Примери коришћења Jumalan rangaistus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on Jumalan rangaistus.
It's God's punishment.He sanoivat minulle… että se oli Jumalan rangaistus.
They told me it was God's punishment.Se on Jumalan rangaistus, Magnus.
It is God's punishment, Magnus.Ehkä tämä on Jumalan rangaistus.
Maybe this is god's punishment.Jumalan rangaistus seksistä. Nuoret.
Teenagers. God's punishment for having sex.Että se oli Jumalan rangaistus.
It was God's punishment.Jumalan rangaistus seksistä. Nuoret.
God's punishment for having sex.- Teenagers.Isä, onko tämä Jumalan rangaistus?
Is this God's judgment, Daddy?Jumalan rangaistus! Tämä on minun syytäni!
Punishment from God! It's all my fault!Karma tai Jumalan rangaistus.
It's like karma or God's punishment.Ihmispolot luulevat että tauti on Jumalan rangaistus.
The plague as a punishment from God.Don Luis… Jumalan rangaistus, Manolo!
Don Luis… God's punishment, Manolo!Ehkä elinvoiman puute on Jumalan rangaistus.
Perhaps it's God's punishment, your lack of vigour.Se on Jumalan rangaistus, ellette kuuntele varoitustani.
God's judgment unless you heed my warnings.Eva-Lena on kuin Jumalan rangaistus.
Eva-Lena is God's punishment on earth.Se on Jumalan rangaistus siitä että en pysäyttänyt heitä.
This is God's punishment for not stopping them.Ihmispolot luulevat että tauti on Jumalan rangaistus.
Is a punishment from God. People think the plague.Tämä tauti on Jumalan rangaistus pahalle maailmalle.
The disease is God's punishment on a wicked world.Ihmispolot luulevat että tauti on Jumalan rangaistus.
People think the plague… is a punishment from God.Tämä on Jumalan rangaistus, koska yritimme paeta hänen tahtoaan.
This God's punishment, because we tried to run from His Will.Kun isä kuoli, luulin,että se oli Jumalan rangaistus.
When he died,I thought it was punishment from God.Ota vastaan Jumalan rangaistus- niin Hän on oleva lempeä sinua kohtaan.
Accept the Lord's retribution… and know that he is being lenient with you.Minusta tuntuu, että Sarahin kuolema oli Jumalan rangaistus.
I think that Sarah's death was God's punishment.Oli Jumalan rangaistus minulle sen pojan tappamisesta. Minusta tuntuu… että Sarahin kuolema.
For me killing that boy. that Sarah's death was God's punishment I think.Onko Antoinen teko sinua kohtaan myös Jumalan rangaistus?
And what antoine did to you, you think that's god's punishment?Oli Jumalan rangaistus minulle sen pojan tappamisesta. Minusta tuntuu… että Sarahin kuolema.
That Sarah's death was God's punishment I think… for me killing that boy.Armeijamme tappaminen on kuin Jumalan rangaistus synneistämme.
It's as if the slaughter of our army was God's punishment.Herra, pelkää nyt kauheasti nukkua,mikä on tämä Jumalan rangaistus?
Lord, now terribly afraid to sleep, well,what is this punishment of God?Jotkut sanovat, että se oli Jumalan rangaistus New Orleansille.
Some folk even said that that's god punishment on New Orleans.Pappi on kertonut omalle väelleen, että jalkasi ovat Jumalan rangaistus.
Your feet are God's punishment for preaching the false doctrine. The minister has told his people.
