Примери коришћења
Kaareen
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Veitsi oli teipattu kaareen.
The knife was taped to the bar.
Kehittämisen kaareen kuuluvat niin Lithells-, Samfood- kuin Sardus-yhtiöidenkin hankinta.
The plan encompasses the acquisition of Lithells, Samfoodand Sardus.
Halusin aina käydä siellä,nähdä suuren kaareen.
I always wanted to visit,see that big arch.
Treasure Doll kutsui minut Kaareen tänä aamuna.
Treasure Doll invited me to the arch this morning.
Halusin aina käydä siellä, nähdä suuren kaareen.
See that big arch. I always wanted to visit.
Mikä sinä olet? Jos viittaatte kaareen, se tarjoaa tietokoneen hallinnan.
If you refer to the arch you ordered, it provides computer control.
Treasure Doll kutsui minut aamulla Kaareen.
Treasure Doll invited me to the arch this morning.
Aion tuoda Galactica kaareen, joka tulee auringon ohi päinvastaisesta suunnasta.
Come in past the sun from the opposite direction. I intend to bring the Galactica in at an arc.
Treasure Doll kutsui minut aamulla Kaareen.
Treasure Doll invited me to the Arch this morning… I am.
Aion tuoda Galactica kaareen, joka tulee auringon ohi päinvastaisesta suunnasta.
I intend to bring the Galactica in at an arc, come in past the sun from the opposite direction.
Testaaminen kuuluu olennaisena osana tuotteen kehityksen kaareen.
Testing is an integral part of the product development lifecycle.
Pigtronix Infinity säädetään, kauan odotettu AUX kaareen tulosteen tarkoitus lähettää liu'utetaan äänen vaiheet seuraa.
The Pigtronix Infinity also provides a long awaited AUX Loop output intended to send looped audio to stage monitors.
Aloittakaa silmistä jasiirtykää nenän kaareen.
Start from the eyes, andjust move down to the slope of the nose.
Päälle/pois tilasta jokaiseen kaareen ja monet muut parametrit voidaan tallentaa laastari, jonka avulla voit hetkessä muuttaa äänet ilman painaa kytkimet yksittäisten pedaalit pyöritys.
The on/off state of each loop and many other parameters can be saved in a patch, allowing you to instantly change sounds without dancing around to press switches on individual pedals.
Nimitys banaanipotku viittaakin juuri sen lentoradan muodostamaan, banaanin muotoiseen kaareen.
It is most commonly called the banana plant because of its banana shaped roots.
Kun normaalit kytkimet eivät ole täysin auki tai kiinni,niiden koskettimet saattavat joutua vahingoittuneeseen kaareen(kipinä), joka on suunniteltu välttämään tämä ongelma.
When the normal switches are not fully open or closed,their contacts may be subject to a damaged arc(spark), which is designed to avoid this problem.
Ikkunat ja kaaretkin juuri oikein.
You got the windows and arches just right.
N neuvoston puheenjohtajavaltion Tanskan edustaja: Tanskan pysyvän EU-edustuston ministerineuvos Kaare Barslev.
Representative of the Danish Council presidency: Mr Kaare Barslev, Minister Counsellor- Permanent Representation of Denmark.
Filigree muoto niiden terät antavat mahdollisuuden tehdä ahtaat kaarteet tai muotoja.
Filigree shape of their blades will provide the ability to perform tight curves or shapes.
Sinun on parasta oppia kaarteet.
You better learn to turn.
Silverstone on hieno rata, jonka kaarteet ovat kauden nopeimmat ja jännittävimmät.
With the fastest, most exhilarating corners anywhere on the calendar. Silverstone is a brilliant track.
Kaarteet: saat enemmän pisteitä, jos pitäydyt ajolinjalla kovissa nopeuksissa, mutta pidä varasi- liian paljon kaasua, niin ajaudut äkkiä ulos reitiltä.
Cornering: You get a higher score for sticking to the racing line at higher speeds, but be careful- too much pressure on the gas and you will quickly get knocked off course.
Notkahdukset, kaarteet, ympyrät, Meidän piti suunnitella kohtaus San Franciscon kaduille, ja tuoda se taisteluun.
Of their dips, their curves, rounds or turns, and put that into the fight. We had to choreograph the fights according to the streets of San Francisco.
On käytännöllistä ei tarvitse olla sivunlatauksella jakäydä läpi“kömpelöitä” kaarteet lisätä luokan lennossa….
It's convenient to not have to have a page load andgo through“clunky” gyrations to add a category on the fly….
Auton ominaisuudet ja potentiaali, tie- ja sääolosuhteet sekätietenkin haastavat ajotilanteet kuten kiihdyttäminen, jarruttaminen ja kaarteet.
The car's characteristics and potentials, the road and weather conditions andof course all the challenging driving situations like speeding up, braking and cornering.
Nyt mukana Funkadactyls(Naomi ja Cameron) ja ilmoitettiin kotoisin“Planet Funk”,Clay sisällytetty kaarteet ja tanssi liikkuu hänen eri squash voittaa molemmilla Raw ja SmackDown.
Now accompanied by The Funkadactyls(Naomi and Cameron) and announced as hailing from“Planet Funk”,Clay incorporated gyrations and dance moves into his various squash wins on both Raw and SmackDown.
Lincolnin kaaretkin ovat mukava kokemus.
And that Lincoln arches thing is a very nice touch.
Täydellinen rytmi ja tarkat kaarteet.
The rhythm's perfect, the turns.
Резултате: 28,
Време: 0.0401
Како се користи "kaareen" у Фински реченици
Tarinan kaareen saadaan kuitenkin vaadittu ylösnousemus.
Leikkaa sitten kaareen hammastus, puolikashampaat reunoihin.
Tämän takia tultiinkin aikoinaan Kaareen ruokatreffeille!
Huhtikuussa kaareen ryhdyttiin kiinnittämään värikästä tarrapaperia.
Sitten sinun täytyy muodostaa kaareen satiininauhaa.
Siirryin seuraavaan kaareen tehden samoin jne.
Ottiko kaareen kiinni koskaan kun esim.
Draaman kaareen mahtuu yhä onnellinen loppu.
Kiemurauran jokaiseen kaareen tehtiin myös voltti.
Lemmikit ovat tervetulleita Kaareen yleisiin tiloihin.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文