Примери коришћења Käydä asioilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Täytyy käydä asioilla.
I gotta run an errand.Miksi minun pitää käydä asioilla?
Why do I have to run errands?Voin käydä asioilla.
I could run some errands.Annie minun täytyy käydä asioilla.
Annie, I have to go out for a bit.Minun pitää käydä asioilla, ennen kuin menen takaisin töihin.
I gotta run a few errands before work.Minun pitää käydä asioilla.
I have to run some errands.Minun pitää käydä asioilla Bellin puolesta.
I have to run a few errands for Mr. Bell.Se oli.-Minun… pitää käydä asioilla.
It was. Oh, I… have to run an errand.Oli pakko käydä asioilla.
I had to get something.Ensin täytyy käydä asioilla.
First, we gotta run a few errands.Minun piti käydä asioilla.
I had to run an errand.En siis saa käydä asioilla?
So I'm not allowed to run errands anymore?Minun on vain käytävä asioilla.
I just have to run an errand.Minun on käytävä asioilla.
I have to run an errand.Olen käynyt asioilla.
I have been doing some errands.Halusin käydä asioita läpi hiljaa.
I wanted to go through some stuff quietly.Yleensä Mogens käy asioilla, mutta minulla oli tänään aikaa.
I usually send Mogens out for things, but I had some time during lunch.Meidän pitää käydä asiat läpi. Tule toimistolle.
We need to go over stuff. Just come meet me at the office.Voisimme käydä asioita läpi, ja ymmärtää yhdessä.
We could go back over things, and understand together.Tee tutkimusta kunnolla, ja käydä asiaa keskustelupalstat.
Do your research properly, and visit relevant discussion boards.On aika käydä asiaan.
It's time to get down to business.Liv pyysi käymään asioilla.
Liv's asked me to run some errands.Anna, tule. Äiti haluaa meidän käyvän asioilla.
Anna, come on. Mom wants us to run an errand.Miten käy asioille, jotka eivät taivu?
And what happens to things that don't bend?Ja miten käy asioille, jotka ovat liian pitkään kylvyssä?
For too long? What happens to things when you leave them in a bath?Ja miten käy asioille, jotka ovat liian pitkään kylvyssä?
What happens to things when you leave them in a bath for too long?Steven käy asialla.
Steven runs an errand.Kaksi asiaa tapahtuu. Kun ehdonalaislautakunta käy asiat läpi Führerin kanssa.
When the parole board two things are going to happen.Lopeta kaikki uskonnolliset toimet, kunnes lautakunta on käynyt asian läpi.
I want you to stop all religious activities until Turan, käy asiaan.
Turan, get to the point.
