Sta znaci na Engleskom KÄYTETYN POLTTOAINEEN - prevod na Енглеском

• spent fuel
• fuel used

Примери коришћења Käytetyn polttoaineen на Финском и њихови преводи на Енглески

Mukaan käytetyn polttoaineen(kaasu tai yhdistetty);
By type of fuel used(gas or combined);

Ash pelletit minimaalinen: 1,3% tilavuudesta käytetyn polttoaineen.
Ash pellets minimal: 1.3% of the volume of fuel used.

Käytetyn polttoaineen uudelleenkäsittely on ongelmallista.
Some of this spent fuel is reprocessed.

Sulkemistyöhön sisältyy käytetyn polttoaineen ja radioaktiiviseen jätteen käsittely.
The decommissioning work includes dealing with spent fuel and radioactive waste.

Käytetyn polttoaineen kuljetukset jatkuvat vielä vuonna 2003.
Shipments of spent fuel will continue into 2003.

HLW ensisijaisesti muodossa käytetyn polttoaineen puretaan kaupallisen ydinvoimalan.
HLW is primarily in the form of spent fuel discharged from commercial nuclear power reactors.

Käytetyn polttoaineen ja korkea-aktiivisten jätteiden käsittely ja varastointi.
Spent fuel and high level waste treatment and storage.

Siirto' käsittää nyt sekä radioaktiivisen jätteen että käytetyn polttoaineen siirrot.
Shipment” now covers both shipments of radioactive waste and shipments of spent fuel.

Meriliikenteessä käytetyn polttoaineen rikkipitoisuus% massa/massa.
Marine fuel Sulphur Content% m/m.

On myös tarkasteltava kysymystä, joka liittyy liikkuvissa työkoneissa käytetyn polttoaineen laatuun.
Then there is the question of the quality of fuel used in non-road mobile machinery.

Heat gun käytetyn polttoaineen- valinta säästäväinen omistajille.
Heat gun on spent fuel- the choice of thrifty owners.

Näissä maissa on täytynyt rakentaa kiireisesti käytetyn polttoaineen väliaikaisia varastointilaitoksia.
As a matter of urgency, these countries had to construct temporary storage facilities for their spent fuel.

Käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huollon turvallisuus.
Safety of spent fuel and of radioactive waste management.

Jälleenkäsiteltäväksi tarkoitetun käytetyn polttoaineen siirtoihin sitä vastoin ei sovelleta tällaista menettelyä.
Shipments of spent fuel for reprocessing are on the contrary not subject to such a procedure.

Käytetyn polttoaineen määrä olisi ilmoitettava bruttolämpöarvon pohjalta.
The quantity of fuel used should be reported on a net calorific value basis.

Ydinvoimalat suostuivat myös lopettamaan käytetyn polttoaineen siirrot uudelleenkäsittelyä varten vuodesta 2005 lähtien.
The operators also agreed to stop transfers of spent fuel for reprocessing from 2005 onwards.

Käytetyn polttoaineen lisäksi varastossa on 24 käyttämätöntä polttoainesauvaa, joissa on uraania yhteensä 5.
In addition to the spent fuel, 24 unused fuel rods are stored in the building.

Tietyt muutokset puolestaan voivat haitata radioaktiivisten jätteiden ja käytetyn polttoaineen siirtojen sujuvuutta.
Other amendments run the risk of obstructing the efficient transfer of radioactive waste and spent fuel.

Euratom- Käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huollon turvallisuus.
Euratom- Safety of Spent Fuel Management and Radioactive Waste Management.

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI radioaktiivisen jätteen ja käytetyn polttoaineen siirtojen valvonnasta ja tarkkailusta.
Proposal for a Council Directive on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel.

Useat käytetyn polttoaineen varastointialtaat ovat nykyään kapasiteettinsa rajoilla.
Many spent fuel storage ponds are now at the limit of their capacity.

