Примери коришћења Kaasun hinnat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Öljyn ja kaasun hinnat ovat nousussa.
Oil and gas prices are rising.OAO Fortumin keskeiset sähkön, kapasiteetin ja kaasun hinnat.
Key electricity, capacity and gas prices for OAO Fortum.Kaasun hinnat seuraavat öljyn hintoja. .
Gas prices are assumed to follow oil Keskeiset sähkön, kapasiteetin ja kaasun hinnat 2013 2012.
Key electricity, capacity and gas prices for OAO Fortum 2013 2012.Kaasun hinnat ovat keskimäärin noin 10 prosenttia alempia kuin tammikuussa 2001.
Gas prices are, on average, some 10 per cent lower than January 2001.Osittain tästä syystä sähkön ja kaasun hinnat ovat edelleen EU: n korkeimpia.
This contributes to electricity and gas prices remaining among the highest in the EU.Enemmän ihmisiä sen sijaan ajatella selvitä uusimman nousu kaasun hinnat.
More people would instead be thinking Lisäksi on huomattava, että kaasun hinnat on suureksi osaksi sidottu öljyn hintoihin. .
Furthermore, gas prices are largely indexed to oil Kaasun hinnat vaihtelivat mutta eivät nousseet merkittävästi ajanjaksolla 2008-2012.
Gas prices have fluctuated but did not significantly increase over the period 2008-2012;Teollisuuden14 suurkäyttäjien kaasun hinnat vuonna 2015 olivat vuoden 2008 hintoja alhaisemmat.
Gas prices for large industrial14 consumers in 2015 were below those of 2008.Kaasun hinnat putosivat jyrkästi Yhdysvalloissa, kun taas Euroopassa taso oli samalla ajanjaksolla vakaa.
The sharp fall in gas prices in the US contrasts with the stable level in Europe over the period.Totta puhuen, polttoaineen syöttö on äärellinen ja kaasun hinnat on vain nousemaan korkeammalle.
Let's face it, fuel supply is finite and the prices of gas is only going to rise higher and higher.Kotitalouksien kaasun hinnat EU: ssa ovat nousseet vuodesta 2008 lähes kahden prosentin vuosivauhtia.
EU household gas prices have increased since 2008 by almost 2% a year.Tällaisin kustannuksin ydinvoima olisi halvempaa kuin kaasun avulla tuotettu sähkö, jos kaasun hinnat ovat yli 4, 70 Yhdysvaltain dollaria/ Mbtu.
At this cost, nuclear power would be cheaper than gas-based electricity if gas prices are above $4.70 per MBtu.Kaasun hinnat vaikuttavat heijastavan kustannuksia, mutta sähkön ja kaukolämmön osalta esiintyy hinnan vääristymiä.
Gas prices appear to reflect costs, but distortions remain in the area of electricity and district heating.Kilpailukykyä heikentävät sähkön ja kaasun hinnat, jotka ovat EU: ssa monia muita talouksia korkeammat.
Competitiveness is negatively affected by electricity and gas prices which are higher in the EU than in a number of other economies.Öljyn ja kaasun hinnat ovat kaksinkertaistuneet kolmen viime vuoden aikana, ja sähkön hinnat seuraavat tätä kehitystä.
Oil and gas prices have doubled over the past three years, with electricity Olemme todennäköisesti pitkän ajanjakson alussa, ajanjakson, jona öljyn ja kaasun hinnat nousevat kansainvälisillä markkinoilla ja maailmanlaajuinen kysyntä lisääntyy voimakkaasti.
We are probably at the beginning of a long-lasting period of high oil and gas prices on the international markets, with a sharply growing demand worldwide.Kaasun hinnat ovat kolmin- tai nelinkertaiset verrattuna Yhdysvaltoihin, Venäjään ja Intiaan ja 12 prosenttia korkeammat kuin Kiinassa.
Gas prices are three to four times those in the USA, Russia and India and 12% higher than in China.Tällä hetkellä, kun nousu keskuslämmitys ja kaasun hinnat, todellinen lämmitys vaihtoehto suorittaa energiansäästö lämmitys sähköpattereita.
At the moment when the rise in the central heating and gas prices, the actual heating option performs energy saving heating with electric batteries.Kehitystä vauhdittivat muun muassa kaasuntoimitusten lisääntyminen maailmanlaajuisesti ja mahdollisuus käyttää nesteytettyä maakaasua Euroopassa, heikentynyt kysyntä Euroopassa ja Aasiassa sekäöljyn hintaindeksiin sidotut kaasun hinnat.
This was driven by factors such growing global supplies of Sähkön ja kaasun hinnat ovat kilpailussa laskeneet huomattavasti, hyvä kollega Vachetta, myös kuluttajien kannalta!
The prices of gas and electricity have sunk as the result Ensimmäisestä kohdasta puheen ollen toteaisin, että öljyn ja kaasun hinnat saattavat laskea, jos kuluttajien lisäksi myös tuottajat joutuvat toimimaan markkinoiden ehdoilla.
Regarding the first point, I should like to say that oil and gas prices could fall, if the producers, not just the consumers, become subject to market forces.Hiilen ja kaasun hinnat ovat seuranneet kehitystä ja nousseet viimeisten 12 kuukauden aikana yhtä nopeasti tai jopa nopeammin kuin öljyn hinnat. .
Coal and gas prices have followed, rising as fast as or faster than oil Jos sopimusta ei neuvotella uudelleen, kaasun hinnat Venäjän ja Ukrainan rajalla saattavat nousta 500 euroon 1 000 kuutiometriltä.
If the contract is not renegotiated, gas prices on the Russia-Ukraine border may reach EUR 500 per 1 000 m3.Öljyn ja kaasun hinnat ovat lähes kaksinkertaistuneet viimeisten kahden vuoden aikana, ja sähkön hinnat seuraavat niitä.
Oil and gas prices have nearly doubled over the last two years, with electricity Ennen kuin kaasualan todellinen sisäinen kilpailu kehittyy, kaasun hinnat eivät vastaa oikealla tavalla kaasumarkkinoiden kysyntä- ja tarjontatilannetta öljystä riippumatta.
Until real gas-to-gas competition develops, gas prices will not properly reflect the supply and demand situation of the Energiaalalla ovat kaasun hinnat laskeneet samassa tahdissa öljyn hintojen kanssa, mutta ovat keskimäärin 30 prosenttia korkeammat kuin Yhdysvalloissa.
In energy, gas prices have fallen in parallel to oil Näihin järjestelyihin voivat kuulua muun muassa sovellettavat kaasun hinnat, yhdysputkien käyttö, mukaan lukien kaksisuuntainen kapasiteetti, kaasun määrät sekä korvauskustannusten kattaminen.
Such arrangements may cover, among others, gas prices to be applied, use of interconnectors, including bi-directional capacity, Kasvuvauhti kaasun hinnat ovatihmiset ovat paljon parempi kuin hallituksen asetukset pakollisten laitteiden kaikenlaisten asuntojen mittalaitteiden.
The rate 
