Примери коришћења Jumalan ääni на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sieltä kajahtaa Jumalan ääni.
The voice of God.Jumalan ääni! Kunnioita sitä.
It's the voice of God.Siinä on Jumalan ääni.
That's the voice of God.Jumalan ääni puhuu miehen kautta?
Voice of God speaking through a man?Se on Jumalan ääni.
And that's the voice of God.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kaunis äänihyvä äänioman äänenupea äänioutoja ääniämonipuolinen äänitäydellinen äänitäyteläinen äänierilaisia ääniäkova ääni
Више
Употреба са глаголима
kuulin äänenminun ääneniannetuista äänistääänensä kuuluviin
ääni tulee
kuulin hänen äänensäemme äänestäääni sanoi
puhuttava yhdellä äänelläei ole ääntä
Више
Употреба именицама
prosenttia äänistäviesti äänimerkinäänen laatu
jumalan ääninaisen äänijärjen äänienemmistön ääninääni päässäni
kitaran ääniaito ääni
Више
Jumalan ääni oli tuttu, ja sitä ymmärrettiin.
God's voice was known and understood.Se on kuin Jumalan ääni.
It's like the voice of God.Vaan Jumalan ääni kutsui minua sinä yönä.
It was the voice of God calling that night.Miksei vaikka Jumalan ääni.
Maybe even the voice of God.Olemme Jumalan ääni, Hänen kätensä!
We are God's voice, God's hands!Ei hän ole Jumalan ääni.
Doesn't mean he's the voice of God.Jumalan ääni huusi erämaani yksinäisyydessä.
The voice of God crying in my wilderness.Ja se oli Jumalan ääni.
But it was the voice of God all right.Mutta Jumalan ääni päässäni oli voimakkaampi.
But the voice of God in my head was stronger.Meillä on kaikki. Jumalan ääni.
We have everything. The voice of God.Se on Jumalan ääni, Elise.
That is God's voice, Elise.Kansan ääni, Jumalan ääni.
Miltä Jumalan ääni kuulostaa?
What does God's voice sound like?Hän sanoi, että se oli kuin Jumalan ääni.
He said, it was like he heard the voice of God.Sanot, että Jumalan ääni ohjaa sinua.
You say that God's voice guides you.Ja valtion päämies- on Jumalan ääni.
And the head Minusta tulee Jumalan ääni maan päällä.
I will be the voice of God on Earth.Kuiskauksena. Se oli ehkä Jumalan ääni.
I hear it as a whisper. May have been the voice of God.Katsokaa! Jumalan ääni puhuu teille minun välitykselläni.
Behold! The voice of God speaking to you through me.Varsin hyvää näytti Jumalan ääni hänelle tekevän.
Some good the voice of God did him.Jumalan ääni kehotti minua säästämään tämän maan saasteilta.
To save this sweet land from pollution. 30 years ago, the voice of god told me.Sinun on opittava kuulemaan Jumalan ääni itse.
You have to learn to hear God's voice for yourself.Sisäinen yksinpuhelu. Miksei vaikka Jumalan ääni.
An interior monologue. Maybe even the voice of God.Siihen kansa huusi:"Jumalan ääni, eikä ihmisen!
And the people cried out, A god's voice and not a man's!