KEHOTTAA lisäksi jäsenvaltioita ja komissiota ottamaan nämä perusperiaatteet huomioon, kun ne panevat täytäntöön tai laativat radioaktiivisen jätteen ja käytetyn polttoaineen huoltoa koskevaa politiikkaansa.
INVITES the Member States and the Commission to take these principles into account when formulating and implementing their spent fuel and radioactive waste management policies.

VTT aikoo palauttaa käytetyn polttoaineen Idaho National Laboratorylle Yhdysvaltoihin.
VTT is going to return the spent fuel to the Idaho National Laboratory.

Fotosynteesi on prosessi, jossa kasvit käyttävät energiaa auringonvalosta sokerin, missä matkapuhelinverkossa hengitys muuntuu ATP(Adenosiinitrifosfaatti), käytetyn polttoaineen kaikkea elävää.
Photosynthesis is the process by which plants use the energy from sunlight to produce sugar, which cellular respiration converts into ATP(adenosine triphosphate), the fuel used by all living things.

Jätteen ja käytetyn polttoaineen käsittely, varastointi, välivarastointi tai loppusijoitus.
Waste and used fuel treatment, storage, interim storage or disposal.

Tämän kohdan tulkinta on menneisyydessä johtanut"erimielisyyksiin" tapauksissa, joissa laitos on perustettu muusta laitoksesta riippumattomana radioaktiivisen jätteen tai käytetyn polttoaineen käsittelyä, varastointia tai loppusijoitusta varten.
The interpretation of this has in the past led to‘disagreements' in cases where the installation was set up independently of any other installation for the treatment or storage or disposal of radioactive waste or used fuel.

Yhteistyö käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen käsittelemiseksi Luoteis-Venäjällä.
Co-operation in spent fuel and radioactive waste management in North West Russia.

Henkilöautojen päästötaso riippuu kuitenkin käytetyn polttoaineen määrästä eli ajetusta matkasta, bensiinin laadusta ja ennen kaikkea myös ajasta.
However, the level of passenger car emissions is a function of the amount of fuel used, that is, the distance driven, the quality of the petrol, and, essentially, also of time.

Käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huolto on siis nykyisin jäsenvaltioiden vastuulla.
Thus, at present, the management of spent fuel and radioactive waste remains a national responsibility.

Loppusijoituksella' radioaktiivisen jätteen tai käytetyn polttoaineen sijoittamista luvan saaneeseen laitokseen aikomatta siirtää sitä laitoksesta pois myöhemmin;
Disposal means the emplacement of radioactive waste or spent fuel in an authorised facility without the intention of retrieval;

Како се користи "käytetyn polttoaineen" у Фински реченици

Käytetyn polttoaineen kuljetussäiliö lastataan erikoiskuorma-autoon nosturilla ydinvoimalaitoksen käytetyn polttoaineen varastoissa.

Fennovoiman käytetyn polttoaineen loppusijoituspaikka päätetään 2040-luvulla.

Käytetyn polttoaineen sijoitus aloitetaan vuonna 2024.

Käytetyn polttoaineen välivarastoja laajennetaan, turvallisuutta lisätään.

Ranska käyttää sitä käytetyn polttoaineen käsittelyssä.

Käytetyn polttoaineen allas sijaitsee suojarakennuksen ulkopuolella.

KPA-varaston laajennuksessa ennakoidaan käytetyn polttoaineen varastointitarvetta.

Erityistä huomiota edellyttää käytetyn polttoaineen loppusijoitushanke.

Tulokset määräytyvät käytetyn polttoaineen määrän mittaamisella.

Softa oppii käytetyn polttoaineen ominaisuudet mm.

Како се користи "fuel used, spent fuel" у Енглески реченици

Total Fuel Used is generic status data.

About 90 percent of the fuel used is coal.

Spent fuel parameters are continuously monitored.

Fuel used for operating the vessel.

Less fuel used is lower emissions figures.

A high-octane aviation fuel used for aircraft.

Spent Fuel Management: Fuel handling technology, spent fuel storage, in-storage fuel behaviour.

Evaluated spent fuel disposal options for SONGS-1.

Top up any fuel used with fresh supply.

This is different for spent fuel pools.