentoliikenteen valvonta ja ilmapuolustus) sekä julkisen turvallisuuden ja liikenteen poliisi-, palo- ja pelastuspalvelut, hätäpalvelut, alusliikenne ja rautatiet.
These control centre solutions are developed and distributed by Frequentis in the business segments Air Traffic Management(civil and military air traffic control, and air defence) and Public Safety& Transport police, fire and rescue services, emergency medical services, vessel traffic and railways.

Tämä voitiin kuitenkin hyväksyä, koska neuvosto ja parlamentti painottivat yhdessä sitä erityistä merkitystä, joka luotsauspalveluilla on turvallisuuden ja ympäristönsuojelun kannalta, ja koska toimivaltaiset viranomaiset voivat julkisen turvallisuuden nojalla rajata luotsauspalvelut edelleen ainoastaan yhdelle tarjoajalle.
This was, however, made acceptable by the Council and Parliament's joint and particular emphasis on the importance of pilotage services in terms of safety and the protection of the environment, and the fact that the competent authorities can, on grounds of public safety, continue to restrict pilotage to one single service provider.

Lisäksi monet muut julkista turvallisuutta koskevat ongelmat ovat polttava aihe Internetissä.
Similarly, many other issues concerning public safety is a hot topic on the Internet.

Julkinen turvallisuus.
Public safety.

Italian toimenpidettä ei komission mielestä voida perustella julkiseen turvallisuuteen liittyvillä näkökohdilla.
The Italian measure is, in the Commission's opinion, not justified by public safety concerns.

Se häiritsee tien liikennettä ja julkista turvallisuutta.
It is not conducive to traffic flow on Route 80. Or to public safety.

Ei ole varmaa, että tämä arvaamaton käänne, joka kylläkin lisää komission valvontavaltuuksia, edistäisi tehokkaasti meriliikenteen julkista turvallisuutta.
It is not certain that this wayward trend, while very obviously increasing the Commission's supervisory powers, would make an effective contribution to increasing maritime public safety.

Julkisesta turvallisuudesta vastaava virasto sai tammikuussa 2003 luvan jatkaa valvontaa toiset kolme vuotta.
In January 2006, the Public Security Intelligence Agency(PSIA) was able to extend the surveillance for another three years.

Drones julkiseen turvallisuuteen: Frequentis kehittää sovelluksia, joilla tuetaan autonomisiden droneiden integrointia yleiseen turvallisuuden valvontahuoneisiin Emergency Live.
Drones in public safety: Frequentis develops application to support the integration of autonomous drones in public safety control rooms Emergency Live.

Näiden rakenteiden kaksoistarkoitus olisi sekä varmistaa julkinen turvallisuus että mahdollistaa maankäytön kestävyys alueidenvälisen yhteistyön ja kyseessä olevien alueiden tutkimuslaitosten, pk-yritysten ja paikallisten viranomaisten verkostoitumisen avulla.
The dual objective of these structures would be to ensure public safety and to enable sustainable land development, through interregional cooperation and the networking of research establishments, SMEs and local authorities in the regions concerned.

Tämä on uusi julkaisu, joka seuraa vuosittaisia"PSAP-ohjelmia Euroopassa", joka on yksi ennakoiduista asiakirjoista hätäpalvelujen alalla ja arvokas työkalu julkisten turvallisuusalan ammattilaisten käsissä.
This is a new pubblication that follow the annual“PSAPs in Europe”, wich is one of the most anticipated documents in the emergency services field, and a valuable tool in the hands of public safety professionals.

Me sanoimme alussa, että vaikka me käsittelemme kansanterveyden ja turvallisuuden kaltaisia asioita, emme ole Ranskan vallankumouksen aikainen julkista turvallisuutta käsittelevä komitea, joka vaatii päitä vadille ja näytösoikeudenkäyntejä.
We said at the outset that while we were concerned with issues of public health and safety, we are not a committee of public safety in the French revolutionary sense, calling for heads, calling for show trials.

Како се користи "julkisen turvallisuuden" у Фински реченици

Sarja keskittyy Julkisen Turvallisuuden Sektio-9:n toimiin.

Tätäkin kieltoa perusteltiin julkisen turvallisuuden vaarantamisella.

Zhou ylennettiin julkisen turvallisuuden ministerin asemaan menettelytavoistaan.

kansainvälisiä teleoperaattoreita tai kansainvälisiä julkisen turvallisuuden toimijoita.

Hallintovirasto, maakunnan julkisen turvallisuuden toimisto, Zhejiangin maakunta.

Olen tartunnan ”ministeriö julkisen turvallisuuden Uuden-Seelannin” virus?

Mikä on ”ministeriö julkisen turvallisuuden Uuden-Seelannin” ransomware?

Viimeisin projektimme on valtakunnallinen julkisen turvallisuuden radioviestintäjärjestelmä.

William, Iowa julkisen turvallisuuden kuulemisasiamiehen vastaa suojelemiseen.

Vika tuotiin esiin julkisen turvallisuuden takaavien luetteloiden kautta.

Како се користи "public safety, public security" у Енглески реченици

Get all of your public safety needs on Public Safety Unlimited.

Public Security and Police Reform in the Americas.

Sui Hongjin: ah, Dalian Public Security Bureau.

Designed for the Public Safety Sector.

Public Safety Elite The #1 resource for public safety careers.

Rules of public security and tax law.

How is the public security situation in Shanghai?

It's good for public safety too.

Public security and property safety are menaced.

Education, health and public security are priority.