Примери коришћења Jumalattomat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jumalattomat pakanat.
Godless heathens.Kaikki paitsi jumalattomat.
All but the godless.Jumalattomat saavat rangaistuksen.
The wicked, they get punished.Satuloikaa! Jumalattomat pakanat!
Regulators, saddle up! Godless heathens!Jumalattomat peräyty vät tuonelaan.
The wicked shall be turned into hell.Kuinka kauan jumalattomat saavat riemuita?
How long shall the wicked triumph?Jumalattomat pakanat! Pojat, satuloikaa!
Regulators, saddle up! Godless heathens!Sillä otuksella on jumalattomat voimat.
That thing possessed an ungodly strenght.Kun jumalattomat nousevat, piileksivät ihmiset;
When the wicked rise, men hide themselves;Vai onko silmäsi jumalattomat, koska olen hyvä?
Or is your eye wicked because I am good?Kun jumalattomat nousevat, piileksivät ihmiset;
When the wicked rise up, men shall hide themselves.Siihen liittyy huima palkankorotus ja jumalattomat edut.
With a thundering raise and ungodly benefits.Niin jumalattomat menehtyvät Jumalan tullessa.
So the wicked perish at the presence of God.Cell 5: Jankyn lukee Alyson joka ilta noin jumalattomat vaimoja.
Cell 5: Jankyn reads to Alyson every evening about wicked wives.Mutta kun jumalattomat nousevat, saa ihmisiä hakea.
But when the wicked rise, men hide themselves.Entinen jae saa meidät ymmärtämään, että jumalattomat ihmiset on.
The former verse makes us understand that wicked people shall be.Mutta kun jumalattomat nousevat, saa ihmisiä hakea.
But when the wicked rise, men conceal themselves.Jäljitämme teidät… ja tapamme kuin jumalattomat eläimet, joita olette.
We will hunt you down and kill you like the godless animals you are.Autuaat ovat jumalattomat, jotka minun käteni parantaa.
Blessed are the wicked who are healed by my hand.Että se tarttuisi maan liepeisiin ja pudistaisi jumalattomat siitä pois?
That it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?Autuaat ovat jumalattomat, jotka parantavat minun käteni.
Blessed are the wicked who are healed by my hand.Herra varjelee kaikkia, jotka häntä rakastavat, ja hukuttaa kaikki jumalattomat.
The LORD preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy.Niin viisas ja jumalattomat rehu pois samaa energiaa.
Both the wise and the wicked feed off the same energy.Mutta jos valitset nuhteettoman elämän, jopa jumalattomat arvostavat sinua.
Yet, if you do choose to live a blameless life, even the ungodly will esteem you highly.Mutta jumalattomat ovat niinkuin lainehtiva meri, joka ei voi tyventyä;
But the wicked are like the troubled sea;Vanhurskas ei ikinä horju, mutta jumalattomat eivät saa asua maassa.
The righteous[man] shall never be moved; but the wicked shall not inhabit the land.Mutta jumalattomat hävitetään maasta, ja uskottomat siitä reväistään pois.
But the wicked will be cut off from the land.Herra varjelee kaikkia, jotka häntä rakastavat, mutta kaikki jumalattomat hän hukuttaa.
Yahweh preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy.Kaikki maan jumalattomat sinä heität pois niinkuin kuonan; sentähden minä rakastan sinun todistuksiasi.
You put away all the wicked of the earth like dross.Herra varjelee kaikkia, jotka häntä rakastavat, mutta kaikki jumalattomat hän hukuttaa.
The Lord keepeth all them that love him; but all the wicked he will destroy.
