Sta znaci na Engleskom JUURI OIKEALLA HETKELLÄ - prevod na Енглеском

• at just the right moment
• at exactly the right moment
• at precisely the right moment
• at just the right time
• at exactly the right time
• exact right moment

Примери коришћења Juuri oikealla hetkellä на Финском и њихови преводи на Енглески

Lähden juuri oikealla hetkellä.
Looks like I'm leaving right on time.

Minä haluan jonkun kuolevan juuri oikealla hetkellä.
I need someone to die at the right time.

Se loppui juuri oikealla hetkellä. Hyvää vihaa.
It ended exactly at the right moment. Good anger.

Annoin hänelle sen kortin juuri oikealla hetkellä.
And I handed him that card at exactly the right moment.

Juuri oikealla hetkellä. Kyky astua lavalle.
The ability to enter the stage at exactly the right time.

Se loppui juuri oikealla hetkellä.
It ended exactly at the right moment.

Meidän olisi hypättävä poimuun juuri oikealla hetkellä.
We would have to jump to warp at the right moment.

Puhelu tuli juuri oikealla hetkellä.
That phone call came in at the right moment.

Muistathan, että huomenna kerätään roskat" juuri oikealla hetkellä.
At just that right moment. Remember, tomorrow's garbage day.

Savuketyttö saapuu juuri oikealla hetkellä. Saanko tarjota?
May I? wandering through the crowd at just the right moment?

Mutta jos en olisi antanut sitä käskyä juuri oikealla hetkellä.
But if I had not given the orders at precisely the right moment.

Maailmalle juuri oikealla hetkellä.- Haluamme paljastaa hänet.
We wanna share her with the world at just the right moment.

Lippu pitää nostaa juuri oikealla hetkellä.
You ought to show your colors at just the right moment.

Kuvan ottaminen juuri oikealla hetkellä on haastavaa, mutta onnistuessaan voi tuoda kuvaan valtavasti lisää mielenkiintoa.
The Right Moment Taking the photo exactly at the right moment is challenging but when successful it can bring enormous amount of interest into the photo.

Tohtori Kleve tarjoutui juuri oikealla hetkellä.
Dr. Kleve presented himself just at the right moment.

Se on laadittu juuri oikealla hetkellä, aivan Euroopan parlamentin vaalien kynnyksellä, ja kuten useat puhujat ovat jo täällä huomauttaneetkin, meidän on tehtävä kaikkemme saavuttaaksemme 30-31 prosentin naisedustuksen, kuten viime vaaleissa.
It has come at exactly the right time, just before the European elections, and it has been mentioned here by several speakers already: we will have to do our utmost to match this turnout percentage of 30-31% that was achieved for the European Parliament elections.

Tulin näemmä juuri oikealla hetkellä.
I come at precisely the right moment, it seems.

Tämä on minun panokseni keskusteluun tutkimuspolitiikasta kuudennen puiteohjelman yhteydessä, ja tämänpäiväinen äänestyksemme mahdollistaa sen, että tutkimuspolitiikka kulkee eteenpäin juuri oikealla hetkellä kohti käynnissä olevaa strategista keskusteluprosessia.
This is a contribution to the debate on research policy in Framework Six Programme and our vote today will enable that to move at exactly the right time into the ongoing strategic discussion process.

Vijay tuli elämääni juuri oikealla hetkellä,"Filippone kertoo.
Vijay came into my life at exactly the right moment,” Filippone explains.

Pelaat aikaa, yrität hermostuttaa vastustajan- ja juuri oikealla hetkellä.
Play with the time, with the nerves of your opponent, and then… in the right moment.

Hän tuli elämääni juuri oikealla hetkellä ja teki siitä paremman.
Who came into my life at just the right moment and changed it for the better.

Tarvitsen avustajan. Tohtori Kleve tarjoutui juuri oikealla hetkellä.
Dr Kleve presented himself just at the right moment. I shall need an assistant.

Hän tuli elämääni juuri oikealla hetkellä ja teki siitä paremman.
And changed it for the better. who came into my life at just the right moment.

Tarvitsen avustajan. Tohtori Kleve tarjoutui juuri oikealla hetkellä.
I shall need an assistant. Dr Kleve presented himself just at the right moment.

Oikean kappaleen kuuleminen juuri oikealla hetkellä voi muuttaa taistelun suuntaa.
Hearing the right song at the right moment can often turn the tide of battle.

Vaikuttaa siltä, että teknologia kehittyi juuri oikealla hetkellä.
It seems as if the technology rose to the occasion at precisely the right moment.

Juuri oikealla voimalla. juuri oikealla hetkellä juuri oikeassa paikassa-.
With just the right amount of force. At just the right time, in just the right place.

Arvoisa puhemies, haluaisin korostaa, että jäsen Bourlangesin mietintö on poikkeuksellinen ja että se annettiin juuri oikealla hetkellä valmistelukunnan työn kannalta.
Mr President, if I may, I wanted to highlight the exceptional nature of Mr Bourlanges' report, which comes at just the right time, given the development of the Convention.

Ansa oli viritetty. Ja juuri oikealla hetkellä.
I put the trap, and then at the right time.

Välillä sitä tapaa jonkun juuri oikealla hetkellä.
Sometimes people come into our lives at just the right time.

Како се користи "juuri oikealla hetkellä" у реченици

Auto sattui juuri oikealla hetkellä tulemaan.

Ujuttaudu juuri oikealla hetkellä välitilan läpi.

Nurmi oli juuri oikealla hetkellä huipulla.

Ellei täytä sitä juuri oikealla hetkellä vai?

Myös kova komento juuri oikealla hetkellä (esim.

Toisen käsi puristi juuri oikealla hetkellä kättäni.

Juuri oikealla hetkellä vei hevonen väsyneen metsään.

Juuri oikealla hetkellä edessäsi avautuva kaupan kassa.

Tuli juuri oikealla hetkellä :) Maria 10.

Taatu oli tullut juuri oikealla hetkellä apuun.