Примери коришћења Käsitteet на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuo käsitteet kumoavat toisensa.
Are antithetical. Those two concepts.Venäjällä nämä käsitteet ovat sekaisin.
In Russia, these concepts are mixed.Tunsit käsitteet, ja analysoit aihetta itsekin.
You knew your concepts.Ehdotuksen 2 artiklassa määritellään keskeiset käsitteet.
Article 2 defines key terms.Lapsuudessa käsitteet"hyvä" ja"huono.
In childhood, the concepts of"good" and"bad.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
uusi käsitesuhteellinen käsitekeskeinen käsitelaaja käsitevieras käsitekoko käsiteepämääräinen käsitetärkeä käsiteyleinen käsiteoikeudellinen käsite
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
abstrakteja käsitteitäkäsitteen määrittely
yleispalvelun käsitettä
Päätöksen 2 artiklassa määritellään keskeiset käsitteet.
Article 2 defines key terminology.Nämä käsitteet sekoitetaan toisiinsa liian usein.
These terms are too often mixed up.Ei voi olla lukemattomia käsitteet liittyvät"muoti.
There can be countless notions pertaining to“fashion”.Nämä käsitteet on eri nimet eri aloilla.
These concepts have different names in different fields.Hän ymmärsi kyllä menneisyyden ja nykyisyyden käsitteet.
His mind was able to grasp the concept of past and present.Mutta miten nämä käsitteet selitetään lapselle?
But how to explain these concepts to a child?Käsitteet: prohibidons on uhrauksia tarjotaan epäjumalia.
Cepts: the prohibidons on sacrifices offered to idols, the.En, mutta uskonnon käsitteet ovat mielenkiintoisia.
No, but the concept of religion is interesting.Käsitteet"sharing"(jakaminen) ja"pooling"(yhdistäminen) kuvaavat sitä, mitä nyt tarvitaan.
The terms'sharing' and'pooling' describe what is now needed.Isolla kirjoitetut käsitteet on määritelty jäljempänä Osassa 3.
Capitalized terms are defined in Section 3 below.Artiklassa määritellään tietyt ehdotetussa asetuksessa käytetyt tärkeimmät käsitteet.
This article defines certain major terms used in the proposed Regulation.Kotipaikan ja alueen käsitteet 2.1 Kotipaikan periaate.
Residence and territory concepts 2.1 The residence principle.Uudet käsitteet auttavat meitä hahmottamaan muuttunutta todellisuutta.
New concepts help us understand transformed realities.Kolmas alakohta määrittää käsitteet"tarjoaja" ja"ehdokas.
The third subparagraph defines the terms"tenderer" and"candidate.Molemmat käsitteet ovat käytössä myös historiallisessa kielitieteessä.
Both concepts are also used in historical linguistics.Tämä ehdotus osoittaa hyvin selvästi, mitä nämä käsitteet voivat tarkoittaa käytännössä.
This proposal shows very clearly what these terms can mean in practice.Oma tyylillinen käsitteet voivat helposti jakaa ystävien kanssa.
Own stylistic notions can easily share with friends.Kysymys B1: Miten kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan käsitteet pitäisi määritellä?
Question B1: How should the notions of consumer and professional be defined?Nämä käsitteet muodostavat sosiaalisen suojelun kolme pilaria.
These three concepts form the three pillars of social protection.Monika Beluchchi rikkoo kaikki käsitteet iällä valokuva ampua nude kiilto.
Monica Bellucci breaks all the notions of age in a nuts photo shoot for gloss.Nämä käsitteet ovat erittäin keskeisiä, etenkin uusille kauppiaille.
These concepts are very essential, especially to new traders.Jättää ottamatta huomioon, hetkeksi,Disneyland käsitteet soulmates tai todellisen rakkauden.
Leave aside, for a minute,your Disneyland notions of soulmates or true love.Nämä käsitteet keksi hiljattain latvialainen lentoyhtiö airBaltic.
This concept was recently invented by the Latvian airline airBaltic.Potentiaalisen tuotannon kasvun ja tuotantokuilun käsitteet, hyödyntäminen ja estimaatit. Lokakuu 2000.
Potential output growth and output gaps: concept, uses and estimates», October 2000.Nykyisin käsitteet kuten"kauneus" tai"nuoruus" ovat hallitsevia monissa maissa.
Today, terms like"beauty" and"youth" dominate in many countries.
