Sta znaci na Engleskom KADEHTIVAT MINUA - prevod na Енглеском

• is jealous of me

Примери коришћења Kadehtivat minua на Финском и њихови преводи на Енглески

He kadehtivat minua.
They're jealous of me.

Kaikki naiset kadehtivat minua.
I will be the envy of women everywhere.

Mutta minusta tuli niin ihmismäinen, että siirtokuntalaiset kadehtivat minua.
But he made me so human, the colonists became envious of me.

Lisäksi, he kadehtivat minua.
Also, they are jealous of me.

Kaksi: He kadehtivat minua, koska heidän elämänsä on ohi, ja minun elämäni vasta alkaa.
Number two, they hate me having a life'cause theirs are practically over and mine's just starting.

Kaikki selliosastot kadehtivat minua.
I am the envy of every cell block.

Kun pääsen laserleikkaukseen, minulla ei ole enää toiveita. Voitin MacArthurin apurahan, kaikki kadehtivat minua.
I won the MacArthur Grant, everyone's jealous of me… Once I get Lasik, I will be out of things to wish for.

Kaikki kadehtivat minua.
They're all jealous of me.

Ranskalaiset jazz-ystäväni kadehtivat minua.
And my French jazz friends envy me.

Kaikki kirkossa kadehtivat minua.
Everyone at church is gonna be jealous.

Tiedän, mutta kaikki ystäväni kadehtivat minua.
I know… but I'm the envy of all my friends.

Kun menemme kävelylle, kaikki naiset kadehtivat minua, koska hän on niin komea.
And when we go for walks, all the ladies are jealous because he's so handsome.

Voitin MacArthur-palkinnon ja kaikki kadehtivat minua.
I won the MacArthur Grant, everyone's jealous of me.

Haluan, että muut tytöt kadehtivat minua huomenna.
I want every single girl to be jealous tomorrow night. Oh.

Voitin MacArthurin apurahan, kaikki kadehtivat minua.
I won the MacArthur Grant, everyone's jealous of me.

Mutta en voinut pyytää äidiltäni edes bussirahaa. Ystäväni kadehtivat minua, koska olen ministerin tytär.
But I couldn't even ask my mom for bus fare. My friends envied me for being a minister's daughter.

Hän tuo kukkia ja auttaa. Kun menemme kävelylle, kaikki naiset kadehtivat minua, koska hän on niin komea.
And he brings me flowers, helps me, and when we go for walks, all the ladies are jealous because he's so handsome.

Muuthan kadehtivat meitä jo nyt.
They already do envy us.

Ihmiset kadehtivat meitä.
People envied us.

Tohtorin henkilökohtaisina ystävinä miljoonat kumaarit kadehtivat meitä. Ajattelehan, Seven.
Just think, Seven, as personal friends of the Doctor, we're the envy of millions of Qomar.

Jumalat kadehtivat meitä.
The God envied us.

Jumalat kadehtivat meitä.
The gods envy us.

Tohtorin henkilökohtaisina ystävinä miljoonat kumaarit kadehtivat meitä.
As personal friends of the Doctor, we're the envy of millions of Qomar.

Ei. Kaikki Assisin isät ja äidit kadehtivat meitä pojan tähden.
All the fathers and mothers of Assisi envy us such a son. And what's more, No.

Ei.- Eikö? Kaikki Assisin isät ja äidit kadehtivat meitä pojan tähden.
No. And all the fathers and mothers of Assisi envy us such a son.

Kaikki Assisin isät ja äidit kadehtivat meitä pojan tähden.
And all the fathers and mothers of Assisi envy us such a son.

Varmaan kadehtivat meitä nyt.
They probably envy us right now.

Varmaan kadehtivat meitä nyt.
They're probably envying us right now.

Ennen naapurit kadehtivat meitä, mutta yhtäkkiä olimme hylkiöitä.
Suddenly, we found ourselves cast off, Once envied by all our neighbors.

Joskus luulen, että pariskunnat kadehtivat meitä.
Sometimes I think people in couples wish they had our lives.

Како се користи "kadehtivat minua" у реченици

Ronaldo: Ihmiset kadehtivat minua - Urheilu - Helsingin Sanomat Ronaldo: Ihmiset kadehtivat minua Jalkapallo.

Ystävättärenikin kadehtivat minua siitä, että olen löytänyt moisen kultajyvän.

VJ: Monet kirjailijat kadehtivat minua ja hyökkäilevät minua vastaan.

Kun nämä muut puhuvat siitä, miten kadehtivat minua tästä syystä, minä häpeän.

Materiaa ja glitteriä peliin, niin ah nyt nuo kaikki kadehtivat minua - täydellistä.

Ideoitani kopioivat selkeästikin kadehtivat minua ja pitävät keksintöäni arvokkaana, mikä tuntuu aika älyttömän hyvältä.

Perheet kadehtivat minua ja suosittelen aina Revitalum Mind Plus, siksi päätin jakaa tietoni ja täällä.